奇书网

第23章 儿童分析技巧18（第2页）

[35]在《朵拉：歇斯底里案例分析的片段》（1905，第48页）一书中，弗洛伊德指出：“一个男人对女孩或妇女谈论各种性问题是可能的，这并不一定会伤害到女性或引起女性怀疑，条件是要采用特别的方法来谈论，并且要让她们觉得谈论是不可避免的……谈论此事最好的方法是干脆直接，并且远离色情……要直截了当。”做了必要的修正后，我在分析儿童时也采用了相应的态度：我向他们用最适合他们思维方式的简单词汇谈论性问题。

[36]我们一定记得，大部分孩子仍受潜意识影响，他们的语言如同梦境和游戏一样，既富于直觉性又形象化。我们一再观察到，孩子对语言的态度与成人大相径庭。他们首先是通过形象化的特征或图像激起的幻想，对语言进行评估。倘若我们意欲在分析中进入孩子的潜意识世界（当然得通过“自我”和语言来实现），我们必须避免婉转曲折的表述，而尽量使用平实的语言。

[37]参见鲁思的案例。正是在洗手池游戏中，她完整地呈现出未被满足的口腔欲望。

[38]玩水和玩火是非常有意思的一对游戏形式。孩子们总是先玩水，然后烧纸、点火柴，有时候也会反过来。尿床与烧火之间的关系，还有尿道施虐（urethralsadism）的重要性，很容易通过这种游戏行为展现出来。（参见第八章）

[39]本章内容以我在第一届德国精神分析师会议（1924年10月，德国乌兹堡）上宣读的论文为基础。

[40]在厄娜的潜意识里头代表阴茎，这一点可以由另外一个游戏很清晰地显示出来：一个玩具小人试图进入一辆汽车，把头卡在了窗户上。这时车子对他说：“你最好直接进来！”车子代表了母亲邀请父亲进到她体内、与她**。（可参照她用头撞枕头的强迫症症状。）

[41]这些幻想把阴茎看成是“好东西”，并且有治愈功能。我将在第十一和十二章中全面讨论这个论点。

[42]我将在下文中讨论她目睹父母**过程与她神经官能症的关系。

[43]德语儿童俚语中，Kaki是粪便的意思。——译注

[44]这是个厄娜自己发明的词，有点像德语“打奶油”。——译注

[45]在《论早期分析》（1923）这篇论文中，我曾详细考量了剧场、表演和作品普遍的象征意义，认为它们象征了父母**。也可参照奥托·兰克（OttoRank）的《哈姆雷特》（DasSchauspielimHamlet）（1919）。

[46]如孩子对客体（本案例中为想象出来的孩子）的愤怒程度过深，那么基本反映了超我对本我的反抗，而自我则通过投射的方式从难以忍受的情境之中逃离。客体被假想成敌人，这样本我就可以在超我的同意下，用施虐的方式摧毁它。如果自我能够促成超我和本我之间的同盟，那么它便能够将超我针对本我的施虐暂时送至外部世界。这样，针对客体的原始施虐冲动便增加了，它的增加其实来自于指向本我的憎恶。（参见本书第八章及我的论文《儿童游戏中的拟人化》，1929，《克莱因文集Ⅰ》）

[47]厄娜在现实生活中并无兄弟姐妹，虽然对潜在兄弟姐妹的恐惧和嫉妒在她潜意识里占据重要地位，但也只是在治疗中被揭示和展现出来。这是在儿童分析中另一个显示移情情境重要性的例子。

[48]在论文《俄狄浦斯情结的早期阶段》（1928，《克莱因文集Ⅰ》）中，我指出孩子若彼此之间存在性的关系，尤其是兄弟姐妹之间，那么他们会在幻想中结成同盟对抗父母，从而减轻焦虑与罪疚感。

[49]关于这个结论的充分论述参见本书第二部分。

[50]参见第九章。

[51]亚伯拉罕在论文《力比多发展简论》（1924）中说：“凡·欧布伊森（《迫害感觉的起源》，1920）和斯达克（《力比多的反转——迫害妄想症的征兆》，1919）两人均在精神分析的实践过程中发现，在偏执妄想中，‘迫害者’可能从病人对肠道中粪便的潜意识意象产生而来，病人将这些粪便视为‘迫害者’的阴茎，意指与之同性的人，也就是他原本的爱人。因此在妄想中，病人其实是从身体的一部分演化出迫害者，并相信迫害者就在他身体里面。他想要除去身体里的外物却无能为力。”

[52]我在后面的分析工作中发现，孩子对于有毒、危险的排泄物的恐惧增加了在前性器（Pre-genital）层面的固着。作为一个持续的诱因，孩子会不断说服自己这些排泄物，包括自己和客体的排泄物，非但不危险而且是“好的”。（参见本书第八章）这就是为什么厄娜假装和我交换“好的”排泄物作为礼物并彼此相爱的原因。但是假装互爱的游戏之后紧随而来的抑郁状态，反映了从心底里她相信并且害怕母亲和她正在相互迫害和毒害对方。

[53]这一方面厄娜早期野心的源头，可以从她的幻想里推断出来。在厄娜的幻想中，她在清洁方面做得比母亲好，被她的父亲称为“污物检阅员”，并因此嫁给了父亲，而她的母亲不得不在监狱挨饿。

[54]《强迫性神经官能症的特质》（1913）。

[55]我后来形成一个观点：过度的口腔施虐会使自我的发展过于迅速，同时也会加速力比多的发展。故而前文提到的厄娜神经症中的体质原因，她过强的施虐特质，自我的过快发展，以及过早的性冲动行为，这些都是彼此联系的。这一点也会在第八章中加以证实。在处理这个案子的过程中，我也发现产生神经官能症的另外一项体质原因，是自我对焦虑的容忍阈值过低。在很多类似案例中，孩子的施虐特质很早就会引发焦虑，而那时的自我还不足以掌控这些焦虑。可以这么说，一般情况下自我掌控普通焦虑的能力因人而异，这种掌控能力是促成神经症的重要因素。