奇书网

三明清散文（第2页）

（31）沃灌：浇洗。

（32）以：用。衾（qīn）：被子。

（33）寓逆旅：住在旅店里。逆旅，旅店。

（34）容臭（xiù）：香袋。臭：气味，这里指香气。

（35）烨（yè）然：光彩照人的样子。

（36）缊袍敝（bì）衣：破旧的衣服。缊，旧絮。敝，破。

（37）以中有足乐者，不知口体之奉不若人也：因为心中有足以快乐的事情，所以不觉得吃的、穿的不如别人。

（38）太学：国子监，设于京城，是全国最高学府。

（39）县官：这里指朝廷。廪稍：国家供给的粮食。

（40）司业、博士：指国子监司业、国子监博士，都是教官。

（41）流辈：同辈的人。

（42）朝京师：这里指去官后进京朝见皇帝。

（43）以乡人子谒余：以同乡晚辈的身份拜见我。谒，拜见。撰长书以为贽：写一封长信作为表示敬意的礼物。长书，长信。贽，初次见面时表敬意的礼物。

（44）夷：平和。

（45）际遇之盛：好的遭遇。这里指官位之盛。

【评析】

宋濂（1310—1381），字景濂，号潜溪，浦江（今浙江省浦江县）人。宋濂与高启、刘基并称为“明初诗文三大家”，历任修撰《元史》总裁官、翰林院学士等。洪武十三年，受胡惟庸案而被流放茂州，途中病死于夔州。

明洪武十年（1377），宋濂告老还乡。第二年，应诏从家乡浦江到应天（今江苏省南京市）朝见朱元璋，正在太学读书的同乡晚辈马君则特地前来拜访。于是宋濂写了这篇序，介绍自己的学习经历和学习态度，勉励他勤奋学习，成为德才兼备的人。

在文章中，作者并没有因为自己的身份地位而对前来拜访的马君则说教，而是现身说法，叙述自己少年时代艰难的求学经历和学习的勤奋刻苦，由自身出发，拉近距离，动之以情，晓之以理，因而有很好的劝学效果。作者对马君则的殷切期望，也自然寓于其中。

文章结构严谨，条理清晰。由于作者描述的是自己的求学经历，因此亲切感人，正如一位长辈坐在你的面前为你娓娓道来，没有压迫感的交流，使读者非常易于接受。在叙述过程中，作者运用了对比手法，以自己过去求学之艰难，反衬马生在太学学习条件的优越。寓理于事，以事明理，具有很强的说服力。文章语言简洁流畅，恳切自然，非常能体现宋濂散文深厚雅健的风格特点。

【辑评】

古来大经济大学问，皆从困苦艰难中得之。膏粱子弟，虽日举此诏之，未必有济。

——清·王文濡《宋元明文评注读本》

【相关资料】

陈麟德，刘兆清：《古梅深情话幽寒——谈宋濂的〈送东阳马生序〉》，《江苏教育》1981年第4期。

王月：《寓理于事，躬行劝学——〈送东阳马生序〉导读》，《文学界（理论版）》2010年第5期。

项脊轩志①

归有光

项脊轩，旧南阁子也②。室仅方丈，可容一人居。百年老屋，尘泥渗漉③，雨泽下注④；每移案，顾视无可置者⑤。又北向，不能得日，日过午已昏。余稍为修葺⑥，使不上漏。前辟四窗，垣墙周庭⑦，以当南日，日影反照，室始洞然⑧。又杂植兰桂竹木于庭，旧时栏楯⑨，亦遂增胜⑩。借书满架，偃仰啸歌，冥然兀坐⑾，万籁有声，而庭阶寂寂，小鸟时来啄食，人至不去。三五之夜，明月半墙，桂影斑驳⑿，风移影动，珊珊可爱⒀。然予居于此，多可喜，亦多可悲。

先是，庭中通南北为一，迨诸父异爨⒁，内外多置小门墙，往往而是⒂。东犬西吠，客逾庖而宴⒃，鸡栖于厅。庭中始为篱，已为墙，凡再变矣。家有老妪，尝居于此。妪，先大母婢也⒄，乳二世⒅，先妣抚之甚厚⒆。室西连于中闺⒇，先妣尝一至。妪每谓予曰：“某所，而母立于兹（21）。”妪又曰：“汝姊在吾怀，呱呱而泣；娘以指扣门扉（22），曰：‘儿寒乎？欲食乎？’吾从板外相为应答（23）。”语未毕，余泣，妪亦泣。

余自束发读书轩中（24）。一日，大母过余曰：“吾儿，久不见若影，何竟日默默在此，大类女郎也？”比去（25），以手阖门，自语曰：“吾家读书久不效，儿之成，则可待乎？”顷之，持一象笏至（26），曰：“此吾祖太常公宣德间执此以朝（27），他日汝当用之。”瞻顾遗迹，如在昨日，令人长号不自禁（28）。

轩东故尝为厨，人往，从轩前过。余扃牖而居（29），久之能以足音辨人。

轩凡四遭火，得不焚，殆有神护者。

项脊生曰（30）：蜀清守丹穴，利甲天下，其后秦皇帝筑女怀清台（31）。刘玄德与曹操争天下，诸葛孔明起陇中（32）。方二人之昧昧于一隅也（33），世何足以知之？余区区处败屋中（34），方扬眉瞬目（35），谓有奇景，人知之者，其谓与埳井之蛙何异（36）？

余既为此《志》（37），后五年，吾妻来归（38）。时至轩中，从余问古事，或凭几学书。吾妻归宁（39），述诸小妹语曰：“闻姊家有阁子，且何谓阁子也？”其后六年，吾妻死，室坏不修。其后二年，余久卧病无聊，乃使人复葺南阁子，其制稍异于前。然自后余多在外，不常居。

庭有枇杷树，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如盖矣（40）。

【注释】

①项脊轩：作者的书房。归有光祖父归隆道，曾居住太仓县（今江苏省太仓市）之项脊泾，故以项脊名轩。志，记事的文或书，同“记”。

②阁子：指小屋。

③渗漉（lù）：指渗漏，水从孔隙漏下。