奇书网

冒险史（第12页）

和《波希米亚丑闻》的情况一样，《身份案》中并没有发生真正的犯罪事件，而且学者们很好奇，为什么华生从福尔摩斯经手的超过1000件案子里选择它作为六十篇发表的探案故事之一。是不是那个坏蛋比案件中所透露的还要坏呢？近乎滑稽的玛丽·萨瑟兰、低声细语的霍思摩·安吉尔以及说话清晰的詹姆斯·文迪贝克只是华生舞台上的次要人物，不过，我们得到一条信息，福尔摩斯时代单身女性只需要60英镑年薪就可以过得不错。“煤气管道工舞会”——管道生意者的盛大社交活动，玛丽就是在这里遇到她的宿命——让很多福迷组织产生了灵感，举办类似的活动。而且，我们在其中第一次看到福尔摩斯专横的一面，他根据自己的意愿对当事人予以惩罚，并且对于真相秘而不宣。

福尔摩斯说：“你说得对，要有真实感，必须对细节进行必要的筛选和判断。警察报告里哪有这些？它们的重点都放到地方长官的陈词滥调上去了，根本没有放在整个事件必不可少的实质性细节上，而我敢说，没有什么像司空见惯的东西那样不自然的了。”

证明完毕。

“——索尔怎么回事？”

“——你难道没有听说吗？她又结婚了！”

菲尔·梅，《笨拙杂志》，1894年9月1日

他伸手拿出他的旧金鼻烟壶，壶盖的中心嵌着一颗紫色水晶。它的光彩夺目同福尔摩斯一向简单朴素的生活作风形成鲜明对比，于是我忍不住加以评论。

“这是荷兰王室送给我的，因为我给他们破的案子非常微妙，即便是对你这么一位一直勤勤恳恳为我扬名的朋友，我也不便透露。”

“那么，现在你手头上有案子吗？”我很感兴趣地问他。

《乔治安娜，德文郡公爵》

托马斯·庚斯博罗，1784

他说道：“你眼睛近视，还要打那么多字，不觉得有点费劲吗？”

她回答道：“开始确实有点费劲，但是现在不用看就知道字母的位置了。”突然，她体会到他这问话的含义，十分震惊地抬起头来仰视着，她那宽而平和的脸上露出了又惊又怕的神色。她叫道，“福尔摩斯先生，您听说过我吗？您怎么会知道这些？”

福尔摩斯笑着说：“别害怕，我的工作就是要知道一些事情。也许我已经把自己锻炼得能够了解到一些别人忽略的事情。不然，你又为什么来找我呢？”

福尔摩斯欢迎她。

西德尼·佩奇特，《海滨杂志》，1891

“你为什么这样匆忙地离开家来找我呢？”

画家未知，芝加哥《大洋间》，1891年9月5日

福尔摩斯问：“你为什么这样匆忙地离开家来找我呢？”他的手指尖顶着手指尖，眼睛望着天花板，仿佛漫不经心地问。

玛丽·萨瑟兰小姐有些怅然若失的脸上又一次浮现出惊讶的神色。她说：“是的，我是突然决定出来的。因为文迪贝克先生——也就是我的父亲——对这事漠不关心，我非常气愤。他不肯去报警，也不肯到您这儿来，最后，他什么都不干，只是不断地说，‘没事，没事。’这让我很生气，所以就自己跑来找您了。”

“你的父亲，”福尔摩斯说，“一定是你的继父，因为不同姓。”

“不错，是我的继父。但我得叫他父亲，尽管听起来很可笑，他只比我大五岁零两个月。”

“你母亲还在吗？”

我本以为福尔摩斯会不耐烦听这样杂乱无章、没头没脑的叙述，谁知道，他听得十分专注。

托特纳姆法院路。

《维多利亚和爱德华时代的伦敦》

福尔摩斯说：“你的情况我已经很清楚了。这位是我的朋友华生医生，在他面前你可以同在我面前一样，不必拘束。请你把你同霍思摩·安吉尔先生的关系全部告诉我们吧。”

当时的打字机广告。

《维多利亚时代广告》

在煤气管道工的舞会上。

西德尼·佩奇特，《海滨杂志》，1891

福尔摩斯说：“我想，文迪贝克先生从法国回来后，知道你去过舞会了，一定很恼火。”

“是啊，不过他表现得倒还不错。他当时笑了笑，耸耸肩，说不让女人做她们喜欢做的事是徒劳的——她们只要想，就一定会这么做。”

“我明白了。我想你是在煤气管道工舞会上遇见一位叫霍思摩·安吉尔先生的。”

“是的，先生。那天晚上我遇见了他。第二天他来访，看看我们是否平安到家。此后，我们又回访过他……福尔摩斯先生，我指的是，我们一起散过两次步，但是后来我父亲又回来了，霍思摩·安吉尔先生就不能再到我家来了。”

“不能吗？”

“对啊，您知道我父亲不喜欢那样。只要有可能，他总是极力拒绝任何客人来访，他总是说，女人家应当只同自己家人待在一起。不过我常对母亲说，女人首先要有她自己的小社交圈子，但我自己还没有。”

“那么霍思摩·安吉尔先生又怎么样了？他没有设法来看看你吗？”

“我父亲一星期后又回法国了，霍思摩来信说，在他走之前我们最好不要见面，这样会更保险。在这期间我们可以通信，而且他总是每天都有信来。我一早就把信收起来了，没有必要让父亲知道。”

“你这时和那位先生订婚了没有？”