奇书网

第22章 蛤蟆继续历险 2（第2页）

这时蛤蟆的脸色突然苍白了，心化成了水，膝盖发抖，站不住了，肚子一阵阵疼得难受，身子一歪，倒了下来。他倒真该倒下来，不幸的动物，因为开来的车正是他从红狮客栈的院子偷走的那一辆——在他的种种麻烦开始的那个倒霉日子！而车上的人就是他坐在咖啡店吃饭时观察的那一伙儿！

他在大路上倒下了，卷成了悲惨褴褛的一团。他对自己绝望地嘟哝道：“完了！现在全完了！又会是锁链和警察了！又会是监牢了！又会是干面包和水了！啊，我是个多么大的傻瓜呀！我为什么不躲到晚上再走偏僻的路回家，而要大摇大摆地在野地里走，唱些自高自大的歌呢？为什么要大白天跑到马路上来招呼汽车呢！啊，不幸的蛤蟆呀！啊，倒霉的蛤蟆呀！”可怕的汽车慢慢走近了，最后，他听见它在他面前停住。两个绅士走了下来，围着那蜷在地上颤抖的悲惨的一团转了一圈。有一个说：“啊，天呀！太悲惨了！是个可怜的老东西，显然是个洗衣女工，晕倒在路上了！也许是中了暑吧，可怜的家伙，说不定今天还没有吃东西呢！我们把她搬到车上送到最近的村庄去吧。她在那儿肯定会有亲友的。”

他们把蛤蟆小心地抬进了汽车，用柔软的垫子垫好，又上了路。

蛤蟆听见他们说话时态度这么善良这么同情，便知道他们没有认出他。他的勇气又恢复了，小心地睁开了一只眼睛，然后睁开了第二只眼睛。

“看！”一个绅士说，“她好些了，新鲜空气起了作用。你现在觉得怎么样了，太太？”“非常感谢，先生，”蛤蟆细声细气地说：“我觉得好多了。”

“那就好，”那绅士说，“现在保持安静，尤其不要说话。”

“我不说话，”蛤蟆说：“我只不过在想，我是否可以坐到前面座位上去，坐到驾驶员旁边，那儿有凉风，可以直接吹到我的脸上，那我很快就可以好了。”

“多么有头脑的女人！”那绅士说，“你当然可以去。”于是他们小心翼翼扶着蛤蟆坐进了前面的座位，坐到驾驶员旁边。汽车继续前进。

此时此刻蛤蟆差不多又成了原来的自己。他坐了起来，四面看看，竭力压制着自己旧日的激动、渴望和贪求。那些东西正从他心里冒了出来，包围了他，而且完全掌握了他。

“这是命运！”他自言自语，“我为什么要拒绝？为什么要反抗？”他转身对着身边的驾驶员，“求求你，先生，”他说，“我希望你能让我来开车试试。我一直仔细地看着你，觉得开车很有趣，而且容易。我很想能告诉朋友们我亲自开过汽车！”

驾驶员对这要求哈哈大笑，笑得很开心。那绅士问是什么事，他听见回答后说的话很叫蛤蟆高兴：“了不起，太太！我喜欢你这种精神。让她试一试吧，照顾着点！她不会给我们惹麻烦的。”

蛤蟆迫不及待地钻进驾驶员让出的空位，双手把住了方向盘，装做谦卑的样子听着他的指示，发动了车。他开始时很缓慢，很小心，因为他决心谨慎从事。

他身后的绅士们鼓掌欢呼起来，蛤蟆听见他们说：“她开得可真好！想想看，一个洗衣女工第一次开车就能开得这么好！”

蛤蟆开快了一点，他听见绅士们警告地叫喊：“小心，洗衣服的！”这话惹恼了他，他脾气来了。

驾驶员想干涉，但是他用手肘把他压在座位上，换上了全速档。刮在他脸上的风，引擎的嗡嗡声，身子下汽车的轻微跳动，这一切都刺激着他那弱智的头脑。“叫我‘洗衣服的’，哼哼！”

他肆无忌惮地叫喊起来：“呵！呵！我是蛤蟆，偷汽车的蛤蟆！逃出牢房的蛤蟆！永远能脱身的蛤蟆！坐稳了吧，我来让你们瞧瞧什么才叫开汽车！你们现在就在大名鼎鼎、技术超群、天不怕地不怕的蛤蟆手里！”

