奇书网

第三节 格律诗名篇导读（第7页）

④云外：指极遥远的地方。

【评析】

梅尧臣（1002—1060），字圣俞，宣州宣城（今属安徽省）人，宣城古称宛陵，故世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故又称“梅直讲”“梅都官”。梅尧臣在北宋诗文革新运动中起了重要作用。有《宛陵先生集》。

这首五律颇有王维、孟浩然的田园风味，清新幽雅，朴素洗练，平淡自然。

首联起得突兀。这自然成趣的山中秀色，正和诗人情怀不谋而合。颔联中诗人借自己行进中视点不断变换来写山的变化。一个“改”字十分巧妙，可以同王维的“阴晴众壑殊”（《终南山》）、苏轼的“远近高低各不同”（《题西林壁》）参看。颈联富有“野趣”，诗人要表现的是山林的空、静，那么怎样表现才好呢？霜压叶落，只能略觉其空静，而能见到“熊升树”“鹿饮溪”，则其空静不待言矣。

尾联令人想起“白云生处有人家”（杜牧《山行》）和“欲投人宿处，隔水问樵夫”（王维《终南山》）。都是在山中行走，杜牧已看到“人家”，王维已遇上了“樵夫”，可以说都已经见到了人。而梅尧臣却只听到“一声鸡”，以此暗示人家的存在。而这鸡声是从“云外”传来，可见“人家”之远。由“人家”之远、“鸡声”之鲜明，又进一步显现出山中之空静。

【辑评】

本朝诗惟宛陵为开山祖师。宛陵出，然后桑濮之哇**稍息，风雅之气脉复续，其功不在欧、尹下。世之学梅诗者，率以为淡，集中如……“霜落熊升树，林空鹿饮溪”，“河汉微分练，星辰淡布萤”，“每令夫结友，不为子求郎”，“山形无地接，寺界与波分”，“山风来虎啸，江雨过龙腥”之类，殊不草草。盖逐字逐句铢铢而较者，决不足为大家数，而前辈号大家数者，亦未尝不留意于句律也。

——宋·刘克庄《后村诗话》

圣俞此诗尾句自然。熊鹿一联，人皆称其工。然前联尤幽而有味。

——元·方回《瀛奎律髓》

【相关资料】

徐冬香：《静谧恬然无萧瑟意新语工有野情——浅析梅尧臣〈鲁山山行〉诗》，《语文月刊》2003年第9期。

陶文鹏：《云外一声鸡——梅尧臣〈鲁山山行〉》，《文史知识》2012年第1期。

别云间①

夏完淳

三年羁旅客②，今日又南冠③。

无限河山泪，谁言天地宽。

已知泉路近④，欲别故乡难。

毅魄归来日⑤，灵旗空际看⑥。

【注释】

①云间：今上海市松江区西部，是作者家乡。顺治四年（1647），他在这里被逮捕。

②羁（jī）旅客：停留在路途上的人，这里指参加抗清斗争而漂泊在外的人。“三年”句：作者自顺治二年起，参加抗清斗争，出入于太湖及其周围地区，至顺治四年，共三年。

③南冠：古代南方楚人戴的帽子，后用为囚犯的代称。语出《左传》，楚人钟仪被俘，晋侯见他带着楚国的帽子，问左右的人：“南冠而絷（拴，捆）者，谁也？”官吏回答：“郑人所献楚囚也。”此处指被清兵逮捕。

④泉路：死期。泉，黄泉，指人死后埋葬的地穴。

⑤毅魄：坚毅的魂魄，即英魂。语出屈原《九歌·国殇》：“身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。”“毅魄”二句是说死后仍将抗清。

⑥灵旗：古代出征时所用的一种战旗。这里指后继者的队伍。

【评析】

夏完淳（1631—1647），字存古，号小隐，松江华亭（今上海市松江区西部）人。他天资聪慧，才思敏捷，有神童之称。明亡后，随父亲夏允彝和老师陈子龙在南方起兵抗清，后被捕，英勇就义，年仅17岁，是历史上少见的少年英雄。其诗词或慷慨悲壮，或凄怆哀婉，充满了强烈的民族意识。著有《夏内史集》及《玉樊堂词》。

《别云间》是作者被清廷逮捕后、解往南京前临别松江时所作，是一首悲壮慷慨的绝命诗。

首联“三年羁旅客，今日又南冠”，回顾斗争的历史。这要结合作者的亲身经历来理解，诗人从15岁参加抗清斗争，到17岁被捕，正好是三年。此两句包含壮志未酬身先死的悲痛。颔联“无限河山泪，谁言天地宽”，表达对祖国的热爱，面对无法收复的失地，痛声疾呼，唯有流不尽的河山泪，比天地还要多。

颈联“已知泉路近，欲别故乡难”，抒发对故乡的依恋之情，一个“难”字方显男人本色，为国流血牺牲不算什么，可难的是要永远离开生我育我的故乡。其时母亲、妻子、妹妹都在世，因此他对故乡仍然充满眷念。但即便是“难”，也不能改变他为国献身的毅然决然。尾联“毅魄归来日，灵旗空际看”，着重表达国仇未报的悲愤与誓死不屈的决心。全诗慷慨悲壮，激**着昂扬的斗争精神。

【辑评】

天荒地老出奇人，报国能捐幼稚身。黄口文章惊老宿，绿衣韬略走谋臣。

——庄师洛《辑夏节愍（即完淳）集成题后》

【相关资料】

代安云：《哀而不伤悲中见壮——夏完淳〈别云间〉赏析》，《语文天地》2007年第14期。

都春月：《义士诀别词悲情动天地——读夏完淳〈别云间〉》，《课外语文》2009年第11期。