奇书网

二喜剧杰作升官图（第1页）

二、喜剧杰作《升官图》

陈白尘不朽的喜剧是讽刺官场的《升官图》。在《升官图》之前，他的独幕剧《禁止小便》就讽刺了官场的任人唯亲、等级森严以及官比干事的还多的人浮于事，通过一个小机关应付上级的一次检查而表现得淋漓尽致。中国自古就是一个官国，这种文化原型从孔子周游列国到处找官做就形成了，历经现代而官本位的思想却没有发生根本改变，这就是当代网络官场小说大行其道的原因。然而官僚的权力一旦失去制衡，就会演变成**裸的腐败，其祸患大于小偷与强盗。因为小偷与强盗都是见不得光而可以躲避的；而官僚的强取豪夺却是在公理正义的美名下，由枪杆子保护的国家机器为其开路的。《升官图》让两个小偷与强盗去当官，深层的含义就在这里。

很多人强调了果戈理的《钦差大臣》对《升官图》的影响，然而《升官图》的艺术独创也是很明显的，这种独创与中国有着悠久的官僚文化有着密切联系。在《钦差大臣》中要赫列斯达可夫去追逐猎艳，而在《升官图》中则直接送货上门，因为中国从古就有以美女贿赂官僚的传统。在《钦差大臣》中是小城官员真的认为赫列斯达可夫是钦差大臣，而在《升官图》中当知县太太及局长们认出两个小偷与强盗并非真的知县，然而，为了维护各自的利益，就将错就错，致使两个假货横行无阻。在《升官图》中，大官在廉政的旗帜下对下级官员无耻盘剥，下级官员对老百姓进行疯狂掠夺，而通过知县与秘书长不能共存的官衔称呼将古今打通，从现实直指几千年的官场历史。因此，后起的《升官图》比《钦差大臣》忧愤深广。为了表明《升官图》的独创性，我们还是将情节叙述一下。序幕写的是在一个凄风苦雨之夜，在一座古老的住宅中，在几声枪响之后，一个80岁的看门老人面对闯进来避风的小偷与强盗。两位闯入者感到老人并不构成威胁，就开始讨论偷盗与做官，闯入者乙是跟着闯入者甲出来混的，闯入者甲告诉闯入者乙，将来有了钱，什么官都可以买来。谈罢，二人沉沉入梦……

第一幕依然是那个古宅的客厅，两位闯入者被外面的喧嚷吵醒，想赶紧逃走。但追打知县与秘书长的一群手持棍棒的老百姓，来得实在太急，他们只能暂避。等老百姓散去，知县与秘书长几乎都被打死，两位闯入者出来打扫战场。闯入者乙穿上了知县的衣服，闯入者甲发现闯入者乙不但有了官样，而且与原来的知县模样很像。俩人还没有来得及逃走，两位警察赶到，将闯入者乙当成知县，说他们来晚了，让知县大人受惊了，闯入者甲想把他们支开逃走，就让他们把两具尸体抬出去埋了，但警察发现被闯入者甲指为暴徒的还没死，就想把他当壮丁卖。他们俩刚要逃走，警察局马局长来了。闯入者甲想把马局长支走，让他搜捕凶手以便脱身逃走，但是马局长说了实话，警察局虽然领几十人的饷，却只有六名警察，四名派这里来，那里还有警力去搜捕。他来晚是因为在艾局长家里打牌，艾局长的相好知县太太也在那里打牌。接着卫生局的钟局长、工务局的萧局长、教育局的齐局长赶来了，闯入者甲给他们编了一个动人的故事：他姓张，是知县的老朋友，今晚才到，与知县谈到深夜，谁知道来了五百乱党与暴民围攻知县，幸亏他有武功才杀出重围，并开枪打死了领头的（即真知县），因为不认识秘书长才没能救他。现在知县被打又受惊吓，话都不会说了。老实的钟局长给知县看病，果然发现脉搏好快，心跳厉害，全身发抖，他得出了头脑受了震动神经受伤的结果。其实是闯入者乙没能及时逃走，在看病时吓的。

