奇书网

中国 China（第2页）

英国驻华公使很高兴地向女王陛下的臣民宣布，上个月10日在光天化日之下进攻宁波和镇海英国守军的两支中国军队已经完全被击败。

在整个2月份，英军司令部几乎每天都收到情报，显示中国的高层当局正在考虑发动某种主动的进攻。但他们不断地推迟这种轻举妄动，有迹象显示，清军的总兵已经前往舟山，在那儿策划至少对英国海陆军的一部分发起攻击。

这种状态一直延续到了上述的日期和时刻，直到一支约有10，000至12，000人的清军大部队开拔到了宁波的北门和西门，从那儿翻上了城墙，并且深入到了市中心的露天市场，在那儿他们遇到了英军的阻击，并且立即被击溃，伤亡惨重。事实上，一旦中国军队发现自己受到了此般“热烈欢迎”时，他们唯一的念头就是撒腿拼命地跑出城去。当清军向南门撤退时，由小矮马牵引的英军野战炮突然出现，在不到一百码的距离之内向密集的人群发射榴霰弹，在城墙之内留下了250多具尸体。乘胜追击那些望风而逃的清军兵勇的英国皇家第四十九步兵团至今仍未归来。

当岸上的战斗正在进行之时，有一些用铁锁链捆在一起的火船（舢板）从珠江上游漂流下来，但英国人从“塞索斯特里斯号”运输船上放下了小艇，将这些火船拖入了泥沼。与此同时，在珠江对岸的广州东郊，人们把一门大炮推到了一条小巷的巷口。广州市民事先已经得到过警告，如果发生这样的事情，将会遭受严厉惩罚。英国皇家海军军舰“谦恭号”向这些胆大妄为的人发射了炮弹，在那个地区造成了重大伤亡。

对于镇海的进攻人数要少得多。敌人刚来到北城门，就受到了迎头痛击，并且受到了英军第五十五步兵团一个连（后来又派出了三个连）兵力的追击，在追击过程中共被打死90名兵勇和两名军官。

在对镇海发动袭击的同时，敌人也派出了用铁锁链捆在一起的火船，它们从上游漂流下来，以便能烧毁英国人的锚地，但军舰和商船上的英国人都已经上岸，所以并没有造成任何伤亡。

清军的兵勇

在敌人被击退之前，“复仇女神号”军舰从舟山被派到岱山岛区执行侦察任务，因为据传中国军队正在那儿集结，意图袭击在镇海的英国军队。那艘军舰派出小艇，驶入了岛上的小河，但小艇受到了枪击，于是柯林森海军中校和霍尔海军上尉率领水兵登岸，中国人溃败逃窜，有30人被打死，还有一些人受伤。水兵在乘坐小艇，烧毁了几艘刚才向他们开火的中国兵船之后，便返回了镇海。

英军总司令已经回到了宁波，并且提出要采取积极的行动来进一步打击敌人。

在这份传单的最后，英国公使以最愉快的心情宣布，在敌人发起的这几次袭击中，英国陆军和海军官兵无一伤亡。

从钱塘江以南的清军总部传来的最新情报显示，清军已经处于一种违抗命令的状态，而且后勤补给非常缺乏。

中国皇帝已下诏令，开战的各个省份必须自己负担战争费用；由于当地居民似乎决心不再掏钱来支持这场战争，所以清军有可能不战自败，分崩离析。

上帝保佑女王！

英国公使璞鼎查1842年4月1日，于澳门

《广州记录报》3月18日的报道

广州的平静可能又要被本月9日晚上在珠江黄埔段发生的事件所打破：一位著名的走私者划着疍家船正在靠近一艘鸦片船，准备去买鸦片，鸦片船上有人对他喊话，他没有回答。这时那艘英国鸦片船的甲板上有一人用滑膛枪向他开火，把他当场击毙。这件很值得悲伤和应该受到谴责的事件是在英国军舰“秋季号”一艘小艇上的船员遭到逮捕、虐待、打伤和被押解广州之后发生的。那艘小艇上的一名军官认错了通往广州的一条河道，不小心穿过了兵船的河道。当时有人对他叫喊，并向他开枪，他马上就掉转船头，向停泊在黄埔的军舰划去。有几艘中国人的小船在后面追他，但他仍然还是划在那些船的前面，并且很快地向停泊在黄埔岸边的军舰靠拢。可就在这时，他手中的桨折断了，于是他就被后面的人追上并捕获了。那些中国人挥舞着刀剑，砍伤了那些并未反抗也没带武器的船员，有几位船员和一位小孩受了重伤。他们由大批的中国人押解，送往广州府。那些押解者宣称船员们是怀着敌意来到那个被人叫喊追赶的河段的。“很好，”广州府的道台大人说，“你们既然截获了他们的船，那么把他们的武器拿上来吧。”可是那艘船上的船员并未带任何武器。于是中国兵勇改口说这艘小艇是来测量河道的深度和进行“军事侦察”的。“好吧，”广州府的道台大人说，“他们没有铅锤和线是无法测量河道深度的，把那些东西拿来。”结果他们也拿不出来，因为小艇上根本就没有这些东西。那位广州府的大人发现起诉的罪名不能够成立，于是他便在当天晚上11点释放了那位军官和他的船员，并且把那艘小艇也还给了他们。

