奇书网

中美教育交流史缩影克伯屈日记中的陶行知等人102（第1页）

中美教育交流史缩影——克伯屈日记中的陶行知等人[1]02

收拾行装，付钱62。90元，小费6元，花一元钱叫了一辆福特牌汽车，我们两个于6点半去了尼普斯家（基督教青年会成员），在那里我们共进午餐。午餐过后，我们去了美术院校，在那里我做了关于纪律和性格的演讲，观众不多，但都很注意倾听。我很满意，然后提出一些问题，看到了罗立森（Rollison）博士，威拉德·赖恩（WellardLyon）博士和妻子，雷斯（Lacy）及夫人和其他人匆匆赶往海关，10点半与林肯校长共进午餐。我们找到了一间高级包房，感到很满意。

10月19日

星期六

约8点起床，看到朱先生（L。T。Chiu）及夫人，戴维和其他人上船。在船上还见到肖特威尔，威尔斯，安韦斯一家（theUnwins），韦伯斯特，李尔博士（Dr。Lill），阿尔斯伯格一家（theAlsbergs），迈克唐纳（J。G。Mald），洛克菲勒。船只9点出发，很晚我们才进入海域，迈克唐纳，戴维，朱，韦伯斯特交谈，看来蒋介石和冯玉祥摊牌的时候到了。戴维认为起初情形对蒋介石不利，但似乎最后的胜利属于他。最大的困难是派系相争，我们讨论政党重组会沿好的方向前进的可能性，但前景看来不甚明朗。

陈问我，对于张伯苓出任计划委员会主席有何看法，我表示赞同（正如对卡特一样，我对朱夫人开玩笑说我不知道他是怎样的人），部分因为我认为他会带给中国尊严（戴维将会辞去主席一职，取而代之的是一个日本人）；部分因为我相信他会理解小组讨论的想法和方式，陈很好问（我担心这会让他推迟会议），后来戴维告诉我，墨勒·戴维斯（MerleDavis）给他打来电话，表达了这样一种愿望：希望张伯苓能当选主席。我们讨论了这件事，戴维接受了这一意见，决定打电话给张伯苓，让他尽快在23日抵达奈良，因为这里急切需要他。我让戴维放心，因为我确信美国泛太平洋会议顾问代表会对这一选择坚决抵制，如果戴维采取这些步骤，我将电报信息作了大致勾勒，最后戴维表示，美国可能会建议政府派一位与怀特爵士（SirFrederichWhite）相当的人物到中国来，让我考虑一下此事，我问他肖特威尔如何，他表示同意，但显然不是很热心。

和安韦斯谈话，发觉她很让人愉悦，她请我去东京妇女俱乐部做演讲，我欣然同意。不过得向费尔普斯约定时间。

10月20日

星期天

天气不错。海浪发出的隆隆声影响了我，回到特别舱房睡觉，隆隆声渐退。与一个人交谈，此人直率地说他曾游历中国南方，发现那里变化惊人。几千年前需要6或8周的航程现在只需要一天或一天半。

与马里特·库特姆（Maritimes）交谈，他告诉我，中国面临的困难应该被及早认识到。他还说，三个年轻的中国人与他一道被海关派往美国一年研究此问题。

我忘记说我已被告知。中国学生在海外学教育，现在已不可能得到奖学金，无论是来自清华大学还是政府部门。哥伦比亚大学师范学院正饱受批评，从那里来常是一种障碍，这使我很苦恼。我被告知，部分偏见是因为郭秉文来自清华大学。

10月24日

星期四

很忙。就计划中的食品和人口问题向相关人士咨询，苏鲁米（Tsurumi）和我一起做了关于机器时代和传统文化的演讲摘要。和全体委员商讨，忙得要命。戴维来问我有关观点，我建议他同格尼（J。D。Green）谈谈，因为他可能是最好的人选。苏鲁米和我谈了一会，我们的计划委员会成员有：卡特主席，秘书处的鲁米斯，澳大利亚的卡特瑞斯（A。H。Charteries）教授（长得很胖），英国的汤因比（Toyubee），加拿大的内尔森（Nelson），中国的陈（L。T。，暂时替代陶行知），苏鲁米（我的老朋友，檀香山的计划主席），新西兰的莱姆（G。Lam，工作勤奋且聪明）。

10月25日

星期五

整天下雨，委员会艰难的一天。我被大家选举为讨论专家。我帮忙使轮廓成形，以使这些专家更好讨论（有表格的指引）。尼西莫特安排我在收音机里要做的关于世界和平新哲学的演讲，我必须在今天写完以便他能在星期天早晨之前译出。

