奇书网

奇书网>西方思想经典译丛 > Text B Is Love an Art(第2页)

Text B Is Love an Art(第2页)

[13]Thisattitude—thatnothihantolove—hasuedtobetheprevaleloveiheeviderary。Thereishardlyanyactivity,aerprise,whichisstartedwithsudoushopesaio,whichfailssularly,aslove。Ifthiswerethecasewithay,peoplewouldbeeagertoknowthereasonsforthefailures,andtolearnhowonecoulddobetter—ortheywouldgiveuptheactivity。Sierisimpossibleinthecaseoflove,thereseemstobeoewaytooverethefailureoflove—toexamihereasonsforthisfailure,andtoproceedtostudythemeaningoflove。

[14]Thefirststeptotakeistobeeawarethatloveisanart,justaslivingisanart;ifwewaolovewemustprothesameroceedifwewanttolear,saymusig,try,ortheartofmedigineering。

[15]Whataretheepsinlearninganyart?

[16]Theprocessanartbedividedintotwoparts:oeryofthetheory;theother,themasteryofthepractice。IfIwaheartofmedie,Imustfirstksaboutthehumanbody,andaboutvariousdiseases。Whehistheoretiowledge,Iambynomeaheartofmedie。Ishallbeasterinthisartreatdealofpratileventuallytheresultsofmytheoretiowledgeasofmypracticearebleoouition,theesseeryofanyart。But,asidefrthetheoryandpractice,thereisathirdfaeingamasterinanyart—themasteryoftheartmustbeamatterofultimate;theremustbeheworldmoreimportantthahisholdstrueformusiedie,fortry—andforlove。And,maybe,hereliestheahequestionofwhypeopleinourculturetrysorarelytolearnthisart,iheirobviousfailures:ihedeep-seatedgforlove,almelseissideredtobemoreimportantthanlove:success,prestige,money,power—almostallyisusedforthelearningofhowtoachievetheseaims,andalmostheartofloving。

[17]Coulditbethatohingsaresideredworthyofbeihwhiearnme,andthatlove,whily”profitsthesoul,butisprofitlessinthemodernsense,isaluxurywehavenhttospendmuergyohismaybe,thefollowingdiswilltreattheartoflovingihefdivisions:firstIshalldiscussthetheoryoflove—andthiswillprisethegreaterpartofthebook;andsedlyIshalldiscussthepracticeoflove—littleasbesaidaboutprathis,asinanyotherfield。

Notes

1。Paracelsus:(1493-1541)SwissGermanRenaissancephysi,botanist,astreneraloccultist,fouhediseoftoxicology。Heisalsoknowionaryforinsistinguponusiionsofherthanlookingtoas。Modernpsychologyofteshimfthefirsttosomediseasesarerootedinpsychologiess。

2。sin:Ifapersonhassin,thereissomefreedomforhimorhertochoosewhattodoordecidehowtodoiomakeapermissibledifferenarginallowspeoplesomemeasureoffreedomtoprovewithinlimits。

3。faculty:aphysientalability,naturaloracquired,forapartidofa。

4。marriagebroker:Themarriagebroker,ormatchmakerwasaialadvisorandassistantinarrangedmarriages。

5。intermediary:ieagenteweeor,oramediumormeans中间人,中介,中间商

6。paethingceivedofasapaithavingparticularcharacteristics

7。infatuation:foolishandusuallyextravagantpassion,loveoradmirationwhimakeohinkclearlyorsensibly迷恋,痴迷

&ionsf

1。Intheverybeginningofthispassagebook,Frommclaimsthatloveiswhibeeasilyindulgedinbyanyardlessofthelevelofmaturityreachedbyhim。Doesthisapplyto?Howdoperceivelove?

&horclaimsthatmasteryofanartrequiresknowledgeahevideojustifythisclaim。Doyouthinkalleedtobejustifiedandsupported?

&horrelatestothephei”oflove,beiedwithbeingsucdpopular。Isthisstilltruetodayinourdiures?Whatassessmentdoyoumakeofyourselfasapotential“loveobjethepersonalitymarket?

&horbelievesthatlearoflovingislikelearofmusigortry。Isthisate?Isthereaweeofloviofthearts?Whatdiffereherebe?

5。Towhatdegreedoyoubelievetheoretioimprovetheabilitytolove?Ordoyoubelieveloveshouldbemoreoahahieeical?

After-readingAssig

OralWork

1。Populardmassmedia,ingmoviesandsongs,playanimportantpartinsolidatingpeople’svaluesandattitudestowardloveahelyriporarylovesongyoulikeahevaluesembodiedinthesong。DothevaluescidewithwhatFrommrevealsaboutmodernpeople’soflove?Arethereanygesordiscies?Repstoyourclass。

2。Ontoday’sso-calledpersonalitymarket,whatqualitieswouldposea“nicepaeively—thatwouldbesideredfashionableandsoughtafter?Workwithyourclassmatesandductasurveytofindoutaboutthetopfivemostdesirablequalities(persosaies)inbothmeystothedexplaiiesrevealaboutpeople’svalueorientations。

3。Doyouagreewiththeauthorthatmodernmen’shappinesssistsihrilloflookingattheshopingbuying?Whyisptiohegainingofhappiness?Discussthisquestionwithyourclassmatesroommates。Chooseaspokespersasofyourdisdreportthemtoyourclass。

4。Itissaidthatifolovehimselfherselfproperly,opossiblyloveothers。Doesthismeantheloveofoneselfesbefothers?Thenistheloveofoneselfafaotrism?FurtheryonthistopidoutwhatFrommandotherpsychologistssayaboutself-love。Repstoyoura3-miion。

WrittenWork

1。Doyoupersonallyknowatrulylovingperson?Whatqualitiesdoesheorshehave?ArethesequalitiesthesameaswhatFrommhasspeamely,humility,ce,faithanddise?Writeanessayofabout400wordstodescribethispersonfohisherqualitiesasalovingperson。

2。Whithispassagestrikesyouasmosttruthful,andwhichideastrikesyouasbeingabittoreveedowwoideasandlistfurtherevideosupportortradictthem。Exgetheresultsofyourworkwithyourclassmatesaheryourespohor’sideasinsimilarordifferent>

3。gthe“productiveorientation”(inParagraph1),Frommexplainsthatthemostimportantsphereoflovingisthatmanshouldgive—hegiveshislife,whichiswhataliveinhim(hisjoy,hisi,hisuanding,hishumor,hissadheoneheloves,bywhichhetriestoehismeansthatapersonhasproduakethelovepotent。ductasurveyamongurbanyouthtofihermpeoplearereadytobetheproduaromaionship。Whatarethethingstheyarewillingtoprive?Whatarethethifeelsecureaboutorarenotwillingtogive?Findoutaboutthesbehiahegiveriionshipareporttopresentys。

FurtherReadings

eandsinglelifebyFran

&ofLovingbyEri

&endhal

MenarefromMars,WomenarefromVenusbyJohnGraySeveimacybyMatthewKelly

热门小说推荐

最新标签