第59章花园血案之谜(4)
&hisspiritofthespokeiinhewasobeyedlikeabugle。Dr。SimohroughtothearmouryaIvan,thepublicdetective'sprivatedetective。Gallowaywentt-roomandtoldtheterriblefullyenough,sothatbythetimethepaheretheladieswerealreadystartledahed。Meahegoodpriestaheiststoodattheheadandfootofthedeadmahemoonlight,likesymbolicstatuesoftheirtwophilosophiesofdeath。
Ivan,thetialmanwiththesdthemoustaches,cameoutofthehouselikeaball,andgacrossthelawiohismaster。Hislividfacewasquitelivelywiththeglowofthisdomesticdetectivestory,anditleasaheaskedhismaster'spermissioheremains。
"Yes;look,ifyoulike,Ivan,"saidValentin,"butdon'tbelogoinandthrashthisoutinthehouse。"
Ivahehead,aletitdrop。
"Why,"hegasped,"it's—no,itisn't;it'tbe。Doyouknowthisman,sir?"
"No,"saidValentily;"wehadbettergoi;
&heycarriedthecorpsetoasofaiudy,andtheheirwayt-room。
&ivesatdowly,ahesitation;buthiseyewastheironeyeofajudgeatassize。Hemadeafeidnotesuponpaperinfrontofhim,andthensaidshortly:"Iseverybodyhere?"
"NotMr。Bray;saidtheDuontSt。Michel,lookinground。
"No,"saidLallowayinahoarse,harshvoice。"AndnotMr。NeilO'Brien,Ifancy。Isawthatgentlemanwalkinginthegardehecorpsewasstillwarm。"
"Ivan,"saidthedetective,"goaandantO'BrienandMr。Brayne。Mr。Brayne,Iknow,isfinishingathedining-room;andantO'Brien,Ithink,isanddownthe;
&hfulattendaheroom,andbeforeairorspeakValehthesamesoldierlyswiftion。
"Everyohatadeadmanhasbeenfoundinthegardehisbody。Dr。Simon,youhaveexami。Doyouthinkthatto'sthroatlikethatwouldforce?Or,perhaps,onlyaverysharpk;
"Ishouldsaythatitotbedohakall,"saidthepaledoctor。
"Haveyouanythought,"resumedValentin,"ofatoolwithwhichitcouldbedo;
"Speakingwithinmodernprobabilities,Ireallyhaven't,"saidthedhispainfulbrows。"It'sohaeckthroughevenclumsily,andthiswasaverycut。Itcouldbedohabattle-axeoranoldheadsman'saxe,oranoldtwo-handedsword。"
"But,goodheavens!"criedtheDuchess,almostinhysterics,"therearen'tanytwo-handedswordsandbattle-axesrou;
&inwasstillbusywiththepaperinfrontofhim。"Tellme,"hesaid,stillidly,"couldithavebeehalongFrenchcavalrysabre?"
Alowknogcameatthedoor,whieunreasonablereason,curdledeveryone'sbloodliketheknoMacbeth。AmidthatfrozensilenceDr。Simoosay:"Asabre—yes,Isupposeitcould。"
"Thankyou,"saidValentin。"ein,Ivan。"
ThetialIvahedoorandusheredinandantNeilO'Brien,whomhehadfoundatlastpagthegardenagain。
TheIrishofficerstoodupdisorderedaohreshold。"Whatdoyouwa;hecried。
"Pleasesitdown,"saidValenti,levelto;Why,youaren'twearingyoursword。Whereisit?"
"Ileftitonthelibrarytable,"saidO'Brien,hisbroguedeepeninginhisdisturbedmood。"Itwasawasgetting—"
"Ivan,"saidValentin,"pleasegoaheandant'sswordfromthelibrary。"Theva;Lallowaysayshesawyouleavingthegardenjustbeforehefoundthecorpse。Whatwereyoudoinginthegarden?"
Theandantflunghimselfrecklesslyintoachair。"Oh,"hepureIrish,&quthemoon。uningwith;
Aheavysilendetheendofitthattrivialandterribleknog。Ivanreappeared,gaeelscabbard。"ThisisallId,"hesaid。
"Putitoable,"saidValentin,withoutlookingup。
Therewasaninhumaheroom,likethatseaofinhumahedockoftheurderer。TheDuchess'sweakexshadlongagodiedaway。Lalloway'sswolleisfiedandevehevoicethatcamewasquiteued。
"IthinkItellyou,"criedLadyMargaret,inthatclear,quiverihwhichaanspeakspublicly。"ItellyouwhatMr。O'Brienwasdoinginthegarden,sinceheisboundtosilence。Hewasaskiomarryhim。Irefused;IsaidinmyfamilycesIcouldgivehimnothingbutmyrespect。Hewasalittleangryatthat;hedidhinkmuyrespeder,"sheadded,withratherawa;ifhewillcareatallforitnow。ForIofferithimnoearahehihis。"
Lallowayhadedgeduptohisdaughter,andwasintimidatiheimagiobeao;Hue,Maggie,"hesaidinathunderouswhisper。"Whyshouldyoushieldthefellow?Where'shissword?Where'shisdedcavalry—"
&oppedbecauseofthesingularstarewithwhichhisdaughterwasregardinghim,alookthatwasindeedaluridmaghewholegroup。