奇书网

二浮士德（第15页）

就这样把尘世光阴度过；

纵有妖魔出现，也不改变道路。

在前进中他会遇到痛苦和幸福，

可是他呀！随时随刻都不满足。

忧愁

谁一旦被我占据，

全世界一无是处，

永恒的朦胧降临，

太阳不升不没。

外部的官能健全，

内心却一片黑暗，

纵有奇珍异宝，

他也不会掌管。

吉凶一样忧郁，

富有却怕饿死，

不管欢乐困苦，

只是期待将来，

永远不会如意。

浮士德

别说了！你这样不能和我接近！

那些无聊的废话我不爱听。

快去吧！你那恶劣的祷辞，

会使聪明绝顶的人受到蒙蔽。

忧愁

究竟是来还是去？

辗转拿不定主意；

在康庄大道上摸索，

跨半步也要犹豫。

勇气愈来愈低，

万事尽不顺遂，

既苦人而又苦己，

不住喘气和窒息；

未断气已无生命，

不绝望其心不死。

似这样翻来覆去，

舍去心疼，做来没趣，

时而解脱，时而抑郁，

朦胧不醒，难得快愉，

使得他寸步难移，

只好准备送他进地狱。