奇书网

找到另一座山 The Last Hill（第2页）

世上有不少道貌岸然、衣冠禽兽的人。然而我们不必去计较，不断地美化自己的心灵，总会感染周围的人，然后再继续传播……

词汇笔记

landscape['l?ndskeip]n。风景；山水；风景画

Thatoryisablotonthelandscape。

那新建的工厂破坏了此地的景色。

austere[?:'sti?]adj。严峻的；简朴的

Maybealittleausterefntaste。

可能对外国口味而言过于朴素了些。

quiver['kwiv?]v。颤抖；振动

Theskylarkquivereditswings。

云雀抖动它的双翼。

mosquito[m?s'ki:t?u]n。蚊子；小型

&oisatransmitterofdisease。

蚊子能传染疾病。

小试身手

在酷热的午后，当淡淡的暮色降临时，就会吹起凉爽的微风。

译________________________________________

离开营地是一件相当困难的事情。

译________________________________________

一只小黄鸟的鸣叫声和一只蝉催人打瞌睡的嗡嗡声传入耳中，不然真是寂静无声了。

译________________________________________

短语家族

Istandontherisewasohebaseballdiamond。

standon：继续航行；依靠；依据；坚持；主张

造________________________________________

……pragatratoffonnature>

gooff：走开；爆炸；开火；突然响起

造________________________________________