奇书网

第55章 新月集选摘 2（第2页）

清晨，人们乘船到那边去，肩上扛着锄头，到他们远处的田中去耕耘。

在那边，放牛的人赶着鸣叫的牛群涉水到对岸的牧场；

黄昏，他们都回家了，只留下豺狼在这长满野草的岛上哀嚎。

妈妈，如果你不介意，我长大后要当这渡船的船夫。

有人说在这个高岸的后面藏着许多古怪的池塘。

雨过后，一群群的野鸭飞到那里去，茂盛的芦苇长满了池塘的四围，水鸟在那里生蛋；

竹鸡摇着会跳舞的尾巴，在洁净的软泥上印下它们细小的足印；

黄昏时，长草顶着白花，邀月光在长草的波浪上漂**。

妈妈，如果你不在意，我长大后要当这渡船的船夫。

我要从此岸到彼岸，来回摆渡，村里所有正在沐浴的男孩女孩，都要诧异地望着我。

太阳升到半空，清晨变为正午，我会跑到你那里去，说道：“妈妈，我饿了！”

一天结束了，影子俯伏在树底下，我会在黄昏中回家来。

我一定不会像爸爸那样，离开你到城里去工作。

妈妈，如果你不在意，我长大后，一定要当这渡船的船夫。

同情

假如我只是一只小狗，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，当我想吃你盘里的东西时，你会不会向我说“不”？

你是不是把我赶开，对我说“滚开，你这淘气的小狗”？

那么走吧！妈妈，走吧！当你呼唤我时，我再也不到你那里去了，也永远不再要你喂东西给我吃了。

如果我只是一只绿色的小鹦鹉，而不是你的小孩，亲爱的妈妈，你会把我紧紧地锁住怕我飞走吗？

你是不是会对我指指点点说“真是一个不知感恩的贱鸟呀！整天只知道啄它的链子”？

那么走吧，妈妈，走吧！我要到树林里去，我绝不再让你抱我入怀了。

记忆填空

1。Hisvillagelaythereattheeeland，thesugar-ef？ield，hiddentheshadowsofthebananaandtheslenderareca-palm，thedthedarkgreenjack-fruit。

2。Ishallandcrossbabanktobank，andalltheandgirlsofthevillagewillwowhiletheyarebathing。

3。IfIwerealittlegreenparrot，andnotyour，motherdear，wouldyoukeepmeedlestIshouldf？ly？

佳句翻译

1。他们满怀喜悦，却浑然不知这样的欢乐对于世界的价值。

2。你曾活在我所有的希望和爱里，活在我的生命里，活在我母亲的生命里。

3。一天结束了，影子俯伏在树底下，我会在黄昏中回家来。

短语应用

1。ForfearoflosingyouIholdyoutighttomybreast。Whatmagiaredtheworld’streasureintheseslenderarmsofmine？

forfearof：担忧、担心

2。Ilongtogoovertheretothefurtherbankoftheriver。

longtodo：渴望做，期待