[1]VictorErliFormalism:HistoryDoe,Fourthedition,TheHague,Paris,NewYork:MoutonPublisher,1980,p。54。
[2]ОгеА。Ханзен-Леве:Русскийформализм:Метадологическаяреконструкцияразвитиянаосновепринципаостранения,Москва:Языкирусскойкультуры,2001,С。448。
[3]当时,除了在特定场合公开组办的讨论会、辩论会外,按照艾亨鲍姆提供的信息,报纸杂志上也开展了关于俄国形式主义问题的大讨论。他罗列的杂志有:《红色处女地》、《出版和革命》、《书籍和革命》、《文学论丛》、《艺术生活》、《思想》、《起点》、《文学思想》、《艺术》等。参见扎娜·明茨、伊·切尔诺夫主编:《俄国形式主义文论选》,王薇生编译,郑州,郑州大学出版社,2005,第255页。
[4]俄国未来派分为自我未来派和立体未来派。前者以谢维里亚宁为代表,后者则以赫列勃尼科夫、马雅可夫斯基、卡缅斯基、克鲁乔内赫、利夫希茨等为代表。
[5]十月革命最初几年在俄国出现的文学流派。名称借用于英国的意象主义(imagism)。参加这个团体的诗人有格鲁奇诺夫、叶赛宁、伊弗涅夫、库西科夫、马里延戈夫、罗依兹曼、舍尔舍涅维奇等人。出版过文集《词的熔炼场》、《卖幸福的货郎》(均为1920年出版)。
[6]ОгеА。Ханзен-Леве:Русскийформализм:Метадологическаяреконструкцияразвитиянаосновепринципаостранения,Москва:Языкирусскойкультуры,2001,С。448。
[7]摘自百度百科。
[8]ВикторШкловский:Ходконя。Сборникстатей,Москва,Берлин:КнигоиздательствоГеликон,1923,С。35。
[9]ВикторШкловский:Ходконя。Сборникстатей,Москва,Берлин:КнигоиздательствоГеликон,1923,С。46。
[10]翟厚隆编选:《十月革命前后苏联文学流派》(上编),上海,上海译文出版社,1998,第356页。
[11]ВикторШкловский:Ходконя。Сборникстатей,Москва,Берлин:КнигоиздательствоГеликон,1923,С。25。
[12]鲁迅:《鲁迅全集》第10卷,北京,人民文学出版社,1981,第280页。
[13]鲁迅:《鲁迅全集》第4卷,北京,人民文学出版社,1981,第84页。
[14]ВикторШкловский:Ходконя。Сборникстатей,КнигоиздательствоГеликон:МоскваБерлин,1922,С。25。
[15]ВикторШкловский:Гамбургскийсчет:Статьи-Воспоминания-Эссе(1914-1933),Москва:Советскийписатель,1990,С。76。
[16]Ю。М。Лотман:Воспитаниедуши,Санкт-Петербург:Искусство-СПБ,2003,С。126。
[17]张捷编选:《十月革命前后苏联文学流派》下编,上海,上海译文出版社,1998,第340~344页。
[18]Дж。Кертис:БорисЭйхенбаум:егосемья,странаирусскаялитература,Санкт-Петербург:Академическийпроект,2004,С。84。
[19]转引自陈建华主编:《中国俄苏文学研究史论》第1卷,重庆,重庆出版社,2007,第98页。
[20]П。Н。Медведев:Формальныйметодвлитературоведении,Москва:Лабиринт,2003,С。91-92。
[21]Б。Эйхенбаум:Литература:теория。критика。полемика,Ленинград:Прибой,1927,С。132。
[22]VictorErliFormalism:HistoryDoe,FourthEdition,TheHague,Paris,NewYork:MoutonPublisher,1980,p。41。
[23]〔苏〕巴赫金著,钱中文主编:《巴赫金全集》第4卷,白春仁、晓河、周启超等译,石家庄,河北教育出版社,1998,第391页。
[24]即奥波亚兹和“莫斯科语言学小组”。——笔者
[25]Ю。Тынянов:СедьмыеТыняновскиечтения,материалыдляобсуждения,Рига,Москва:ОбъединённоеГуманитарноеИздательство,1995-1996,С。179。
[26]Ю。Тынянов:СедьмыеТыняновскиечтения,материалыдляобсуждения,Рига,Москва:ОбъединённоеГуманитарноеИздательство,1995-1996,С。185。
[27]Дж。Кертис:БорисЭйхенбаум:егосемья,странаирусскаялитература,Санкт-Петербург:Академическийпроект,2004,С。82,83。
[29]М。М。Бахтин:Собраниесочинений,Москва:Русскиесловари,2000,С。745。
[30]Дж。Кертис:БорисЭйхенбаум:егосемья,странаирусскаялитература,Санкт-Петербург:Академическийпроект,2004,С。133。
[31]Дж。Кертис:БорисЭйхенбаум:егосемья,странаирусскаялитература,Санкт-Петербург:Академическийпроект,2004,С。84。
[32]Ю。Тынянов:Литературнаяэволюция。Избранныетруды,Москва:АГРАФ,2002,С。8,23,26。
[33]Б。Эйхенбаум:Литература:теория。критика。полемика,Ленинград:Прибой,1927,С。117。
[34]dist,DavidShepherdandGalinTihaheBakhtiheMastersAbseerandNewYork:MaerUyPress,2004,p。56。
[35]dist,DavidShepherdandGalinTihaheBakhtiheMastersAbseerandNewYork:MaerUyPress,2004,p。58。