奇书网

态度决定一切 Attitude Is Everything（第2页）

杰里继续说道：“医生们很好，他们不断地告诉我，我会好起来。但当他们把我推进急诊室时，我看到医护人员的表情，不禁担心起来。在他们眼里，我完全是一个死人了。我知道，我必须有所行动。”

“你做了什么？”我问。

“一个高大的护士冲我大喊：‘杰里，你对什么药物过敏吗？’‘有，’我回答道。‘什么？’她问。医护人员都停下来等我回答。我深深地吸了一口气，喊道：‘子弹！’他们都笑了起来，我告诉他们：‘看，我选择活下去，把我当活人而不是死人来做手术吧’。”

杰里活了下来，部分归功于他的医生们，更主要的是因为他坚强的态度。

积极的人，哪怕遇到不幸，也会笑着面对，而这世界上最神奇的药就来源于自己对生活的态度。早上起来，你是打算微笑着过一天呢，还是沮丧地过一天呢？我选择前者，你呢？

motivator['m??tiveit?（r）]n。操纵机构；激发因素；激励者

Hewasanaturalmotivator。

他是个天生的积极者。

vi]n。受害者

Thepoliceretraentsofthemurdervictim。

警方追溯了被谋杀者当时的动作。

bi'nei??n]n。结合；联合

&ineveryceivablebination。

我们把能想到的各种组合都试了一遍。

indomitable[in'd?mit?bl]adj。不屈不挠的；不服输的；好胜的

&manisonewhohasastrongwillandani。

一个大人物是一个具有坚强意志和不屈不挠精神的人。

他天生善于激励人。

尽管我们失去了联系，但每当我选择生活而不是应付生活时，就会想起他。

杰里活了下来，部分归功于他的医生们，更主要的是因为他坚强的态度。

Ifanemployeewashavingabadday，Jerrywastheretellingtheemployeehowtolookoivesideofthesituation。

lookon：旁观；观看；看待

&eonmeasifIamalivingman，notadeadman。

asif：好像；仿佛