以下是一封发自宁波的信：

英国皇家第五十五步兵团的一名列兵开枪打伤了他的下士，后者随即因伤重而死亡。这个最令人悲哀的事件发生在2月18日的晚上。“厄纳德号”运输船的一艘大汽艇当时正在镇海上游不远的一条内陆小河上往水舱里灌淡水。快到黄昏的时候，这条船因退潮而搁浅了，动弹不得。其结果就是，大汽艇上的指挥官W。先生和十一名印度水兵不得不留在船上进行警戒。天黑的时候，有两个中国人和一个小孩来到了大汽艇的边上，用手势告诉英军官兵说可以带他们去找“花娘”。最不幸的是，W。先生受到**之后，竟带了两名印度水兵跟那些中国人走了。后来发生的事证明，这些中国人设下了一个极其巧妙的圈套。W。先生走在头里，身后跟着一个提灯笼的中国人，接着是一名印度水兵，后面是另一个中国人，再后面是另一名印度水兵，跟在末尾的是那名小男孩。走了一段路以后，那小孩就不见了，换了另外一名中国男子。那人是从他们所经过的某一座房子里出来的。他们继续往前走了一段路，直到走出了大汽艇灌水地点附近的那个村庄。这时那位提灯笼的中国人把灯笼递给了W。先生，似乎是为了让他看东西更清楚一点，这样他自己的手就空出来了。可怜的W。先生大声问他要去的地方在哪里，他用手指了指一座被树丛所包围的房子。紧接着，有人发出了一个信号，突然跳出了四五十个中国人，从各个方向朝那些受骗者冲来。一个后来逃出来的印度水兵在自己被打倒的时候，看见W。先生拔出了手枪。他爬起来以后，自己也不清楚是怎么逃脱了包围，回到了大汽艇处。天刚刚亮，从“金发女郎号”军舰派出了一支突击队登陆，前往昨晚发生攻击事件的地点。在一个池塘里面，他们发现了可怜的W。先生的无头尸体，身上有三十多处伤口。看来他不是被活捉的，而是拼死搏斗，直到咽下最后一口气。然而有的伤口似乎是为了折磨他才造成的，手腕和膝盖处都有刀割的痕迹，从每个手指到手腕都被切开了。另一名印度水兵似乎也受了伤，但从现场留下的痕迹来看，他是被活捉后带走的。

宁波的景色

厦门的景色

我们还听说怀特下士报告说他在大碶附近被抓到了一艘中国兵船上，并在那儿受到了最残酷的折磨，好不容易才捡回了一条命。他前来宁波是为了通报说有一位钦差大臣将会出席条约签约仪式，尽管设宴者是将军。

据说英国目前跟中国签订条约的唯一条件是要求对方支付两千万元的赔款，其中一半赔款必须在英军撤离宁波之前支付。此外，中方必须在北京接待璞鼎查爵士。

中国的军队似乎在对英军形成包围的态势。据说他们在余姚、慈溪和奉化集结。另外有一些军队在右侧离镇海不远的大榭出现。还有报告说已经有士兵在乍浦登船，准备运载到舟山登陆。假如说有关清军调动的上述消息是正确的话，那么中国人似乎已经有了一个即将对宁波、镇海和舟山发起进攻的计划。

听说皇帝的侄子，身为扬威将军的奕经已经来到了宁波附近的某个地方。

厦门

3月15日来自厦门的一封信对于文明的传播提供了以下的证明：

厦门是一个很乏味的地方，因为军队驻扎在鼓浪屿岛上，那儿的居民都已经逃走，而我们则不允许离岛进城里去。军官们都养了矮马，并且已经平整出了一个还算过得去的赛马场，他们每个月有三天在那儿赛马。在岛上还举行了一次打猎，众多的陆军军官、海军军官和司令们都参加了这次打猎，不过人们所猎取的猎物不是别的，而是狗。要是那儿有一只黑背豹的话，那可了不得啦！它肯定是奇货可居，要被人讨价还价了。

清军的军官

由于在本文的开头部分，我们登载了有关中国炮兵的一幅插图，并且在中间部分也有一个中国兵勇和炮台的插图，所以我们在文章的末尾再加上一幅表现作为天朝帝国官员的清军军官的插图。