10月29日

星期二

委员会照例在午饭后1点45分开会，苏鲁米在我之后，我们仍采取公开讨论的方式，总体上比较成功。末了，有人提议继续讨论工业化这一问题，对此我颇感满意。

就中国问题和委员们展开讨论，我逐渐喜欢上了马特索卡（Matsuoka），他直率地告诉我，当中国被日本强加给21条时，他是驻华盛顿日本大使馆的秘书，日本大使没有被告知，马特索卡起初也是通过从北京到华盛顿邮局的电话中得知情况的。当他告诉大使时，大使不相信。坚持认为他的政府不会那样做。后来消息得到证实，大使感到很惭愧，告诉布莱恩（Bryan）他不参与发表意见，成为日本在凡尔赛的代表。他拒绝为21条润色，隐入幕后。面对批评和指责回答说这仅仅意味着将日本进一步拖向泥泞之中，利用战争形势提出这样要求的政治家简直愚蠢到让人难以言说。这可以说是最坏的外交政策之一。马特索卡极力主张：日本政府部门中长官要求对和约做一定的修改（他告诉我他已提倡过这种做法），但是他所说的并不能影响掌权者。总之，马特索卡给我留下了很深的印象。

晚上应艾默特（Emmerto）夫人之约，玛格丽特和我、澳大利亚的一位代表一起用餐。我坐在加利福尼亚的亚历山大（Alexander）女士与纽林·罗威尔（NewlinRowell）夫人之间，后来当我们听肖特威尔关于现代化时代的演讲时，赫尔塞（Hailsham）坐在我们之间，我和她之间很快熟悉起来。这比我料想的要迈进了一大步。肖特威尔的演讲做得非常好，他认为他现在正进入一个新时代，在这个时代中科学的态度和方法成为主导，甚至艺术也比先前有所扩展。

11月3日

星期日

在洛德·海尔曼（LordHailsman）主持下的关于满州问题的圆桌会议开端便不怎么样，因为海尔曼的经验太少，这使他不适合主持这一会议。我们几乎未取得进展。在某种程度上，我发现自己已游离出会议之外，我自己也弄不明白原因，感到很遗憾。下午在一个大寺庙附近，会议成员拍了合影，我站在最前面，这让我很吃惊。斯图特和我们一起用餐，我很喜欢他。在我眼里，他对中国形势的看法远比我要好。他能用一种大家的眼光来看问题，同时对许多细节性的问题也有自己独特的见解。他认为，中国目前的困难在于蒋介石提倡武力和公众的声讨之间的矛盾；他很同情公众这一方，毕竟他们是最有希望的现代化准则的代表人。

晚上我们就满州问题展开了讨论，劳恩却用人口运动的讨论将此话题岔开，而马特索卡则用一事先准备好的发言稿。在发言稿中，他声明日本的立场。随后胡适作了演讲。在印象中这可以说是整个会议中最雄辩的一个。尽管比喻的力度不大，有些地方缺少流畅性，但是在攻击日本的“与中国合作”上是强有力的。很明显他所说的极大地吸引了那些未站在反对立场上的人。日本人感到自尊心受损了，洛德·海尔曼以以前的管理给了马特索卡否定回答。马特索卡表示抗议，洛德·海尔曼做出回应，答应在明天的圆桌会议上给他一个发言的机会。尼托比在指控胡适方面完全丧失了理智，戴维不得不将他们隔离开来，我们对此表示担心。

11月11日

星期一

与斯图特谈中国形势。与福（PhilipFu）谈论梅兰芳去美国旅行一事，他说梅兰芳在我们走后打来电话，对于未能给我们邀请函感到很遗憾。他给我们带来了他的照片，福和梅的。我建议福去哈切尔·休斯（HatcherHughes）家和奥斯特兰德女士家看看。我开始意识到日本人太正规了，如果是我们的话，一定会要求全副武装的。

10月20日

星期四

早早去师范学院和教育学200班见面。中国教育协会的明先生带一中国访问学者来见我，爱伦（IreneNo）女士——佛罗里达大学的哲学博士（先前在这里求学，后成为岭南大学教员）来看我。她很能干，很有魅力。我邀请她到家作坐坐，她愉快地答应了。坎德尔博士对“有机心理学”表示不满，引发了一场争论。我认为由坎德尔引发的批评所组织的网还未形成。与第一部门约定吃午餐。回家睡觉。

3点10分我主持了设计会议，霍切尔（Hawchel）女士作了报告，讲得很好。回家休息，6点半吃饭。在沙发上休息，与玛格丽特讲话，做各种杂事。写信给温德特（Wendt）先生，哀悼其妻子（我先前的学生）的逝去，同时也对她在休斯顿的父母表示安慰。

10月23日

星期日