奇书网

第三节 词曲名篇导读（第12页）

——俞陛云《唐五代两宋词选释》

【相关资料】

沈祖棻：《宋词赏析》，中华书局2008年版。

顾之京：《一首最好的“七夕”词——论秦观的〈鹊桥仙〉》，《河北大学学报》1982年第4期。

厚艳芬：《鹊桥仙会第一篇——品秦观词〈鹊桥仙〉》，《名作欣赏》1998年第4期。

李小荣：《性别心理：秦观〈鹊桥仙〉的别样解读》，《古典文学知识》2011年第2期。

苏幕遮

周邦彦

燎沉香①，消溽暑②。鸟雀呼晴③，侵晓窥檐语④。叶上初阳干宿雨⑤，水面清圆⑥，一一风荷举⑦。故乡遥，何日去？家住吴门⑧，久作长安旅⑨。五月渔郎相忆否？小楫轻舟⑩，梦入芙蓉浦⑾。

【注释】

①燎：烧。沉香：名贵香料，因放入水中下沉而得名，也称“水沉”“沉水”。

②消溽（rù）暑：消除潮湿的暑气。溽，湿润、潮湿。

③呼晴：唤晴。旧有鸟鸣可占晴雨之说。

④侵晓：快天亮之时。侵，渐近。

⑤宿雨：隔夜的雨。

⑥清圆：清润圆正。

⑦举：擎起。

⑨长安：借指北宋的都城汴京。旅：客居。

⑩楫：桨。

⑾芙蓉浦：有荷花的水边。芙蓉，又叫“芙蕖”，荷花的别称。浦，水湾，河流。

【评析】

周邦彦（1056—1121），字美成，号清真居士，钱塘（今浙江省杭州市）人。历官太学正、庐州教授、知溧水县等，徽宗时提举大晟府（中央音乐机关）。精通音律，创作了不少新调。其词格律谨严，语言典丽精雅，善于铺叙，为后来格律派词人所宗。

这首词一向被看作是思乡词的杰作。在一个初夏之晨，词人溽暑难熬，因眼前荷而思及故乡之荷，兴起一阵朦胧的思乡之情。

上片描绘夏日景物。“燎沉香，消溽暑。鸟雀呼晴，侵晓窥檐语。”夏日的清晨，词人点燃了沉香以驱散潮湿闷热的暑气。鸟雀在窗外欢呼着，庆祝天气由雨转晴。它们仿佛有人一样的喜怒哀乐，会“呼”也会“窥”，活泼可爱。“叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。”清晨的阳光投射到荷叶上，昨夜滴落的雨珠已经干掉。荷叶擎擎如盖，清润圆正，迎风招展。词人之所以睹荷生情，把异乡的荷写得如此玲珑可爱，是因为他的故乡江南就是芙蓉遍地。

下片由荷花生发开去，梦回故乡。“故乡遥，何日去？家住吴门，久作长安旅。”荷花点燃了词人的思乡情。他扪心自问何时才能重归故里。“久”字则生动地体现了对宦游的厌倦。“五月渔郎相忆否？小楫轻舟，梦入芙蓉浦。”词人恍惚间随梦飞到了五月的江南，熟悉的渔郎正在河上摇着小船，穿梭于层层叠叠的莲叶……词人以梦作结，给人留下了无限遐想。

这首词语出天然，不饰雕琢，准确而又生动地表现出荷花的风神与词人的乡愁，意境从容雅淡，格调自然清新。

【辑评】

上片，若有意，若无意，使人神眩。

——清·周济《宋四家词选》

不必以词胜，而词自胜。风致绝佳，亦见先生胸襟恬淡。

——清·陈廷焯《云韶集》

美成《青玉案》（按：当作《苏幕遮》）词：“叶上初阳干宿雨，水面清圆，一一风荷举。”此真能得荷花之神理者，觉白石《念奴娇》《惜红衣》二词，犹有隔雾看花之恨。

——清·王国维《人间词话》

“叶上”三句笔力清挺，极体物浏亮之致。

——俞陛云《唐五代两宋词选释》

【相关资料】

方钧鹤：《咏荷杰作词中精品——周邦彦〈苏幕遮〉欣赏》，《古典文学知识》1999年第5期。

黎烈南：《两难之间见深情——周邦彦〈苏幕遮〉词赏析》，《古典文学知识》2007年第6期。

刘扬忠：《周邦彦〈苏幕遮（燎沉香）〉赏析》，《历代名篇赏析集成》，高等教育出版社2009年版。