那佩刀啊,
那个刀呀!”[112]
作此歌竟,即升遐了。于是乃遣驿使奏闻。
六 白鸟之陵
一三三 于是在大和的后妃及王子等,悉皆到来,建造陵墓,在那附近地方匍匐而行,号泣作歌曰:
“附近的田里的稻茎,
在那稻茎上,
爬行着的萆薢的藤蔓。”[113]
于是神灵化为八寻白鸟,[114]飞翔天空,向着海边飞去。尔时后妃及王子等,其足虽为小竹的刈株割破,也忘记了痛苦,哭着追去。其时作歌曰:
“在小竹的原野中间,
腰腿走不动,
并不在空中走呀,[115]
乃是用脚走。”
又走进海水里边,走动很是吃力,又作歌曰:
“到了海的方面,
腰腿走不动,
像大河里的水草一样,
在海面漂浮着。”
鸟又飞到海边去,其时作歌曰:
“海边的海燕,
海边是不能走,
是要沿着岩石走的呀。”[116]
此四首皆下葬时所唱的歌。自后至今,尚用于天皇的葬式。那白鸟从此地飞翔出去,至于河内国的志几乃停住了。于是就在那里造起陵墓来,就下葬了。乃即称其陵墓曰白鸟之御陵。然其后更从那里,飞翔而去。倭建命平定诸国而巡行着的时候,久米直的祖先名七握胫者,一直从行,充当膳夫的事。
七 倭建命的世系
一三四 倭建命娶伊玖米天皇的王女,布多迟能伊理毗卖命而生的王子,带中津日子命,一位。又娶了入于海里的弟橘比卖命而生的王子,若建王,一位。又娶近淡海之安国造的祖先,意富多牟和气的女儿,布多迟比卖而生的王子,稻依别王,一位。又娶吉备臣建日子的妹子大吉备建比卖而生的王子,建贝儿王,一位。又娶山代之玖玖麻毛理比卖而生的王子,足镜别王,一位。又妾出的王子,息长田别王。总计倭建命的王子,凡有六位。
一三五 带中津日子命治理天下。其次稻依别王为犬上君,建部君等的祖先。其次建贝儿王为赞岐绫君,伊势别,登袁之别,麻佐首,宫首别等的祖先。足镜别王为镰仓别,小津,石代别,渔田别的祖先。其次息长田别王的儿子为杙俣长日子王。此王的子女,饭野真黑比卖命,其次息长真若中比卖,其次弟比卖,凡三位。上面所说若建王娶了饭野真黑比卖而生的王子,须卖伊吕大中日子。此王娶淡海之柴野入杵的女儿,柴野比卖而生的王女,诃具漏比卖命。大带日子天皇娶此诃具漏比卖命而生的王子,大江王,一位。[117]此王娶庶妹银王而生的王子,大名方王,其次大中比卖命,凡二位。此大中比卖命为香坂王与忍熊王的母亲。
大带日子天皇御年一百三十七岁,御陵在山边之道上。
八 成务天皇
一三六 若带日子天皇(成务天皇)在近淡海的志贺之高穴穗宫,治理天下。此天皇娶穗积臣的祖先,建忍山垂根的女儿,弟财郎女而生的王子,和诃奴气王,一位。乃以建内宿祢为大臣,[118]定大国小国的国造,及诸国的疆界,大县小县的县主。
天皇御年九十五岁,乙卯年三月十五日升遐,御陵在沙纪之多他那美。