奇书网

后日谈font colorred番外font（第1页）

《卫报》独家专访：塞巴斯蒂安·格林格拉斯——红色心脏，从未停跳

2020年10月，卡灵顿训练基地，足球总监办公室

办公室的窗户正对着卡灵顿最古老的那片训练场。

秋日的阳光斜照进来，在橡木办公桌上投下窗格的光影。

墙上没有太多装饰，只有三张照片：

一张是1994年青年足总杯夺冠时，他被92班师兄们簇拥着举起奖杯，金发凌乱，酒窝深陷，笑得见牙不见眼；一张是2007年捧起金球奖时与弗格森并肩而立；最后一张，是2020年温布利足总杯决赛后，他挂着英超和足总杯双冠的奖牌，与全队合影，四十岁的面容已见风霜，但灰蓝色的眼睛依旧明亮。

塞巴斯蒂安·格林格拉斯——如今的身份是曼联足球总监——为我倒了一杯茶。他穿着剪裁合体的深蓝色衬衫，袖子随意挽到手肘，没有系领带。动作依旧带着球员时代的那种利落优雅。坐下时，他下意识地揉了揉左膝盖，那是多年征战留下的纪念。

“有点不习惯，是不是？”他笑着先开了口，左颊上那个标志性的酒窝随着笑容漾开，瞬间让这间严肃的办公室明亮起来，“坐在这里，而不是在隔壁更衣室换装备。不过，”他指了指窗外，“听着训练场的声音，心就还在那儿。”

·关于退役：温布利雨夜与平静告别

记者：四十岁，双冠王，温布利雨夜中助攻绝杀后退役……像好莱坞剧本。

塞斯：（笑）说实话，那脚传中时我可没想那么多。加时赛了，腿像灌了铅，雨大到看不清对面。但球过来的时候，身体好像自己知道该怎么做。（他模仿了一下摆腿动作）就像肌肉记忆。看到球进网，我才意识到……哦，这可能是最后一脚了。

记者：没有伤感？

塞斯：更多的是……平静。像跑完一场很长的马拉松，冲过线了，累，但满足。我知道是时候了。我的身体已经写了足够多的请假条，大脑还想继续，但膝盖和脚踝在说：‘老兄，放过我们吧。’（笑）而且，我不想等到球迷说‘他该下了’的时候才走。事实上，在18年那会就该退了，但曼联需要，找到接班人前多留了两年。说真的，能在大家还想看你多踢一会儿的时候离开，是种幸运。

·关于弗格森：严父与基石

记者：你书桌上摆着他送你的雪茄盒？

塞斯：（目光柔和地看向桌角一个老旧的木质雪茄盒）嗯。他退休那天给我的。里面没雪茄，就一张纸条，上面写着——“现在，轮到你了。”我当时真的差点没绷住，更早的时候，在他给我整理袖标的时候，我就已经想哭了。但我没有。他不需要眼泪。（停顿片刻）他是我足球上的父亲，毫无疑问。没有他，我现在可能是个……总算错账的会计？或者败家的那种——（他比划了一个手势，耸肩）他教会我最重要的不是某个技术动作，而是如何看待比赛，如何承受压力，如何为一个更大的集体负责。还有，如何骂人。（眨眨眼）苏格兰口音的‘吹风机’，效果加倍。这是我拿什么都换不来的宝物……可能有人拿我永无伤病来换，我都不愿意。

记者：最严厉的一次？

塞斯：（毫不犹豫）米兰，欧冠半决赛首回合，我那次粘球失误导致丢球。回更衣室，他什么都没说，就盯着我看了足足一分钟。那比任何咆哮都可怕。然后他说：‘你以为这是街头足球秀？穿上这件球衣，你代表的就不是你自己。’那句话钉进了我心里。

记者：但他也最保护你。

塞斯：（点头）六岁到二十一岁，他像护崽子一样把我挡在几乎所有媒体风波和场外噪音后面。他让我可以只专注于足球。这份恩情，我还不清。

·关于92班：家人与根基

记者：加里·内维尔说你是他们“最骄傲的作品”。

塞斯：（大笑，酒窝深陷）得了吧，加里总爱夸张。我们是一起长大的兄弟。瑞恩教我那些华而不实的假动作，保罗用沉默教会我观察和思考，加里是那个永远在耳边唠叨战术但绝对可靠的家伙，尼基用铲断告诉我什么是真正的职业足球……还有大卫，他让我知道，追求完美和优雅不是罪过。（语气变得温暖）我们吵架，甚至辱骂——打闹，在更衣室互扔袜子，也为彼此拼命。他们是我足球世界的基石。没有92班，就没有今天的塞斯。我们很早就有个群，现在改名叫‘克莱夫老家伙’，加里还是话最多的那个。

·关于C罗与鲁尼：天才与责任

记者：你被视为C罗曼联时期的“导师”。