奇书网>当幸福来敲门英文经典语录 > 第60章 人生哲理（第1页）
第60章 人生哲理（第1页）
第60章人生哲理
ALessonfromLife
Onedayafathertookhisyoungsononatriptothetrywiththefirmpurposetoshowhimhowpoorpeoplebe。Theyspentadayandanightinthefarmofaverypoorfamily。Whebatheirtripthefatheraskedhisson，“Howwasthetrip？”
“Verygood，Dad！”
“Didyouseehowpoorpeoplebe？”thefatherasked。
“Yeah！”
“Andwhatdidyoulearn？”
Thesonanswered，“Isawthatwehaveadogathome，andtheyhavefour。oolthatreaiddleofthegarden；theyhaveacreekthathasnoend。ortedlampsinthegardehestars。Ourpatioreachestothefrontyard；theyhaveawholehorizon。”
&tleboyfinished，hisfathereechless。
Hissohanks，Dad，fmehowpoor>
Isn’tittruethatitalldependsonthewayyoulookatthings？Ifyouhavelove，friends，family，health，goodhumorandapositiveattitudetowardlife，you’veg！
一天，一个父亲带着年幼的儿子去乡村旅行，想让他看看什么叫穷人。他们在一户穷人家呆了一天一夜。回来后，父亲问儿子：“这次旅行感觉怎样？”
“很好啊，爸爸！”
“你知道穷人有多穷了吗？”父亲问道。
“知道啊。”
“那你都知道了些什么？”
孩子答道：“我发现，我们家只有一只狗，他们却有四只；我们的池子只延伸到花园中部，他们的小河望不到边；我们在花园里安了灯，他们用星星就可以照明；我们的天井接着前院，他们的却无边无际。”
小男孩说完，他父亲哑口无言。
小男孩补充道：“谢谢您，爸爸，您让我知道了我们有多贫穷！”
一切都取决于个人看待问题的方式，不是吗？如果我们拥有爱、朋友、家庭、健康、幽默和积极的生活态度，我们就拥有了一切！
1。Onedayafathertookhisyoungonatriptothetrywiththefirmpurposetoshowhimhowpeoplebe。Theyspentadayandanightinthefarmofaverypoorfamily。Whebatheir______thefatheraskedhisson，“wasthetrip？”
2。Isawthatwehavedogathome，andtheyhavefour。Wehavea_____thatreaiddleofthegarden；theyhaveacreekthathasno。ortedlampsinthegardehe。Ourpatioreachestothe______yard；theyhaveawholehorizon。
1。一天，一个父亲带着年幼的儿子去乡村旅行，想让他看看什么叫穷人。
2。我们的天井接着前院，他们的却无边无际。
3。如果我们拥有爱、朋友、家庭、健康、幽默和积极的生活态度，我们就拥有了一切！
1。Whebatheirtripthefatheraskedhisson，“Howwasthetrip？”
&back：回来；恢复；取回；重新上台
2。Isn’tittruethatitalldependsonthewayyoulookatthings？
dependon：取决于；依赖；依靠