车上的人全都恐怖地喊叫起来，向他扑去。“抓住他！”他们大叫，“抓住蛤蟆，偷车的坏蛋畜生！把他捆起来，用链子锁起来，把他抓到最近的警察局去！打倒铤而走险的危险分子蛤蟆！”

糟糕！他们应该想一想的，应该谨慎一些的，应该想起在玩那一套把戏之前先停下车的。

蛤蟆一扭驾驶盘，转了一半，让汽车冲进了路边的矮路篱里。汽车狠命一跳，猛烈一震，车轮就在一个饮马用的小池里搅动着厚厚的烂泥了。

蛤蟆发现自己叫一道上冲的力量一推，就飞到了空中，画了个燕子样优美的曲线。他喜欢那动作，心里正纳闷会不会继续飞上去，变成个蛤蟆鸟，却‘叭’一声背朝下摔到了丰厚柔软的草地上。他坐起来时刚好能看见池里的汽车差不多全淹在了水里，几位绅士和司机因为外衣长，很累赘，在水里无可奈何地挣扎着。

蛤蟆急忙翻身爬了起来，竭尽全力往野地里窜。他窜过树篱，跳过水沟，跑过了一片片田野，累得透不过气来，只好改成了轻松的步行。等他多少缓过了劲，可以平静地想想之后，他又“格格”地笑了，从格格的笑变成“哈哈”的笑，直笑到不得不来到树篱边坐下。“呵，呵！”他又自我崇拜得狂欢极乐了。“又是蛤蟆，跟以前一样，逢凶化吉的又是蛤蟆！是谁叫他们让我搭车的？是谁设法坐到前面座位去呼吸新鲜空气的？是谁说服了他们，让我试试能不能开车的？是谁把他们全扔到饮马池里去的？是谁快活地飞到天上，连皮也没伤就逃掉，却把那些心胸狭隘的、怀恨在心的、胆小怕事的旅游家们留在了烂泥里的（那是他们活该）？哼，是蛤蟆，当然，是聪明的蛤蟆，了不起的蛤蟆，优秀的蛤蟆！”

这时他又脱口唱起歌来，扯直了嗓子大叫：

汽车发出噗噗声，

匆匆忙忙路上行，

谁开车进了饮马池？

聪明巧妙的蛤蟆先生！

“啊，我是多么聪明！多么聪明，多么聪明，多么绝顶地聪——”

背后远处发出了一点轻微的响动，他回头一看。啊，坏了！啊，痛苦呀！啊，绝望呀！在大约两英里之外可以看见一个扎着皮绑腿的汽车司机和两个大个儿乡村警察，正全力向他跑来！

可怜的蛤蟆撒开脚丫子就跑，心跳到了嗓子眼儿里。“啊，天呀！”他倒抽了一口凉气，喘着气跑着，“我是多大的笨蛋呀！又自满又粗心的大笨蛋！又得意忘形了，又在叫喊、唱歌了！停步不前瞎吹牛了！啊，天呀！”

他回头一看吓得手足无措：他们赶上来了。他死命地跑，却不断回头看，见他们继续一步步逼近了。他竭尽全力地跑，但他是个胖子，腿又短，他们更逼近了。现在他能够听见他们紧追在后的声音。他不再注意前面的路，只顾盲目地、疯狂地跑，同时回头望着此刻已经胜利在望的敌人。突然，他脚下踩空了，他一抓空气，扑通一响！发现自己倒栽到了深水里。水流很急，以他无法对抗的力量把他卷走了。他明白了过来，他在盲目的慌乱中跑进了河里！他浮到了水面上，想抓住紧靠河岸下边生长的芦苇和灯心草，但水流太急，把草从他手里扯走了。“啊，我的天呀！”可怜的蛤蟆喘着气，“我要是再偷汽车……我要是再唱骄傲自满的歌……”

他沉了下去，浮上来时喘着气，吐着水。他马上看见自己正往河岸边一个大黑洞靠近，那洞就在他头顶。水流带着他经过时，他伸出爪子抓住了黑洞的边沿不放。然后，他缓慢地、吃力地撑出了水面。最后，他才把手肘靠在了黑洞的边上。他靠在那儿待了几分钟，吐着水，喘着气，因为他已经筋疲力尽了。

他叹气、吐水、瞪着眼往前面的黑洞里看，这时有个亮晶晶的小东西在黑洞深处闪动着，发着光，向他走了过来。随着光点走近，周围一张脸逐渐显露。是一张熟悉的脸！

褐色的小脸，长了胡须。

严肃的圆面孔，整齐的耳朵，丝一样的毛皮。

是水老鼠！