奇书网>巴赫金的理论形态 > 第五节 洛特曼是奥波亚兹传统的复活者02（第4页）
第五节 洛特曼是奥波亚兹传统的复活者02（第4页）
[102]〔苏〕巴赫金著，钱中文主编：《巴赫金全集》第4卷，白春仁、晓河、周启超等译，石家庄，河北教育出版社，1998，第366页。
[103]Ю。М。Лотман：Карамзин，Санкт-Перербург：Искусство-СПБ，1997（13）。В。М。Жирмунский：Вопросытеориилитературы，статьи1916-1926，Ленинград：ИздательствоAcademia，1928，С。308。
[104]Ю。М。Лотман：Орусскойлитературе，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。775-776。
[105]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。348。
[106]Ю。М。Лотман：Историяитипологиярусскойкультуры，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，2002，С。365。
[107]Ю。М。Лотман：Историяитипологиярусскойкультуры，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，2002，С。128。
[108]Ю。М。Лотман：Семиофера，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，2004，С。658。
[109]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。467。
[110]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。676。
[111]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。476。
[112]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。353。
[113]〔苏〕巴赫金著，钱中文主编：《巴赫金全集》第4卷，白春仁、晓河、周启超等译，石家庄，河北教育出版社，1998，第398页。
[114]拙译本电子稿第209～210页、第269页。
[115]М。Н。Эпштейн：Постмодернврусскойлитературе，Москва：ВысшаяШкола，2005，С。136。
[116]В。М。Жирмунский：Вопросытеориилитературы，статьи1916-1926，Ленинград：ИздательствоAcademia，1928。
[117]Б。М。Энгельгардт：Формальныйметодвисториилитературы，Лениград：ИздательствоAcademia，1927。
[118]VictorErliFormalism：HistoryDoe，Fourthedition，TheHague，Paris，NewYork：MoutonPublisher，1980，p。256。
[119]VictorErliFormalism：HistoryDoe，Fourthedition，TheHague，Paris，NewYork：MoutonPublisher，1980，p。45。
[120]〔苏〕鲍·艾亨鲍姆：《果戈理的“外套”是如何写成的》（Каксделана“Шинель”Гоголя，Поэтика），第151～165页。——原注
[121]“自叙体”（сказ）很快就成了俄国形式主义风格学的关键术语之一（参阅本书下文第13章第238页。在英语与虚构类散文有关的术语体系中并无与之相当的等值词。我们可以尝试性地把它当作一种把重点放在虚拟叙事者个人“语调”上的叙事手法（narrativemanner）。——原注
[122]《诗学》（Поэтика），第143页。——原注
[123]VictorErliFormalism：HistoryDoe，Fourthedition，TheHague，Paris，NewYork：MoutonPublisher，1980，p。55。
[124]欲了解有关这一问题的扩展论述可参阅该书第11章第198～200页。——原注
[125]参阅该书第7章第119页。——原注
[126]VictorErliFormalism：HistoryDoe，Fourthedition，TheHague，Paris，NewYork：MoutonPublisher，1980，p。126。
[127]〔苏〕巴赫金著，钱中文主编：《巴赫金全集》第2卷，李辉凡、张捷、张杰等译，石家庄，河北教育出版社，1998，第145页。
[128]〔苏〕巴赫金著，钱中文主编：《巴赫金全集》第1卷，晓河、贾泽林、张杰等译，石家庄，河北教育出版社，1998，第346页。
[129]Ю。М。Лотман：Орусскойлитературе：Статьииисследования。Историяруссскойпрозы。Теориялитературы，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。760。
[130]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。427。
[131]CarylEmersoHundredYearsofMikhailBakhtin，oyPress，1997，p。176。
[132]Ю。М。Лотман：Обискусстве，Санкт-Петербург：Искусство-СПБ，1997，С。427。
[133]GarySaulMorson，CarylEmerson：MikhailBakhtiionofaProsaics，ia：StanfordUyPress，1990，p。19。
