奇书网

第五讲 胡桃夹子圣诞节的大餐（第1页）

第五讲《胡桃夹子》——圣诞节的“大餐”

剧本：马·彼季帕

&ipa）

编导：列·伊凡诺夫

（L。Ivanov）

音乐：彼·伊·柴科夫斯基

（P。I。Tchaikousky）

首演：1892年11月17日，圣彼得堡

一、两幕芭蕾

第一幕第一场

圣诞树越长越高（一幕一场）

18世纪末19世纪初。德意志地方一座小城镇，市议会议长斯塔尔鲍姆博士家的大客厅。圣诞节前夕。

幕启。窗外飘着白雪，室内炉火通红。博士夫妇和他们的女儿克拉拉、儿子弗里兹正忙着做过节的准备。客厅中央竖起了一棵装饰一新的圣诞树。今晚要举行圣诞晚会。

挂钟敲了九下。门敞开了，孩子们跟着父母来到这儿做客，看见屋子里张灯结彩的圣诞树，他们高兴地手舞足蹈。博士夫妇给孩子们戴上了漂亮的纸帽，同时祝贺他们的父母佳节愉快。围着美丽的圣诞树，大家兴高采烈地跳起优雅的小步舞和欢快的塔兰泰拉舞。客厅内洋溢着节日的欢乐气氛。

开始分发礼物，孩子们都安静地坐在那里看着他们的父母。忽然，屋内灯光摇曳不定，大挂钟上那只吓人的猫头鹰张开了翅膀。一位长得非常像猫头鹰，留着一把长胡须的老头腋下夹着个大盒子从门口走了进来。小孩看到他的模样都害怕地躲到了大人们身后。博士哈哈大笑，来者原来是博士的老友——市议会议员德罗塞尔梅耶。老头微笑地站在房间当中，不慌不忙地从大盒子里往外拿礼物。克拉拉和弗里兹都睁大了眼睛瞧着。德罗塞尔梅耶像一个魔术师似的先取出一棵卷心菜，然后又拿出一块大蛋糕分送给克拉拉和弗里兹。收到这样的礼品，克拉拉很不高兴，差点要哭出来。老人似乎猜透了小女孩的心思，又从盒子里拿出一个玩具士兵。这个玩偶真是好玩，它居然在人面前跳起了华尔兹舞。孩子们都非常惊奇，克拉拉脸上的愁容也烟消云散。

玩偶的双人舞（一幕一场）

时钟敲过十点，是孩子们睡觉的时候了。但克拉拉和弗里兹玩兴正浓，他们想把木偶玩具都抱进卧室去。可是父母却说：“不行！你们去睡觉，木偶得放在客厅里。”克拉拉听到这话立刻嘟起了嘴。德罗塞尔梅耶看见小女孩满脸不高兴，就从自己的口袋里掏出一个木偶递给她。这个“家伙”的模样很特别：手和嘴都很大，脸也不漂亮。克拉拉问老头：“这是什么人？”德罗塞尔梅耶答道：“这叫胡桃夹子！”说着便顺手摸出一颗胡桃放到这夹子中夹碎。夹子夹碎胡桃的声音使弗里兹感到十分有趣，他也接过来试了几下。克拉拉要哥哥把夹子还给她，可弗里兹却说没玩过瘾。于是，两个孩子争吵不休，互不相让。德罗塞尔梅耶抓过弗里兹手里的胡桃夹子，把它交给了克拉拉。弗里兹大为生气，不顾一切地拽住木偶不肯放手，结果胡桃夹子被弄坏了。克拉拉顿时伤心地哭了，急忙爱怜地把它抱到玩偶们睡的**。德罗塞尔梅耶装成医生给胡桃夹子治疗，并在它脑袋上缠上一条手绢。一会儿，弗里兹将胡桃夹子忘了，他和小朋友举着自己的礼物，又是敲鼓又是吹号地闹个不停。斯塔尔鲍姆博士夫妇领着客人们跳了最末一段舞蹈，然后大家互道晚安，各自离开客厅休息去了。

克拉拉得到了圣诞礼物——胡桃夹子（一幕一场）

深夜，圣诞树在窗外射进来的月光下闪闪发亮。空****的客厅一片寂静。克拉拉穿着睡衣，轻手轻脚地溜了进来。她惦念着胡桃夹子，朝着放它的小床走去。突然，站立在挂钟上的猫头鹰扑腾起翅膀，随之响起了报告已经是午夜十二点的声音。就在这时，女孩子发现有一只肥大的耗子蹿进了房间。她心里一阵害怕，赶紧躲到窗幔后面，蜷缩在长沙发上。奇怪！圣诞树和树下那些玩具怎么像是长大了？连那几个玩具士兵也越长越高。耗子也已变大，还大模大样地在克拉拉身边跳来蹦去。咦——瞧，士兵们和耗子打起仗来了！耗子王率领它的部下猛烈攻打士兵。士兵们节节败退，看来就要溃不成军了。突然，胡桃夹子从**翻身下来加入了战斗。他也变得和真人一样，勇敢地指挥士兵接连向耗子发动进攻。耗子王和胡桃夹子对打起来，耗子们乘机围住了胡桃夹子。眼看胡桃夹子就要打输，在这紧要关头，克拉拉忘掉了惧怕，拿起自己的拖鞋朝耗子王的头上砸去，正巧打中了脑袋。这一下可为胡桃夹子赢得了时机，他趁势用剑结束了耗子王的性命。一见首领倒毙，其他耗子纷纷从克拉拉身边逃散。

在马林斯基剧院首演时的雪花舞（一幕二场）

恢复了平静的克拉拉从沙发上坐了起来，这时她才发觉不知什么时候胡桃夹子已变成了一位英俊的王子，他感谢克拉拉救了自己，为报答小姑娘的恩情，准备带她到糖果王国去游历。（暗转）

第一幕第二场

舞台转亮。客厅，圣诞树都已消失。胡桃夹子王子和克拉拉一起来到了白雪皑皑的松树林中，四周飘出一群白雪仙女，她们燃起了篝火迎接客人。随后，在悦耳的乐曲中，她们跳起了雪花舞。克拉拉心旷神怡，她跟着王子继续朝前旅行。

第二幕

糖果王国。

幕启。王子带着克拉拉抵达了一个一切都是用糖果制成的王国。当他们上场时，城门大开，糖果王国的女王气宇轩昂地领着仙子和许多侍从出来欢迎他们。王子和克拉拉被引至城堡里的一个豪华的大厅中，主人们将要在这里举办盛大的舞会款待远道来的贵宾。王子把克拉拉介绍给女王。女王询问了王子的近况，王子跳了一段舞，讲述他奇特的经历：耗子王及其部下怎样攻击士兵，克拉拉如何在最危急的时刻解救了他。女王热烈庆贺王子的胜利，下令开始跳舞。

舞台上展现出一系列神奇绚丽、美妙多姿的舞蹈：

“巧克力”——活泼洒脱的西班牙舞；

“咖啡”——笼罩着神秘色彩的阿拉伯舞；

“茶”——快速灵巧的中国玩偶舞；

“糖棍”——欢快狂热的俄罗斯“特列帕克”舞；