第28章守候瞬间的永恒(12)
"William,whydoyouwahepiano?"theteacherasked。"Ilayformymother。"Sheearsinhiseyesasheansweredher。ShehadurnhimdotedWilliamasherstudent。Butateachmusi,earedtobeinahurryandplayedbadly。"Mymotheriswaitingoutsideforme。"hewouldtelltheteacher。ShetedtoadviseWilliamnottowastehistimeasheherightherewassomethingaboutWilliam,whichshewasfasatedwith—thetenderlookofhiseyeseachtimeheme;mother。"
Suddenly,edingforhislessohesemesteryear,themusicteacherdecidedtanizeapiaalforherstudentsaflyerstothemtoparticipate。SherisedtofindWilliam'sapplithathewouldliketotributeamusicalpiece。Themusicteacherwastakenaback。Sheagainhadurnhimdown。Shewouldputhimasthelastplayeriumbledwithhisnotes,shewouldeforwardtoremedythesituation。
Thedaydearedwithhishairunbedandhisshirtcreased。Hesatquietlywithhiseyesclosed。Whenitwashisturntoplay,Williambowedbeforetheaudiendsaidhewasthankfulforthemusicteacher'spatiehhimashemayhebestofherpupils。
"TonightIamdedigmymusiother。"hesaid。Ashesatdouthisfihekeyboard,themostbeautifulsoundofmusicwasheard。EveryoeraskedwhyWilliamdidnhismotherasshewouldsurelybeproudtohearhimplay。
lied,"Mymotherwasstonedeafandsheeverhearmeplayduriime。Yetshesacrificedhertimeamelearhismmotherpassedaway。Iamsuresheisnoyasshehearmypiaal。IchoseapieBeethoven'scerto。Asyouallkhovenwassubmergedwithdeafhetriumphofhiscareer。Thepiecesymbolizedhisstruggleforfreedomfromtyrannyandreleasedhimfromdarknessandsowasmother。"EveryorifiedtohearwhatWilliamsaidandtearswelledovertheireyes。
&eacherproudlyexclaimed,"William,notonlyyourmotherbutroudofyou。lytouchedbyyourdevotionandyourloveformother。"assheembracedhim。
外表看上去有些邋遢的10岁小男孩威廉,报名要学习钢琴,音乐老师不愿意收他。因为老师希望她的学生年龄较小些,希望孩子们能在手指灵活的年龄开始学弹琴。
“威廉,你学习弹钢琴是为了什么呢?”老师问道。“我想为妈妈弹奏。”老师注意到他回答问题时眼中的泪水。她不忍心再拒绝,收下了他。但是,在每次的音乐课上,威廉都表现得很匆忙,琴弹得也很糟糕。他告诉老师:“我妈妈在外面等着我。”他从没有弹对过一个音符,所以老师试图劝说威廉别再浪费时间了。但是,在威廉身上,有某种令她非常着迷的东西,那就是在每次提及“妈妈”时,他眼中流露出的温情。
突然间,威廉不再来上课。学年末,音乐老师决定为学生们组织一次钢琴独奏会,并发给他们一些参加弹奏的曲目。看到威廉要求参加独奏会的申请,老师感到很惊讶。她有些迷惑,可还是不忍心拒绝,便把他安排在最后一个出演。这样一来,万一他不能把曲子弹完,她还有希望上台补救。
钢琴独奏会那天到了,威廉衣冠不整地出现。他闭着双眼,静静地坐在那里。轮到他演奏的时候,他站在观众们面前鞠了一躬,并感谢老师对他的耐心,因为他可能不是老师最优秀的学生。
威廉说:“今晚,我要将我的音乐献给我妈妈。”当他坐下来,手指按在键盘上时,最优美的音乐便在耳边响起。随后,每个人都询问威廉,为什么不带妈妈一起来?听到儿子所弹奏的美妙乐曲,她一定会很自豪的。
“我的妈妈耳朵是聋的,她这一生都听不到我的演奏。然而,她却花时间、花钱来让我学习弹钢琴。今天早上,妈妈去世了。我相信此刻她一定很开心,因为她可以听到我的钢琴独奏了。我从贝多芬的D奏曲中挑选了一首曲子。众所周知,在贝多芬音乐事业的巅峰时期,他双耳失聪。这首曲子是他与专制作斗争、争取自由、从黑暗中自我解脱的象征,同样是妈妈的象征。”威廉回答说。听了威廉的话,每个人都深受感动,泪水溢满了他们的双眼。
音乐老师一边拥抱着他,一边骄傲地大声说道:“威廉,不仅仅你妈妈,我们所有人都为你感到自豪。你的投入、你对妈妈的爱,深深地打动了我们。”
女儿上学了
SendingKidsOfftoSchool
苏珊·尤尼SusanUnion
Mygirlisgoingtoschool。
&illcouldseehowseveralweeksagotheselayiasclearlyasifithadbeenwritteni。"Fivemoreminutes,hoheoleave。"Iyfive-year-olddaughter,whohadbeenfrolithePacififorthepasthour。Sherofier,butthedeepblueseawasadifferentmatter。
Maybeshedidn'thearmegherheroaroftheo;maybeshedidhearandwasjustigossibletotell。
"Hey,time'sup,wehavetogonow。"Sheturned,gavemea"seeya,Mom"lookaherintothesurf。Isplashedoutandgrabbedherarm。Myshorts>
"No!"shescreamed,"Idon'twa;Shejerkedherarmawayfrommeatlebodya>
Nowshewasinoverherhead。OverewithfearandrageIgrabbedher,firmlythistime,aherout。Shesdthrashedaboutlikeawildanimalatrap,growlingandsg。Thegrittysandgtoourwetskin。
BynowIwasshaking。Icouldhardlybelievee。Ismackedheroomhard。Itstuomakeherfreezeaerigs。Shestoodtherealmostpletelysandahwideopeakeabreath。