“我可以告诉你现在的情况,“林恩继续说道,“你面临的是联邦重罪指控,可能判处十五到二十年监禁。但如果你配合我们的调查,提供有关这个犯罪网络的信息,检察官会考虑减刑。“
卡洛斯考虑了很长时间,“如果我说了,他们会杀了我。“
“谁会杀你?“林恩追问。
“你知道我说的是谁,“卡洛斯回答,“那个老板不会放过背叛者。“
“我们可以提供证人保护,“林恩提议,“但你需要提供有价值的信息。“
卡洛斯陷入了思考,最终他说道:“我可以告诉你一些事情,但我需要保证。“
“什么样的保证?“
“如果我提供信息,你们必须保证我的安全,而且我要见检察官,讨论具体的减刑条件,“卡洛斯说道。
林恩点头,“可以安排,但你需要先给我们一些诚意,证明你的信息有价值。“
卡洛斯又沉默了一会儿,然后说道:“明天晚上的行动确实存在,但不是在47街。“
“那在哪里?“
“在法拉盛,另一家中国餐厅,“卡洛斯透露道,“老板认为fbi太关注迈克尔·陈的家庭了,所以决定转移目标,给你们一个教训。“
这个信息让林恩感到震惊。如果犯罪集团决定报复,法拉盛的其他中国家庭就面临危险。
“哪家餐厅?“林恩紧急询问。
“我不知道具体名字,但我知道它在罗斯福大道,靠近地铁站,“卡洛斯回答,“老板选择这个目标是因为那家餐厅的儿子也被他们盯上了。“
“什么意思?“
“就像迈克尔·陈一样,他们找到了另一个孩子,“卡洛斯解释道,“如果这个孩子拒绝合作,他们就会对他的家人采取行动。“
第二天上午八点,林恩召集了紧急会议。卡洛斯的供词让情况变得更加紧迫——另一个无辜家庭正面临威胁,而且犯罪集团可能在今天就会接触那个新的目标青少年。
“根据卡洛斯的供词,目标餐厅在罗斯福大道靠近地铁站,“林恩向团队报告,“萨拉,你带一组人去法拉盛,确定具体是哪家餐厅。“
“明白,“萨拉点头,“我会调查最近几周是否有青少年失踪或异常行为的报告。“
“詹姆斯,你联系当地警局,让他们加强法拉盛地区的巡逻,“林恩继续安排,“但不要告诉他们具体原因,避免打草惊蛇。“
“那审讯另一个被捕的摩托车手怎么办?“詹姆斯询问。
“我会亲自处理,“林恩回答,“希望能从他那里获得更多关于今天行动的细节。“
上午十点,林恩开始审讯第二个被捕的摩托车手,名叫雷蒙德·克鲁兹,二十六岁,相比卡洛斯,他看起来更加紧张和年轻。
“雷蒙德,我希望你能比你的朋友更聪明一些,“林恩开门见山地说道,“卡洛斯已经开始配合我们的调查了。“
雷蒙德的眼神闪烁,“卡洛斯说了什么?“
“他告诉了我们关于今天行动的一些细节,“林恩回答,虽然这并不完全属实,但是一个有效的审讯策略,“现在我想听听你的版本。“
“我不知道什么行动,“雷蒙德坚持道,“我只是负责骑摩托车。“
“骑摩托车去追击联邦探员?“林恩质疑,“雷蒙德,你面临的是联邦重罪指控。如果你不配合,你会和卡洛斯一样面临十五到二十年的监禁。“
雷蒙德沉默了一会儿,然后说道:“如果我告诉你一些事情,你能保证我的安全吗?“
“我们可以提供证人保护,“林恩承诺,“但信息必须有价值。“
“今天下午三点,“雷蒙德开始说话,“会有人去接触一个叫李小明的孩子,在他放学的路上。“
这个具体的名字让林恩感到震惊。“在哪里?“
“罗斯福中学附近,“雷蒙德回答,“如果那个孩子拒绝配合,今晚就会对他家的餐厅采取行动。“
“谁负责接触这个孩子?“
雷蒙德犹豫了一下,“有一个新来的人,我们都不太了解他。老板说他有#039;特殊技能#039;,能够确保任务成功。“()