提着塑料袋的手指微微收紧,塑料摩擦发出细微的沙沙声。
夜色很浓,只有路灯在石板路上投下昏黄的光晕。
他站在自家门前,掏钥匙的动作比平时慢了好几拍。
冷静,早川凛。
他在心里对自己说。
也许她只是今天累了,或者出门了。
但另一个声音,更低沉、更隐秘的声音,在胸腔里轻轻震动。
或者……她正在做那件事。
那个他撞见过一次,从此再也无法从记忆里抹去的事。
门锁咔哒一声打开。
早川凛轻手轻脚地进屋,没有开灯。
玄关的黑暗包裹着他,只有窗外透进的微弱月光,勾勒出家具模糊的轮廓。
他脱下鞋,赤脚踩上木质楼梯。
每一步都放得极轻,像怕惊扰了什么,或者说,像在靠近某个禁忌的仪式。
二楼走廊尽头,是他卧室的门。
越靠近,空气似乎越黏稠。
他终于停在阳台移门前。
手指搭在冰凉的玻璃上,却没有立刻拉开。
我在做什么?
这个念头一闪而过,带着清晰的自我厌弃。
偷听邻居的自慰,这已经远远超过了偶然撞见的范畴,这是蓄意的、越界的窥视。
可他的手,还是缓缓将移门拉开了一条缝。
夏夜温热的风涌进来,带着庭院里草木的气息。
还有……
声音。
很轻,压抑着,断断续续。
是中文。
他听不太懂具体的词句,但那语调、那喘息、那从喉咙深处挤出的、带着哭腔的颤音。
他太熟悉了。
身体先于意识做出了反应。
他迅速摸出手机,点亮屏幕,手指有些发抖地点开实时翻译软件。
然后将手机悄悄探出阳台边缘,麦克风对准声音传来的方向。
屏幕上,中文语音被转换成日文字幕,断断续续地滚动。
「……Rin……慢一点……」
「啊……那里……」