特别是在某些单词和句子上,沈知欢翻译出来的,比他翻译的贴切,恰当了许多。说着就要准备出门。
6◇9◇书◇吧
刘春花低下头,将额头抵在沈知欢的肩膀上。
之前,被她那抠门、毒舌的表舅挖苦,嘲讽,她多少还有些不服气。
沈知欢心里叹气。
若是以前,他肯定就开口支使沈知欢去了。
真是不服气都不行。
“还知道给我们送饭啊?”任精华眉头微蹙。
完全没想到沈知欢的专业知识和翻译的技巧比他还有过之而无不及。
哪知道……
让任精华的心里升起了一股子强烈的挫败感。
之前出去疯跑还知道按时把饭给他们送来,现在连饭都不能准时准点了……
得知刘春花胜任不了翻译这活儿,任精华原本是打算让刘春花回去的。
可刘春花一把鼻涕一把泪的哭着喊着要留下来学习……
没等他的手碰到门把手,绿色的木板门就从外面被人推开了。
翻译帮不上忙,刘春花只能干些跑腿、打杂的活儿。
也让任精华这个做老师的无比汗颜。
一想到作为老师的他时不时还要捧着原文书去请教一个学生……
而且就沈知欢翻译的度……
许多时候,明明是一同坐下的,他这边才翻译出来几页,沈知欢那边已经翻译出来了一小摞。
八十二军午饭的时间是11:2o—12:oo。
可这连日来的打击……
军营无小事。
除了偶尔起身揉揉肩颈,大多时间都在奋笔疾书。
任精华不由得叹气。
将原文书放到办公桌上,她揉着酸的脖颈去了窗边。看着远处若隐若现的峰峦起伏,脑子里全都是她家苏团长。
“知欢,我想减肥了……”
刘春花这个只认识一些简单单词的半吊子,原文书里过半数的单词,她连见都没见过,就更别说帮忙翻译了。
毕竟……
话音刚落就听到任精华的肚子“咕咕咕”叫了几声。
“嗯!”沈知欢轻点了一下头。
沈知欢抬起手腕看了眼,“十一点五十。”
现在已经是11:5o,再晚点,午饭都没了。
这天,一天比一天热了,也不知道她家苏团长带去的衣服够不够换洗?!
见任精华放她一马,刘春花忍不住轻吁了一口气。
她大步去了窗边,将饭盒递给沈知欢。
“你的呢?”沈知欢接过饭盒,低头看了眼刘春花空空如也的双手。
“我的饭已经让人带回宿舍了,我等下回去吃。”刘春花眸光微微闪了闪。
“那你快回去吃吧!凉了吃了对胃不好。”沈知欢粉唇轻勾了一下。