奇书网

六吕克特诗歌（第2页）

再好奇我就要生气了。

Bienen，wennsieZellenbauen，

看那蜜蜂在筑巢，

Lassenauichtzusi，　也不许旁人偷偷瞧，

Sselberauichtzu。

自己也望都不望。

Wanndiereiig>

当他们把蜂房

&aggef?rderthaben，

筑好填满了蜂浆，

Dannvorallennaschedu!

还不都给你独享！

《我呼吸着菩提树的芳香》是《吕克特诗歌》的第二首，与第一首一样取自吕克特的诗集《家庭活动的歌曲》。歌词十分优美，“我嗅到温柔的芳香，房中亭亭玉立一枝菩提，是爱的献礼，来自玉手相赠，多么甜美的菩提香气”。马勒似乎从一开头就要营造一种温柔甜美的爱情氛围，钢琴伴奏一直保持了一种流动感，似乎有始而无终。

谱例：《我呼吸着菩提树的芳香》（《吕克特诗歌》第二首）

《假如爱是为了美丽》是《吕特克诗歌》的最后一首，也是马勒献给新婚妻子的礼物，不过，这位年长很多岁的丈夫向妻子说道：“如果你钟情美貌，那可别爱我。如你钟情于青春，不要爱我。如你钟情于财宝，请不要爱我。如你为爱而爱，那就爱我吧。”

歌词选自吕克特的诗集《春天之爱》。开头钢琴演奏的那个级进下行音阶一直贯穿于作品之中，声乐部分虽然没有贯彻到底，但钢琴伴奏部分是完全进行到底了。

谱例：《假如爱是为了美丽》（《吕克特歌曲》第五首）动机

[1]李秀军。《流浪少年之歌》与《第一交响曲》的音乐学分析［J］。中央音乐学院学报。2001（02）:25

[2]布劳柯普夫。马勒——未来的同时代人［M］。高中甫译。沈阳：辽宁大学出版社。2000:152

[3]李世博。马勒艺术歌曲研究［D］。南京艺术学院，2010:40