在这段艰难的日子里,我的母后陛下以及族人们给了我许多安慰。王国的大臣们,特别是首相鲍德温先生,总是充分体谅地对待我。我和他们之间,我和国会之间,从来都没有宪法方面的分歧。父亲用宪法传统养育我长大,因此我决不允许出现这类问题。
从我做了威尔士亲王,到后来我继承王位以来,从我所居之地到我所到之处,无论在什么地方,各阶层的人民都给了我最友善的接待。对此,我深表感谢。
现在,我从所有的公共事务中退出,放下我所有的负担。也许,我要过一段时间才能回到我的祖国,但我将始终密切关注着不列颠民族和帝国的命运。假如将来某一天,能以私人身份为国王陛下尽一份力,我将绝不推辞。
现在,我们大家有了一位新国王。我真诚地祝愿他和你们——他的人民——快乐富强。上帝保佑你们大家!上帝保佑国王!
历史链接
乔治五世病逝之后,爱德华登上王位,并马上宣布要迎娶沃丽丝。他的决定遭到了包括首相在内的谋臣们的一致反对,而爱德华八世则表示,为了娶沃丽丝他宁愿退位。
1936年12月11日,在位不到10个月还未加冕的爱德华八世发表了这篇告别演说。几个小时后,他便在皇家海军驱逐舰的护送下离开英国,寻找沃丽丝去了。
Pragf
&hespee,ahefollowiions。
1。WhydidEdwardVIIIfinditimpossibletocarrytheheavyburdenof
responsibilityanddischargehisdutiesasKing?
__________________________________________________________________________________
2。ForwhatreasondidEdwardmakethisdelessdifficult?
No>
TrahefollowioEnglishwiththeexpressionsin
thespeech。
1。他尽力履行他的诸多职责。
__________________________________________________________________________________
2。她试图说服我放弃出国学习这个念头。
__________________________________________________________________________________
3。这个设计能让观众在观影的时候感到舒服。
Practice
&hespeeore,andfillintheblanksriate
words。
1。Youallknowthereasons,whichhave________metorehro
IwantyoutouhatinmakingupmymindIdidhe
pire,________,asPrinceofWalesandlatelyasKing,Ihavefor
&y-fiveyearstriedtoserve。
2。________IrinceofWales,andlateronwhenIoccupiedthethrone,Ihave
&edwiththegreatestkindnessbyallclassesofthepeople________I
havelivedorjourhroughouttheempire。ForthatIamverygrateful。