发碧眼,曾经是芭蕾舞演员,现在在超市收银。 爸爸是来自福建的厨师,沉默寡言,身上总有油烟味。 他们用破碎的英语和更破碎的俄语交流,大部分时间靠手势和眼神。 艾拉五岁那年,爸爸在一次帮派冲突中被流弹击中,死在去超市买酱油的路上。妈妈抱着他的尸体哭了三天,然后开始酗酒。 七岁,艾拉第一次意识到自己长得“不一样”。 在学校,白人孩子叫她“中国佬”,中国孩子叫她“洋鬼子”。 她坐在操场角落,看着其他孩子玩,没有人邀请她。 “你为什么不去和他们玩?”老师问。 艾拉低头玩自己的辫子:“他们说我长得怪。” 老师蹲下来,看着她的脸——金色的头发,碧绿的眼睛,亚洲人的骨架和肤色。一种奇...