奇书网

六声乐套曲致远方的爱人（第5页）

然后立即再把她的倩影带回来！

《春天已经回来》（EskehretderMaiedieAu）是一首复杂的分节歌，一方面是由于每一节中又包含了二部曲式，此外，就是调性变化非常复杂，而且频繁。《春天已经回来》的引子比较长，声乐部分开始后，不久，音乐就从C大调转向A小调，这样的转调超过10次以上，可见其频繁程度。

译词：《春天已经回来》

&derMaiedieAu，

五月又来，草地开满鲜花，

&e，siewehensomilde，solau，

微风如此柔和，温暖地吹拂

&zigdieB?rinnen。

小溪潺潺流淌

DieSchwalbe，diekehretzumwirtliDach，

飞燕回到好客的屋檐，

&sisigihrbr?utlichGemach，

孜孜不倦建造自己的新居，

DieLiebesollwohnendadrinnen。

爱情应该在那里居住。

&sichgesch?ftigvonkreuzundvonquer　它繁忙来回穿梭

MaückzudemBrautbetthieher，

把柔软和温暖铺在了新娘的**，

MaückfürdieKleinen

为了婴儿的降临。

tereu，

夫妻现在如此忠诚地在一起，

WasWinterges，verbandnunderMai，

冬天使他们分离，五月又让他们重聚，

Wasliebet，daswei?erzueinen。

它知道是爱情把他们结合在一起。

&derMaiedieAu。

五月又来临，草地开满鲜花。

&e，siewehensomilde，solau，

微风如此柔和，温暖地吹拂

Nuriivonhinnen。

但我不能离开这里。

Wennalles，wasliebet，derFrühli，

春天将所有相爱的都融为一体，

NurunsererLiebekeinFrühli，

但我们的爱情没有春天，

UndTr?nensindallihrGewinnen。