财政局艾局长与知县太太是最后才到的，闯入者甲让各位回避，以免妨害知县夫妇的恩爱。知县太太与艾局长**以至于知县被打也不在身旁，自知理亏，怕知县不原谅她，就伏在知县身上哭。后来她感觉不对，闯入者甲直接告诉她，他不是知县，并用枪对着她要与她谈笔交易：知县已经被乱党打死了，这是他找来的冒牌货，若她不认，他们俩逃走后，她就不是知县太太而是无依无靠的寡妇。知县太太想了想还是有这个冒牌货对自己有利，她也与闯入者甲做笔交易：她承认这个冒牌货就是知县，但不能干预她与艾局长的私通。这笔交易谈成，两位闯入者都不想逃走了。第二天的县衙紧急会议，由知县太太宣布：知县受了很重的内伤，脑神经有病，不能说话，并且也变了音，今天的会议由张先生代为主持，并请张先生做秘书长。艾局长看到了知县太太的字条，第一个表示赞成，马局长与齐局长也表示拥护。假秘书长主持会议说：乱党闹事，前秘书长被害，知县大人受伤，国家法纪何在，政府威信何在，因而要严办。马局长立即表示要大开杀戒，萧局长嘲讽他只有六个警察，马局长揭露他办工务十倍二十倍地谎报。与这些官员相比，小偷与强盗变身的假秘书长的话反而更像一个政治家：“如果多抓多杀，也得看我们抓得了，杀得完吗？再说，政治家应该力行王道，也不能专门杀人的！所以我们要重办，并不一定就要杀人！”最后以罚款的方式代替杀人，这样每个局都可以沾到一点，大头是知县与秘书长的丧葬费，假秘书长拍板说：“马局长，你要各乡镇长各保甲长交出二百人来，不交人就交钱，每人定价一百万！”总罚款数额是两万万，暴动的结果是这帮昏官更严厉的压榨。其中数钟局长恪尽职守，他心里放不下的是得传染病的老百姓；数马局长明白“知恩报恩”，因为假秘书长让他负责罚款，他马上将妹妹送来贿赂知县，假知县对于知县太太不愿被他纠缠有些失落，马局长的礼物送得非常及时；数艾局长滑头与手腕多，他利用是知情人在罚款分赃上讨价还价。正当他们为分赃而争吵得不可开交时，马局长来报：昨夜的乱子省里已经知道了，省长大人马上就来视察！

第二幕的地点还是这座古宅，它被指定为省长的行辕。县里的人都在这里忙碌着，假知县与马局长的妹妹马小姐已发展到相拥相抱，秘书长让她教假知县背欢迎词，她却让假知县背给她买礼物的清单，假知县对此已倒背如流，但欢迎词却背得磕磕绊绊：“省长大人一向是提倡廉洁的，所以本县的官员，……都是一片如洗，家徒四壁！”各局也没有闲着：马局长让六个警察上街抓乞丐充当警察，乞丐当警察后再去抓乞丐，几经循环警察数暴增到二百，而街上的乞丐减少了；他还组织了欢迎队包括农民队、工人队、妇女队各五万人。教育局齐局长组织了12万学生欢迎队。他们都要求统一服装，以便从中捞取服装费回扣。工务局萧局长动员了上万泥水匠，把每条街都整理了；从车站到县衙，黄沙铺地，彩棚遮天，看不见一点破烂东西。假秘书长又出主意：动员30辆卡车装上机器，动员50辆卡车用破棉花旧报纸塞成大包写上某某厂出品，再动员50辆客车要马局长找几百穿西装的假乘客。他还要齐局长向各学校借120张单人床，分到各卫生所中，并要马局长找24个人扮作医生，从监狱里提来120个囚犯当病人，这样监狱里的犯人又变少了。假秘书长还吩咐，让县里领导的家属、亲戚来充任县衙本应百人而现在只有几个人的科长、科员等。这时萧局长对艾局长说：他在泰安客栈见到了被卖做壮丁的真知县，艾局长心里有数，对萧局长打着哈哈。艾局长所做的准备是，他告诉假秘书长县里出现了几千万万的亏空，如果在分成上不让步，那么，他就准备向省长汇报。眼看省长就到，假秘书长也只得答应他的五五分成。

