奇书网

第19章 谁是最爱你的人（第1页）

第19章谁是最爱你的人

第二篇BecauseLoveIsBeautiful

因为爱很美

WhoLovesYoutheBest

佚名Anonymous

“Wholovesyouthebestintheworld？”IwouldhearmyDadsayinaplayfultone。“Momdoes。”IwouldsayjokinglyknowingitwasmyDadwhodid。That’swhatIwouldhearmywholechildhooddayafterdayfromthemanwhoueandshowedloveinsomahaypical”waysofotheradults。

MyDadisamanwhoworkshard，sometimestoohard。He’salwaysthereformewhenIneedhim。ForexampleifI’matafriend’shouseonaSunday（whichisadaythatheworkson）Ihismobilephoneandaskhimifhecouldpickmeupfromafriend’shouse。“Ofcourse。”he>

&ypicalwayofshowingone’sloveisexpressingitbysayingit，andbybuyingthingsforthepersthelove。Mydad’sdifferent。InmyearlieryearsIwouldandsay，“Dad，I’mhungry，esomethi？”“Sure，whataquestion。”heily。“Hoieceofsteakandsomeeggs？”wouldbehisline。“Well，I’mhatDad，itwouldbetoomuchtrouble。”Iwouldsaywithoutlisteningtomytummyrumbling。“Don’tworryaboutit。”wouldbehisreply。Atnightbeftosleephewouldandsay，“Hoofteabefotobed，heyBenjintheEngiethewayhewouldcallmethatinsteadofmyrealnameBenjamin，butnowthinkijusttryiated；hewasjustexpressinghislovetheressesit。

OnSaturdayorSunday，myDad’sodays，hewouldeandsay，“Howaboutagameofcricket？”“Yes，Dad，thatwillbegreat。”Iwouldreplyhappily。Ohathewastootiredtoplayhewouldsay，“Yeahsure，I’llplay。”MyMomwouldeahesideahatmyDadwasjusttootiredtoplay，butheotsaynotome。Healwayshadandhastimeforme。

Astimeflewby，Istartedtobeeateenager，andwithateenagereindepeseemedtomeasachildishgameoverfoodbecameastupididea。Hewouldandsay，“Howaboutamilotobed？”hewouldsay。“Thanksbutnothanks。”Iwrily，notthinkingaboutthethoughtbehindhisas。

ThinkingbackIrealizedIwasabittoughwithhim。Hedidn’tset，hewasjustexpressinghislovetheressesit。WhenIwassihospitalretlyfordepression，hewouldeafterahardday’sworkatabout7o’dstayuptothreehourswithme，leavingatabout10o’efordinner。“PleaseDad，IloveitwhenyoustaywithmebutIknowyouneedyoursleep，”Iwouldsayengly。“Don’tworryaboutit。”heily。Onthedayshedidn’twork，hewouldeahewholedaywithme。“Givedadasmile。”hewouldsayengly。“Dad，atthemomentI’tsmile。”IleasejustohenIwon’taskagain。”Helayfully。AfterthatI’thelpsmiling。

Iwrotethistothahersoutthere，butIespeciallywrotethistothankmyDad。Theonewhowouldmakemefoodlateatootiredtodosooruheonewhowouldsitbymybediestheosaynotohisson。Theonewhowouldcallme“BenjintheEngine”。

“谁是这个世界上最爱你的人？”我听见父亲用开玩笑的口吻问我。“是妈妈。”尽管我知道是父亲，但我也用同样的口气回敬他。在我的整个童年中，总是听到他日复一日地问我这个问题。父亲爱我至深，他不仅用其他成人的“典型”方式爱我，还用很多其他的方式来表达对我的爱。

父亲是个工作狂，有时过于卖力，但他总会在我需要的时候陪伴在我身边。例如，如果某个周末我待在一个朋友家里（他那天要工作），就会给父亲打电话，问他能不能到朋友家来接我回去。“好的。”他总会这样说。

表达一个人的爱意最典型的方式就是直接说出来，或者买东西送给所爱之人，可父亲却不同。在我年幼时，经常嚷着叫父亲起床，“爸爸，我饿了，你能做点东西给我吃吗？”他会高兴地说：“当然，没问题。”接下来就会问：“一块牛排，几个鸡蛋好吗？”“哦，那样是不是太麻烦？”我不顾饥肠辘辘的肚子说道。“没关系。”他会这样回答。晚上睡觉前，他可能会走进我的房间说：“嘿，睡觉前喝杯茶如何，本金引擎？”我向来讨厌他不叫我的真名本杰明而这样叫我，但现在回想起来，他并不是故意惹我生气，而只是想用自己的方式表达他的爱。

在父亲唯一的休息日星期六或星期日，他可能会走到我面前说：“来玩板球好吗？”“太好了，爸爸。”我高兴地回答。有些日子，他太累不能玩了，但还是说，“当然可以，我们玩吧。”这时，妈妈就会过来，把我叫到一旁解释说，父亲太累了，不能陪我玩。他从不拒绝我，他总有时间陪我。

时光飞逝，我成长为少年，少年的心总渴望独立，有关食物的游戏对我来说成了小孩子的游戏，变成了愚蠢的想法。父亲还是会到我的房间来说：“睡觉前来点高粱好吗？”我可能会气愤地回答：“不用了，谢谢。”他行为背后的关爱完全被我抛至脑后。

回想起来，我意识到自己对父亲的态度有些强硬，他不想使我感到心烦意乱，只是用自己的方式表达对我的爱。最近，我因情绪沮丧住进医院。每天七点左右，他结束了辛劳的工作后来看我，陪我三个多小时，十点左右才回家吃晚饭。“爸爸，你的陪伴让我很开心，可我知道您需要休息。”我这样鼓励他。他愉悦地说：“没关系。”在不上班的日子里，他就过来整天陪我。他会鼓励我说：“给爸爸一个微笑。”我说：“爸爸，这个时候，我笑不出来。”“来吧，我只要一个，再不会问你要了。”他戏说道。这样，我就不由自主地笑了。

我写这个是为了感谢世上所有的父亲，特别是感谢我的父亲——那个在我太累或太小而无法做饭时愿意在夜深为我做饭的人；那个在我最需要的时候坐在我床边的人；那个从不拒绝儿子的人；那个叫我“本金引擎”的人。

记忆填空

1。MyDadisamanworkshard，sometimestoohard。He’sthereformewhenIneedhim。ForexampleI’matafriend’shouseonaSunday（whichisadaythatheworkson）Ihisphoneandaskhimifhecouldpickmeupafriend’shouse。“Ofcourse。”hewould。

2。IusedtohatethehewouldcallmethatinsteadofmyrealnameBenjamin，butnowthinkijusttryiated；hewasjustexpressinghistheressesit。

佳句翻译

1。父亲爱我至深，他不仅用其他成人的“典型”方式爱我，还用很多其他的方式来表达对我的爱。

2。时光飞逝，我成长为少年，少年的心总渴望独立，有关食物的游戏对我来说成了小孩子的游戏，变成了愚蠢的想法。

3。我写这个是为了感谢世上所有的父亲，特别是感谢我的父亲——那个在我太累或太小而无法做饭时愿意在夜深为我做饭的人。

短语应用

1。That’swhatIwouldhearmywholechildhooddayafterdayfromthemanwhoue。。。

dayafterday：日复一日地：一天又一天：每天：天天

2。。。。hewouldeafterahardday’sworkatabout7o’dstayuptothreehourswithme。。。

stayup：不睡觉，熬夜