奇书网

谈两首诗（第2页）

黑夜，独自在海滩上，

那年老的母亲在来回摆动着身子唱着她那沙哑的歌，

在我望着那照耀着的明亮星星时，我想到了宇宙和未来的基本曲调。

一种广阔的“形似”联结着一切，

一切天体：已成熟的、未成熟的、小的、大的、恒星、卫星、行星，

不管地方之间的距离有多宽阔，

一切时间的距离，一切无生命的形态，

一切灵魂，一切有生命的躯体，不论彼此间有多少差别，或者属于不同世界，

一切气体、**、植物、矿物的冶炼过程、鱼类、兽类，

一切民族、肤色、野蛮行为、文明世界、语言，

一切曾在这个或别的星球上存在过或可能存在的个体，

一切生和死，一切过去、现在、将来，这一广阔的“形似”囊括一切，而且一向如此，并将永远囊括一切，而且紧紧保持并圈进一切。

（赵萝蕤译）

搜到上面这两首，没有搜到我一直想搜的一首。

几个月前我重读惠特曼，也没有翻到我最喜欢的那首。

惠特曼是那种一生只写一首诗的写作者，所有的作品都可以视为一首诗的不同片段。

无微不至，无所不包。

所以我不能说上面两首就是我最喜欢的，这样说太不恭敬了。

应该把《草叶集》当成一个整体来看待，但可以先挑一些喜欢的片段来读。

读《草叶集》有点像读佛经，要信，才会有所得。

《草叶集》不需要你去理解它，只需要读而且信。

一个人如果通过《草叶集》建立自己的价值观和世界观，是无比幸运的。

这意味着你有机会挣脱自身的狭隘，成为更加广阔自由的人。