省长一到，就说地毯太豪华了，假知县说是用飞机从美国运来的价值58万，省长说这不符合俭以养廉的精神，假秘书长立刻说假知县口齿不清，是58元，省长说那给我也买一条。假知县在致欢迎词时将马小姐让他背的“一个五克拉的钻石戒指，一部小汽车，一座洋房”也背出来了，假秘书长立刻说这不过值二百多元，也给省长买了。当众人都开不开让省长休息卧室的从美国进口的弹簧锁，省长气得头痛了。省长进卧室后，侍从说省长还没有来时就气坏了，他对假知县说老百姓早在省里把你告了，有十大罪状，而且十大罪状与各局也都有关系，加上县里又出现暴动，省长的头痛病就犯了。治这个病没别的办法，只能用金条熏。左边痛要一条，右边痛要两条，前脑痛要三条，后脑痛要四条，前后左右都痛要五条。假秘书长立刻明白是怎么回事，只有钟局长愤然地说：“世界上没有这种怪病，也没有这种治病的怪方法！胡说白道！”假秘书长第一个交给侍从五根金条，金条立刻治好了头痛，倡导廉洁铲除贪污的省长对假知县与假秘书长说：他明察秋毫，根本不会相信他们贪污与群众暴动的事情。艾局长送来四根金条，省长说财政局的账没有问题。马局长送了三根金条，萧局长想以向省长汇报真知县的线索免去金条，却是妄想，被勒索去两根金条。齐局长是与钟局长一起来的，本想免了，但侍从将教育局的问题说得很重，不得已只得掏出一根金条。只有钟局长要给省长治病，与侍从吵起来，假秘书长对侍从说：“二爷，您别生气，他是个书呆子。钟局长，您的医道还不行，您那套是外国学来的，不适合中国的特殊国情，懂不懂？”省长大怒：“简直是一窍不通，这种人怎么能当卫生局长！我要重办！”相比之下强盗变身的假秘书长比省长不知要高尚多少倍，因为他竟然同情钟局长，掏出一根金条对侍从说：“二爷，钟局长不懂事，这是知县大人补送的，请您在大人面前美言两句。”这一幕的**就是假秘书长一石三鸟给省长送女人以及辨识真假知县，详见“原典”部分。

第三幕是升官梦实现，最后乐极生悲。省长与县长太太、假知县与马小姐的婚礼马上就要举行，但艾局长却勾结萧局长要闹乱子。因为这个结果假秘书长与假知县是满意的，艾局长孝敬了省长四根金条还要赔上县长太太以致满腔怨恨，他一方面动用报纸，一方面动用群众，并且准备好了两套方案。如果就是这个结果，那么他就要打倒省长与知县；如果省长有新的安排，满足他的要求，那么在报纸上、在他召集来的群众那里，“打倒”立刻就会换成“拥护”。省长审时度势，若是杀掉艾局长，就可能将丑闻搞到国外友邦的报纸上，面子上不好看，而且来闹事的群众也会妨碍婚礼的正常举行。省长对假秘书长说：“他能够调皮捣蛋，可见倒很有点本领。——有这种本领的人就能做官；而做官的人，也非有这种本领不可。所以我现在认为他倒是一个人才，应该收服他！”于是省长就从口袋里掏出道尹这个官衔来，等侍从在捞金条上与假秘书长讨价还价之后，就宣布假知县升为道尹，艾局长升为知县。艾局长立刻让报纸与群众换成“拥护”的一套方案，并且与假秘书长惺惺相惜。于是举行婚礼，两个小偷与强盗的升官梦圆，一切皆大欢喜。但是老百姓却暴动了，这超出了艾局长的预期，早就被压迫得想反抗的老百姓觉得艾局长是在耍着他们玩，因而群起围攻这些狗官，假知县告饶：“我不是知县呀！放了我吧！”尾声是在快要黎明的时刻。古宅中的老头叫醒闯入者乙时他还在喊“我不是知县呀”。两个小偷与强盗正想逃走时，发现已被包围。他们被押走后，老头说：“鸡叫了，天快亮了！”

