第七十二章四大发明,是来自东方的!
第二天凌晨五点半,片场外面已经聚集了二十多个外国人。
领头的是个六十岁左右的白人老头,叫罗杰·科恩,BBC的首席记者。
“今天这场戏据说要全英文演,我倒要看看这个华人演员能演成什么样。”
旁边站着的是福克斯新闻的记者玛丽,她昨晚接到线报专程从香港飞过来。
“罗杰,你太小看华人了,听说林扬的英文很标准。”
“标准?背台词谁都会,关键是能不能演出那种感觉。”
罗杰说这话的时候,旁边又来了七八个人,都是国际媒体的记者。
他们接到消息说今天林扬要演一场全英文的重头戏,特意赶来看热闹。
片场里袁老已经在调试机位,今天这场戏他准备用四台机器同时拍。
演西方传教士的是个英国演员,叫查尔斯·威廉姆斯,在欧洲拿过不少奖。
“袁导,林扬的英文真的没问题吗,这场戏的台词太专业了。”
查尔斯手里拿着剧本,上面密密麻麻都是他做的笔记。
“你放心,林扬不会让你失望的。”
袁老说这话其实心里也没底,昨天晚上他打电话的时候林扬还在背台词。
八百多个词的英文独白,还都是专业术语,一晚上能背下来就不错了。
孙建国今天也来了,他今天有场群戏,不过是下午才拍。
他特意早来就是想看林扬出丑,英文独白这种东西最容易露怯。
“老孙,你觉得林扬能演好这场戏吗。”
旁边说话的是个四十多岁的男演员,叫陈志远,在剧组演配角。
“难说,英文演讲跟中文不一样,语感节奏都不同。”
孙建国故意说得模棱两可,其实心里巴不得林扬演砸。
林扬这时候从化妆间出来,身上穿着秦无道的戏服。
那些外国记者立刻举起相机,快门声响成一片。
罗杰·科恩直接走过来,他的中文说得很流利。
“林先生,听说您今天要演全英文的独白戏。”
“是。”
“恕我直言,您的英文水平能支撑这种表演吗。”
罗杰这话问得很直接,旁边的玛丽都觉得太过分了。
林扬看了他一眼,没回答,直接走向拍摄区域。
查尔斯已经在那里等着了,两人要先对一遍走位。
“林,这场戏我会用最快的语速跟你辩论,你能跟上吗。”
查尔斯的中文不太好,说得磕磕巴巴。