“你尽管来,我没问题。”
两人开始走位,查尔斯发现林扬的站位很精准。
每一步都踩在最佳拍摄角度上,这种专业度让他有点意外。
袁老这时候通过对讲机喊话。
“所有部门准备,五分钟后开拍。”
罗杰·科恩找了个最佳观察位置,他要全程录像。
BBC的观众最喜欢看亚洲演员出丑,这种素材能让收视率翻倍。
玛丽也架好了摄像机,福克斯虽然没BBC那么刻薄但也喜欢这种话题。
赵铁军在摄影机后面做最后调试,他担心林扬会卡壳。
英文独白最怕的就是中间忘词,一旦断了整条素材就废了。
“林老师,要不要提词器。”
“不用。”
林扬的回答让赵铁军更担心了,八百词不用提词器,这得多大的自信。
孙建国坐在监视器旁边,手心已经开始出汗了。
他想看林扬出丑,但又怕林扬真的演好了,那自己的脸就更疼了。
陈志远凑过来小声说道。
“孙老师,我打赌林扬肯定会卡词,英文独白太难了。”
“而且对面那个查尔斯是莎士比亚剧团出身的,英文功底深厚。”
“林扬跟他对戏,肯定会被压制。”
旁边几个演员都听到了,大家心里都有同样的想法。
一个华人演员跟英国莎士比亚剧团的演员拼英文,这不是找虐吗。
场记板举起来了,所有人都屏住呼吸。
“第七十二场第一镜,开始。”
啪的一声,场记板打下去。
查尔斯第一个开口,他的英文确实漂亮,伦敦腔纯正得像播音员。
语速很快,一分钟能说两百个词,而且每个词的发音都清晰准确。
他演的传教士充满傲慢,那种西方文明的优越感从每个词里渗出来。
林扬站在对面听着,脸上没有任何表情。
等查尔斯说完第一段,林扬开口了。
第一个词出来的瞬间,所有人都愣住了。
不是伦敦腔,也不是美式发音,而是一种很特别的英文。
带着东方韵律的英文,每个词都咬得很准但有自己的节奏。
这种发音方式让查尔斯都愣了一下,他从没听过这种英文。
罗杰·科恩手里的录像设备差点掉地上。