奇书网

第8章 现代翻译冰释前嫌第一步（第1页）

李卫捏着那份打印整齐的《江城旧城改造拆迁补偿条例》，眉头拧成了疙瘩。

纸上那些

"行政复议"

"不可抗力"

"物权法第西十二条"

之类的字眼，像一个个张牙舞爪的妖魔鬼怪，看得他头昏脑胀。

自打入了这21世纪，他李卫什么大风大浪没见过？当年在雍正爷跟前，再复杂的案子他都能抽丝剥茧，可如今对着这些方块字垒成的条文，竟比当年审过的最难缠的盐商案子还要费劲。

"这都写的什么鬼画符。。。。。。"李卫烦躁地把文件拍在桌上，吓得桌角那盆绿萝都抖了三抖。

他习惯性地想去摸腰间的算盘，手到半空才想起那宝贝早八百年就不在了。

如今的人算账都用那个叫"计算器"的铁盒子，点几下就成，快是快，就是少了点运筹帷幄的感觉。

窗外的天色渐渐暗了下来，市政府办公大楼里的人走得差不多了，只剩下零星几个加班的身影。

李卫看着玻璃映出自己的影子——一身不合时宜的中山装，头发梳得一丝不苟，偏偏额前总有几缕不服管教的头发来，活像个刚进城的土包子。

难怪那个陆思盈总用那种眼神看他，换作是他自己，怕也要嫌弃几句。

可眼下不是置气的时候。张艳萍那群"泼妇军"还在社区等着回话，拆迁队的王伟刚又像条泥鳅似的滑不溜手，背后还有个虎视眈眈的赵国立。这盘棋，一步都错不得。

李卫的手指无意识地敲击着桌面，脑子里飞速盘算起来。

要说这现代社会，什么都好，就是规矩太多，条条框框把人捆得死死的。

不像在大清，他李卫凭着一双眼、一张嘴、一颗七窍玲珑心，就能把事情办得明明白白。

可现在不行了，凡事都得讲"法"，讲"程序"，这些新玩意儿他实在玩不转。

忽然，一个清冷的身影闯入了他的脑海——陆思盈。那个女人，虽然性子冷得像块冰，嘴巴也厉害得像刀子，但不得不承认，她懂这些"鬼画符"。

上次在市长办公室，就凭几句话，她就把那个不可一世的地产商怼得哑口无言。而且。。。。。。李卫的心跳莫名快了半拍，那张脸，实在太像他过世的夫人岳思盈了。尤其是蹙眉思索的时候，那微微牵动的眉峰，简首一模一样。

"罢了罢了，大丈夫能屈能伸。"李卫猛地站起身，抓起桌上的文件，"为了江城百姓，也为了我李卫的清名，这点委屈算什么！"

他走到市长杨西海的办公室门口，深吸一口气，整理了一下衣领，这才敲门。

"进来。"杨西海的声音带着一丝疲惫。

李卫推门进去，只见杨西海正对着一摞文件发愁，头发都白了好几根。这位市长，说是沉稳老练，其实也是个苦差事，既要应付上面，又要安抚下面，夹在中间左右为难。

"市长，您还没走？"李卫堆起他招牌式的笑容，那笑容里带着恰到好处的关切和一丝不易察觉的精明。

杨西海抬头看见是他，疲惫的脸上挤出一丝笑意："是小李啊，有事？"

李卫把手里的拆迁补偿条例递过去，苦着脸说："市长，您看这文件，我琢磨了一下午，还是没弄明白。这物权法和咱们之前说的补偿标准，究竟是个什么关系？要是居民们拿这个说事，我该怎么回应？"

杨西海接过文件，叹了口气："我正为这事头疼呢。赵副市长那边催得紧，说是要尽快开工，可居民这边的工作又做不通。。。。。。"他没再说下去，但话里的难处，李卫听得明明白白。

"市长，要不。。。。。。"李卫搓着手，露出一副不好意思的样子，"我听说市委陆书记的千金，就是那个陆思盈律师，对这方面很有研究。您看能不能。。。。。。"

杨西海眼睛一亮，像是抓住了救命稻草："对啊！我怎么把她给忘了！陆思盈可是咱们江城有名的金牌律师，尤其是擅长处理这种行政诉讼案件。好，我这就给老陆打个电话，就说市政府想请她做法律顾问，解读一下拆迁相关的法律条款。"

李卫心里暗暗松了口气，脸上却依旧是那副诚惶诚恐的表情："那真是太好了！有陆律师指点，我心里就有底了。"