奇书网

第10章（第2页）

“我不付任何钱，所以不是做生意。这个头颅我只需半小时。”

“为了什么目的？”夏尔不耐烦地问。

“我和我的叔叔菲利普·科特斯在皇宫里经营一家蜡像陈列室。我想把这个头颅制作成模型，这是从断头台上落下的第一个头颅。”

“您问检察官富吉埃或者罗德雷，从我这里您是拿不到头颅的。”夏尔说，抓住孤零零的头颅的头发扔进坑里。

“我要我的头颅。”她固执地说。

“当然，而且比您想要的还要多。”

“这还要持续多久？”玛丽-安娜怒气冲冲地问道，她连门都没敲，直接走进了药房。

“她现在待在这里。我们不是谈过这事吗？”夏尔说，“她给我做药房的帮手，也给我们做饭。”

“她究竟能做什么饭菜？”玛丽-安娜讽刺地问。“蝗虫、鸡身上的食管以及烫坏你舌头的乱七八糟的东西吗？”

“暹罗人也吃狗肉。”

玛丽-安娜满脸通红。“够了！我要上我妹妹家去。这里恐怕再也不需要我了。”她迈着沉重的脚步走下过道，穿过厨房，看到丹曼莉在生火。她本想说点什么，说点讨厌的话，可还是默默地走到院子里，给她的马上鞍子。

安托万·富吉埃双手背后交叉，向窗外张望。夏尔始终站在他的书桌前等着。富吉埃心情不错，甚至忘记采用那种居高临下的称呼方式了。“对您成功的处决表示祝贺。您的机器确实发挥了作用，可您的朋友，那位德国的钢琴制造商却并没有获得这份订单。罗德雷想把机会优先提供给他的一个亲戚。他的东西虽然贵得多，但他们恰好是亲戚。您瞧，我当年在寄宿学校警告过您的事，在这里又一次得到验证。贵族血统打败知识，亲戚关系打败质量。您永远不会有机会，夏尔。你们生活在岩洞里，而你们也将永远不可能打通你们脑袋上方的岩层。可是，像我这样的人，生来自由，唯有苍天才能限制我们。”

“这就是全部吗？”夏尔毫无反应地问道。

富吉埃没有理会他的问题。他觉得这个问题有点无耻。“你现在想到一个名字了吗？”他挖苦地问。

夏尔深深地吸了一口气，又重新呼出一口气。

“嗯，我在等名字。你至少可以给我举出一个名字来。”富吉埃重新转向窗口，往下面的院子里看去。“顺便说一句：墓地的那个小个子女人到我这里诉苦。你们应该每次借给那个女士半小时人头。他们应该看到革命的牺牲者。这才会起到威慑作用。人头落地还会有很多。因为墓地的那些大坑应该被填满，而不是我们的监狱。桑松公民，我一直在等名字。只要一个人的名字！”

“热比云神甫。”夏尔听到自己在说。

“我没有完全明白过来，”富吉埃说，“热比……”

“热比云神甫，”夏尔重复了一遍，“一个耶稣会会士。他作为御用数学家被派往暹罗。”

“我记得高萨不久前提起过他。我们的数学家应该在那里观察星象，绘制新的航海图，可他却在观察那些小男孩和小女孩的屁股。暹罗国王拉玛一世还要向我们宣战……”他呵呵一笑。“热比云始终享受着宫廷的保护，因为他，”富吉埃此刻吼起来，“是一个该死的保皇派。我讨厌他。我一直讨厌他。”

夏尔匆匆扬起眉毛，似乎是说：那好，这样不错。

“有那么困难吗，桑松公民？”夏尔正想走，富吉埃又说道：“你的朋友，那个管风琴制造商，可以制造断头台：八十三台，每台九百六十镑。如果有一台出现问题，那么撤销其余订单。”

“可您说过……”

“你送给我一个人，那我也应该有所表示才对。因此你只有一次机会来明白这些游戏规则。而且谁知道呢，桑松公民，说不定我们又可以重拾旧情。”

托比亚斯·施密特醉得不省人事。他躺在制作工场里一张被丢弃的沙发上，喃喃着叫人听不懂的胡话。墙上挂着新的设计图。有一张图上是一台巨大的断头台，可以同时对二十四人斩首。夏尔走进车间，施密特一骨碌跳起来，可马上又被一阵恶心击倒，又被拌了一下脚，正在用力深呼吸。“我都快要成功了。”他气喘吁吁地说，跪在地上。“罗德雷不想给我订单，”他诉苦道，“说是我的价格太贵，质量又太次。这本来是我一辈子的订单，超过八十台断头台，每个省都有一台。”施密特急促地喘气，呼吸很困难。

“我能帮您忙吗，施密特先生？”夏尔向他伸出手。

施密特拒绝了，指了指那块沿墙摆放在地上的木板。木板上摆放着好几十个断头台小模型，不会比人的前臂更大。“玩具断头台，”施密特叹息道，“他的天才浪费在儿童玩具上，难道一个发明家还有比这更丢脸的事吗？我发明了液压机、新型壁炉以及著名的钢琴，而这种钢琴可以将中音提琴、大提琴和小提琴的效果完美地结合起来。我目前正在发明一种保存蔬菜和水果的方法，在自身试验时每天都要吃坏我的胃。而现在我制造了这个玩具，您告诉我，还有比这更丢脸的事吗？这就好比您给了一个杰出的将军一匹儿童木马。”

夏尔把他扶起来。“罗德雷的表弟要价五千六百六十镑，可您只要三百四十……”

“还有亚麻布袋子，每只二十四镑。如果使用柳条筐，就更便宜了。”施密特似乎失去了平衡，又重新扶住，跌跌撞撞地穿过工场大厅。“我把这一切统统烧毁掉，”他嚷道，“这一切！”

“等到明天再说，”夏尔说，“您先把断头台造起来，单价九百六十镑。这是富吉埃的命令。罗德雷已经同意了。”

施密特奔向夏尔，热烈地拥抱他。“八十三台断头台，总共加起来，您等等，接近八万镑！桑松先生，我应该感谢您。”