奇书网>亲爱的翻译官百度百科 > 第四章 超越边界（第6页）
第四章 超越边界（第6页）
“孩子们过段时间应该就会被安置到R城的孤儿院。”
“嗯。”
“这里不安全，你结束活动后早点回城里。”
“嗯。”
一切都很官方，但林许亦的声音里难得地带着一点温柔。
虞子衿缓缓移动步子准备走开。
“你要是有什么事情可以联系我。”迟疑了很久，他的声音才落进她的耳朵里。
她没有停住脚步，只是道了句“谢谢”，不知道他有没有听见。
离别的日子来得很快，林许亦回到萨罗首都德内亚的第二个星期日，虞子衿和团队的其他成员就办好了孩子们去R城孤儿院的入院交接手续。
孩子们在孤儿院的门前为虞子衿重新唱了一次《茉莉花》和一首F国童谣，每个人都在纸上用Z国字写了一串歪歪扭扭的祝福。
虞子衿笑着和孩子们最后一次辨认那些鬼画符般的文字，只是笑着笑着就忍不住哭了。
临走时，她没有向孩子们再多做告别，而是悄悄地出了孤儿院的大门，坐上了组织的吉普车。
这天的天气很好，万里无云，清风和煦，虞子衿将车窗落下，最后看了一眼这个满载童真的地方。
他们都还是孩子，即便身处战争，也没有任何事物能夺去童真与质朴。况且，孩子都是健忘的，十年过去，他们早就不会记得她的名字了。与其让她一个人承受离别的难过，不如现在就开始忘记。
“虞子衿！”
虞子衿听到一个熟悉的声音在喊她的名字。
稚嫩却熟练。
是小卷毛。
“虞子衿，这个给你。”小卷毛踮着脚把一张纸片塞进了车窗缝里。
她有些措手不及，拾起飘落到地上的纸片，刚想抬起头就听到了小卷毛的道别。
“虞子衿，一路顺风！”他说着一口还有些生涩的Z国话，在阳光下最后冲她招了招手，然后跑开了。
她将纸片放在阳光下看，里面是两句F语：
Mêmedaregarderlesétoiles。（即使身处泥泞，也要仰望星空。）
Unjour，mêmeuneballedeviendraunpapillon。（总有一天，即便是子弹也会变成蝴蝶。）
她将纸片放下，悄悄抹了把眼角的泪，向窗外一步三回头的小卷毛，轻轻地摆了摆手，然后关上了车窗。
03
他们从战事不那么严重的西边小镇一路驱车，进入了最靠近战火中心的塔克利特城。六个小时过去，等虞子衿从车上下来的时候，腿都已经麻了。
天已经黑了下来，城中传来零星的枪响声。听提前到达的同事说，双方争夺的中心塔克利特城已经基本失守，可能不久之后反政府军就会把战火转移到塔克利特了。
他们这次的主要任务是协助红十字会，在塔克利特的边缘地区搭建临时避难所，救助受伤和无家可归的难民。
因为天色过晚，他们与红十字会的相关人员会面之后，就被安排进了附近的避难营先休息一个晚上。
“你们听说了吗？塔克利特爆发了恐怖袭击！”正在低着头边扒泡面边看手机的彼得忽然抬起头高叫。
“啊？发生什么了？”安菲娅也抬起头，音调不自觉地提高了。
“两名Z国籍工程师被恐怖分子劫持，已经过去十个小时……”彼得盯着手机一句句地念着，最后声音越来越小。
所有人都抬头看向虞子衿。
她正怔怔地盯着彼得端泡面的那只手，没有做出任何反应。
“这是战争爆发以来第一次发生恐怖袭击呢……”其他人开始小声讨论起来。
虞子衿坐在原地，依旧盯着彼得的手，没有任何动作。
十个小时……
消息肯定已经传回了Z国，要是能救下来，应该早就救下来了……
