《闲情偶寄原文及翻译》章节列表（第1页）切换倒序/正序：当前正序
- 生平痛恶之药
- 素常乐为之药
- 平时契慕之药
- 一生未见之药
- 一心钟爱之药
- 其人急需之药
- 本性酷好之药
- 疗病第六
- 病已至而退之
- 病将至而止之
- 病未至而防之
- 却病第五
- 节隆冬盛暑之欲
- 节新婚乍御之欲
- 前言
- 凡例七则
- 词曲部
- 戒讽刺
- 立主脑
- 脱窠臼
- 密针线
- 减头绪
- 戒荒唐
- 审虚实
- 词采第二
- 贵显浅
- 重机趣
- 戒浮泛
- 忌填塞
- 音律第三
- 恪守词韵
- 凛遵曲谱
- 鱼模当分
- 廉监宜避
- 拗句难好
- 合韵易重
- 慎用上声
- 少填入韵
- 忌俗恶
- 重关系
- 贵自然
- 格局第六
- 家门
- 冲场
- 出脚色
- 小收煞
- 大收煞
- 填词余论
- 演习部
- 别古今
- 剂冷热
- 变调第二
- 缩长为短
- 变旧成新
- 琵琶记寻夫改本
- 明珠记煎茶改本
- 授曲第三
- 解明曲意
- 调熟字音
- 字忌模糊
- 曲严分合
- 锣鼓忌杂
- 吹合宜低
- 教白第四
- 高低抑扬
- 缓急顿挫
- 脱套第五
- 衣冠恶习
- 声音恶习
- 语言恶习
- 科诨恶习
- 声容部
- 肌肤
- 眉眼
- 手足
- 态度
- 修容第二
- 盥栉
- 薰陶
- 点染
- 治服第三
- 首饰
- 衣衫
- 鞋袜
- 习技第四
- 文艺
- 丝竹
- 歌舞
- 居室部
- 向背
- 途径
- 高下
- 出檐深浅
- 置顶格
- 洒扫
- 藏垢纳污
- 窗栏第二
- 制体宜坚
- 取景在借
- 墙壁第三
- 界墙
- 女墙
- 厅壁
- 书房壁
- 联匾第四
- 蕉叶联
- 碑文额
- 手卷额
- 册页匾
- 虚白匾
- 石光匾
- 秋叶匾
- 山石第五
- 大山
- 前言
- 凡例七则
- 词曲部
- 戒讽刺
- 立主脑
- 脱窠臼
- 密针线
- 减头绪
- 戒荒唐
- 审虚实
- 词采第二
- 贵显浅
- 重机趣
- 戒浮泛
- 忌填塞
