奇书网

第4章 把握生命的每一时刻 4（第3页）

我要从容悠闲地听爷爷讲他年轻时候的故事。

我绝不会因为在夏天头发刚梳理好，还喷过发胶，就坚持要把车窗玻璃摇起来。

我要和孩子们一起坐在草地上，丝毫不顾忌草渍。

我要在看电视时少哭点儿，少笑些——在看人生时，多哭些，多笑点儿。

我不会在买东西时只注重实用性、耐脏或耐磨。我不会在期盼中度过九个月妊娠期，我要珍惜每一刻，要清楚地认识到，体内孕育着的神奇是我今生唯一协助上帝创造奇迹的机会。

在孩子们猛烈地亲吻我时，我绝不会说：“等等，去洗洗手，准备吃饭。”我要说很多遍“我爱你们……”，说很多遍“对不起……”。

总的来说，假如我能再活一次，我要把握好每一刻……留心生活，并真正地关注生活……品味生活……决不让岁月悄然流逝。

我不会为小事烦恼，不会担心谁讨厌我、谁比我富有或谁此刻正在做什么。让我们珍惜并真正关爱人与人之间的那份情感吧！多想想上帝给我们的恩赐，也多思考一下，每天我们都做了哪些有益于自己身心、情感和精神的事吧！

人生短暂，不可虚度。一个人只能活一回，祝愿大家生活幸福。

sculpt[sklpt]v。雕刻

Hecarefullyrecordedhisdreams，fantasies，andvisions，anddrew，

painted，ahemaswell。

他谨慎地记录他的梦、幻想以及憧憬，并将它们画、印刷以及雕刻出来。

&['k：pit]n。地毯；毛毯

&hefromthecarpet。

他从地毯上把表捡起来。

pop['ppk：n]n。爆米花

Mostpopadefromwhiteoryellowthathasaroundtop。

大部分爆米花是由顶端圆圆的白色或黄色玉米做成的。

ramble['r鎚bl]n。漫步；漫谈；漫游

&foraramblethroughthewoods。

我们散步穿过树林。

总的来说，假如我能再活一次，我要把握好每一刻。

让我们珍惜并真正关爱人与人之间的那份情感吧！

人生短暂，不可虚度。

IwouldhavegoobedwhenIwassisteadtheearthwouldgointoaholdingpatternifIweren'ttherefortheday。

insteadof：代替；而不是……

。。。physically，emotionally，asiritually。