荀虞夔:“如果《榆树湾日报》面向整个大明发行,白话文,恐不为人接受。”
荀虞夔进士出身,他对大明的读书人太了解了。
荀虞夔近来在榆树湾,多受影响,心中倾向白话文。
但他知道,大多数读书人,对白话文都是不耻的。
《榆树湾日报》如果采用白话文,在文人士绅眼中,可能会沦为上不得台面的小道。
赵清玄:“你的担心,是有道理的。榆树湾因为是平地起高楼,原本是偏夷之地,多军户,多饥民,读书人很少。所以,推行白话文,普通话,反倒没什么阻力。”
“但是,就整个大明来说,文人士绅占据统治阶层,是一股很强大的顽固势力。文人士绅占据统治阶层,靠的是对文化的垄断。”
“文人士绅,寒窗苦读十几年,才能识文断字,熟读各种经典。一旦推行白话文,人人都能读懂书籍文章,他们的优势没有了,他们心中的骄傲,被人拉平了。这让他们如何能接受?”
“不要说白话文了,即便是标点符号,榆树湾新版汉语拼音,想要推行的话,也会有很大阻力,那些顽固文人,也是不会接受的。”
“因为,这些都会让普通人识字,变得简单容易,会打断他们对文化的垄断,会破坏他们的统治基础。”
荀虞夔目瞪口呆。
白话文也就罢了。
荀虞夔虽然知道,白话文的确更容易读懂,普通人只要学习识字,就能读懂白话文。
不像文言文,得有老师逐句讲解,解释其中的意思。
但古代经典学说,都是由文言文写成,如果以此为借口,反对白话文的话,倒也说得过去。
但标点符号,真的是有百利而无一害。
古文普遍没有标点符号,识字之后,断句也是一项大工程,需要老师逐句讲解。
甚至许多句子,会因此产生歧义。
有标点符号,既能免去老师讲解的反复,又能避免歧义。
榆树湾新版汉语拼音,亦是如此。
明代有拼音,但那是韵书反切法。
韵书反切法,需要用好几个汉字,才能确定一个汉字的读音;而且,切出来的音,往往读不准确。
更重要的事,韵书反切法检索字很不方便。
现代汉语拼音,一本词典,按照拼音排序,非常适合检索。使用者随手一翻,就能找到自己想找的字。
韵书反切法,就不行了。
白话文,汉语拼音,简体字……这些都让识字变得更简单了。
但同时,对于那些老学究来说,这并不是好事。
因为他们是费了好多年功夫,才学会读书识字的。那些典籍文章,他们也都是在老师的指导下,一篇篇学过来的。
现在,读书识字突然变得如此简单了……他们脑子里掌握的知识,贬值了。
谁能乐意?
荀虞夔稍微一想,就明白了其中道理,顿时对玄清公更加钦佩。
荀虞夔:“玄清公真不愧乃是神仙,未卜先知。白话文,标点符号,简体字,若在大明推广,定然会遭到文人士绅的反对。”
赵清玄:“但是,我们不能因为他们的反对,就不去做。旧文人,旧士绅,将是我们榆树湾将来最大的敌人,也是压在大明老百姓头上的大山。”
“敌人越是反对的,我们越是要去做。敌人越是害怕,越是说明我们做对了。”
“《榆树湾日报》,不仅仅是起到娱乐作用,更要起到启蒙和宣传的作用。《榆树湾日报》,是我们发动老百姓,反对我们的敌人的重要工具。”