奇书网

第31章 五万块 2（第2页）

“我还是去找霍根吧。”我说。

“好吧，你想去就去吧。”杰克说，“不过，这儿可没有人能打发你走开。”

“我去找霍根了。”我说。

霍根在外面训练场的训练棚里。他跟两个训练场客人在一起，他们戴着拳击手套，都不打算出手，怕对方还手打自己。

“可以了。”霍根看到我走进去，就说，“你们不用再互相残杀了。两位先生去冲个凉，布鲁斯会给你们按摩。”

他们从长方形的拳击场里爬出来，霍根走到我跟前。

“约翰·科林斯带着两个朋友来看杰克。”我说。

“我看见他们开车上来了。”

“跟约翰一起来的那两个家伙是什么人？”

“他们就是你所说的聪明人。”霍根说，“你不认识他们两个吗？”

“不认识。”我说。

“那两个人分别叫哈皮·斯坦菲尔特和刘·摩根。他们开着一个赌场。”

“我离开很长时间了。”我说。

“是啊。”霍根说，“那个哈皮·斯坦菲尔特是个大行家。”

“我听说过他。”我说。

“那个家伙相当精明。”霍根说，“他们是两个奸商。”

“唔，”我说，“他们半个钟头后要见咱们。”

“你是说，他们这半个钟头不想看到咱们吧？”

“对。”

“那就到办公室去。”霍根说，“让那些奸商见鬼去吧。”

大概过了三十分钟，我和霍根上楼。我们敲敲杰克的房门。他们在房间里谈话。

“等一下。”有人说。

“见鬼去吧。”霍根说，“我在下面办公室里，你们要见我就去那里找我。”

我们听到开门锁的声音。斯坦菲尔特打开了门。

“进来，霍根。”他说，“咱们喝一杯。”

“唔，”霍根说，“这倒不错。”

我们走进去。杰克坐在**。约翰和摩根坐在椅子上。斯坦菲尔特站着。

“你们是一群相当神秘的家伙。”霍根说。

“你好，戴尼。”约翰说。

“你好，戴尼。”摩根一边说，一边同他握手。

杰克一言不发。他就坐在**，不跟别人一起坐。他是完全孤立的。他身穿一套蓝色旧运动衫，脚穿拳击鞋。他得刮刮胡子。斯坦菲尔特和摩根穿着很讲究。约翰也是个相当讲究的人。杰克坐在那儿，典型的爱尔兰人模样，敦厚结实。

斯坦菲尔特拿出一瓶啤酒，霍根去拿了几只玻璃杯上来。每个人都喝了酒。我和杰克喝了一杯；其余的人继续喝，每人喝了两三杯。

“还是留点儿，你们回去的路上喝。”霍根说。

“别担心。我们多的是。”摩根说。

杰克喝了一杯，就再也不喝了。他站起身来，望着他们。摩根坐到杰克刚才坐的位子上。

“来一杯，杰克。”约翰一边说，一边把酒瓶和杯子递给他。

“不了。”杰克说，“我从来都不喜欢参加那些守灵仪式（爱尔兰人有死人下葬前守灵喝酒的风俗。这些人在杰克的房间里喝酒，让他想起了这个风俗。）。”

他们全都哈哈大笑起来。杰克没笑。

他们离开的时候心情很好。杰克站在走廊上，看着他们上车，他们向他挥手。