这部喜剧杰作是讽刺国民党政府的官僚体制的，但其讽刺已经超越了时代而具有永久的艺术魅力。这种艺术魅力正如我们的官本位文化一样的悠久，它成为一面权力不受制衡的官僚文化的镜子。庄子在《胠箧》篇中说：“窃钩者诛，窃国者为诸侯；诸侯之门而仁义存焉。”剧中的假秘书长虽然是盗贼混进官场的，但与那帮昏庸无能极度贪腐的官僚相比，不但本领比他们高，而且从他肯拿出一根金条替剧中唯一的好官钟局长打点省长来看，也比他们高尚得多。从艺术表现的角度看，这部喜剧也很完美。戏剧冲突集中而具有张力，戏剧表现有夸张也有变形，夸大了某一点就更知道这是谁。剧作还大量运用了象征与隐喻的艺术技巧。用做舞台的古宅，象征着这种官僚文化具有悠久的传统，戏剧结尾的“鸡叫了，天快亮了”象征着作者希望结束这种官僚文化，开启新的历史篇章。尤其值得注意的是，剧中故意出现了官名使用上的常识错误，省长、秘书长、局长与道尹、知县等从真实的逻辑上是不能出现在同一部剧中的，前者是现代的官名，后者是古代的官名。剧作如此使用官名，当然可以躲避国民党政府的文化审查，然而我们认为，作者更意味深长的用心在于通过古今官名的混用，将从传统到现代的中国官僚文化进行历史与现实的双重揭露、反思与批判。

原典阅读

辨识真假知县

假秘书长我想大人在这儿很寂寞，是不是需要……（附耳）

侍从秘书长，（笑）你真想得周到！刚才大人倒是留意到她了。——可是那位小姐姓什么？她愿意吗？

假秘书长姓刘。——她那方面当然没有问题。名义上就是省长大人的秘书。好不？

侍从好，好。——我进去回。（下）

〔假知县原在门外等候着，挨进来。

假秘书长（向外）快快叫人去请太太进来！说是省长大人请。

〔内声：是。

假知县要她来干吗？

假秘书长（附耳）……懂吧？

假知县（惊喜）唔！唔！可是艾局长怎么办？他知道了，又会跟咱们捣蛋吧？

假秘书长（笑）他？我正要报他的仇！这叫做一计害三贤！我要气死他！听，好像是太太来了，您走开吧！

〔假知县刚走去，知县太太即上。

知县太太省长请我？

假秘书长唔！太太请坐！——哎呀，我又说错了！此刻我不能叫您知县太太了，应该称呼您刘小姐，刘科长才对。

知县太太到底什么事？省长要找我？

假秘书长恭喜您，升官啦！刚才省长大人在办公室里视察的时候，特别注意了您。

知县太太那是因为你特别介绍了呀！

假秘书长可是省长先就悄悄地问过我：“哎，秘书长，那位顶漂亮的小姐是谁？”所以我才敢介绍呀！

知县太太（其实很得意）谁要你介绍呢！

假秘书长你看，省长大人说：他这次来少带了一位秘书，要请您当他的私人秘书哩！

知县太太那，那我不干！——我是知县太太呀！

假秘书长低声一点！此刻再也不能提什么“太太，太太”了，省长大人如果知道您是知县太太，那办我们一个欺骗之罪，大家都完了蛋！

知县太太那我不能把一个知县太太丢了呀！

假秘书长当然不必丢！——等省长大人一离开，您还是知县太太！此刻是将计就计，您既做了刘科长，现在只好当一下省长秘书了。（低声）再说，您在省长面前替我们做一个耳目，对大家都方便一点呀。知县和各局长一定都要感谢您的——我要他们每人送您二百万！

知县太太这……我要跟艾局长商量商量看！