①次:住宿,此指停泊。北固山:在今江苏镇江市北,下临长江。
②客路:旅途。青山:指北固山。
③绿水:这里指长江。前:向前航行。
④潮平两岸阔:潮水涨满时,两岸之间水面宽阔。平:涨平,潮水涨得与岸齐平。
⑤风正:风顺而和。悬:挂。
⑥海日:海上的旭日。残夜:夜色已残,指天将破晓,夜将尽未尽的时候。
⑦江春入旧年:江上春早,旧年未过,新春已到。旧年:未尽的一年。
⑧归雁洛阳边:希望北归的大雁捎一封家信到洛阳。边:唐代口语,义同“处”,泛指某处。
【评析】
王湾(693—751),字号不详,洛阳(今属河南省)人。存诗十首。最出名的就是这首《次北固山下》。这首诗描绘了诗人在北固山下停泊时所见到青山绿水、潮平岸阔的美丽景色,抒发了诗人因时近春节、归雁南飞而勾起的深切思乡之情。
颔联的“潮平两岸阔,风正一帆悬”是备受称赞的名句。“风正”说明了风向之顺、风力之和,故而能有“一帆悬”的饱满。透过“风正一帆悬”的细节小景,实际上更能映衬出“潮平两岸阔”的壮美,将自然开阔的平野、波平浪静的江流等大景也都表现出来了。故王夫之《姜斋诗话》中赞其能“以小景传大景之神”。简单两句诗中,呈现给读者的是一幅恢宏阔大的景象。
颈联的“海日生残夜,江春入旧年”,同样是脍炙人口的诗句。当残夜将尽未尽之时,一轮红日已从海上升起;当旧年还没有逝去,江上早已呈露春意。时间是那样匆匆不可待,不经意间一日又到,一年又始,这怎不叫身在“客路”的诗人顿生思乡之情呢?这两句诗不仅生动地写出了诗人因景物诱发的乡思,而且还蕴含了非常深刻的人生哲理——新事物往往孕育于旧事物解体之时。海上红日生于残夜之中,将驱尽黑暗;江边春意闯入旧年,将赶走严冬。
尾联顺着思乡之情延展开去。诗人想起遥远的故乡,恰好大雁南飞,于是想要托雁捎信:雁儿啊,烦劳你们飞过洛阳的时候,替我问候一下家里人。尾联密切呼应着首联的“客路青山外”,使得全篇笼罩着一层淡淡的思乡愁绪。不过,这种愁绪只是淡淡一缕,在潮平风正的壮阔景色、海日江春的人生哲理中,更多显现着作者积极乐观的心境。
【辑评】
盛唐句如“海日生残夜,江春入旧年”,中唐句如“风兼残雪起,河带断冰流”,晚唐句如“鸡声茅店月,人迹板桥霜”,皆形容景物,妙绝千古,而盛、中、晚界限斩然。
——明·胡应麟《诗薮》
“海日生残夜,江春入旧年”,诗人已来少有此句。张燕公(张说)手题政事堂,每示能文,令为楷式。
——唐·殷璠《河岳英灵集》
“风正一帆悬”……以小景传大景之神。
——清·王夫之《姜斋诗话》
【相关资料】
廖中秋:《〈次北固山下〉再解读》,《语文教学与研究》2007年第32期。
刘春华:《不愁为何强说愁——质疑〈次北固山下〉的点评》,《语文教学通讯》2003年第32期。
王海岳:《情景交会,妙含无痕——〈次北固山下〉赏析》,《江苏大学学报(高教研究版)》1981年第2期。
望洞庭湖赠张丞相①
孟浩然
八月湖水平,涵虚混太清②。
气蒸云梦泽③,波撼岳阳城。
欲济无舟楫④,端居耻圣明⑤。
坐观垂钓者,徒有羡鱼情⑥。
【注释】
①诗题一作《临洞庭湖》。张丞相:一说为张九龄,一说为张说。
②涵虚:包含天空,指天倒映在水中。虚、太清:均指天空。
③云梦泽:古时云、梦为二泽,长江之南为梦泽,江北为云泽,后大部分淤为平地,唯存洞庭湖,人们习惯称云梦泽。宋范致明《岳阳风土记》:“盖城据东北,湖面百里,常多西南风。夏秋水涨,涛声喧如万鼓,昼夜不息。”
④济:渡河。楫:划船的橹。
⑤端居:平常居处,闲居。耻圣明:有愧于圣明之世。这两句诗以比喻的方式说,想做官却苦无门路,无人引荐。但不做官又有辱圣明的时代。
⑥徒:白白地。羡鱼情:想得到鱼的愿望。《淮南子·说林训》:“临渊而羡鱼,不若归家织网。”这句仍是表示希望入仕,企盼有人引荐。
【评析】