奇书网

第4章 The Prophet先知 3（第2页）

然而，你内心那不受限制的灵魂，却意识到了生命的无限，并且明白昨日不过是今日的回忆，明日不过是今日的梦想。在你们心中歌唱和冥思的，仍然居于最初繁星满布于星空的那一瞬间。你们之中有谁会感觉不到爱的力量无边？有谁会感觉不到爱虽然无边，却萦绕在他周围，无法在相异之爱的思绪中流转，也无法在爱的行为中挪移？

时间难道不正如爱，不可分割而又无边无际吗？但你们若认为必须用季节来衡量时间，那就让每一个季节都蕴含其他的季节。让今天用回忆拥抱过去，用热望拥抱未来。

善与恶

城中的一位老人说：请给我们讲讲善与恶吧。他说道：我可以谈谈你们身上的善，但却无法诉说恶。因为恶难道不就是被自己的饥渴折磨的善吗？事实上，当善饥饿时，它甚至会在黑暗的洞穴中觅食。当它口渴时，它甚至会饮死亡之水。当你们心神合一时，你们是善的。但当你们心神不一时，你们也不因此而为恶。因为一间隔离的房屋并不是贼窝，它只是一间隔离的房屋。

没有舵的船也只是在艰险的岛屿边沿漂浮不定，而不会沉入海底。当你们努力地奉献自己时，你们是善的。但当你们奔波于自己的所求时，你们也不是恶的。因为当你们奔波于自己的所求时，你们只不过是紧紧缠绕着大地吮吸其乳汁的根而已。

当然，果实不会对根说：“像我一样，成熟而饱满，而且乐于将自己的丰盈贡献出来。”因为对果实来说，贡献是必需的，就如接受吮吸对于根也是必需的。当你们在谈话中保持绝对清醒时，你们是善的。但当你们在梦中口齿不清地呓语时，你们也不是恶的。即使是结结巴巴地讲话，也会使孱弱的舌头强健起来。当你们坚定地向目标昂首阔步时，你们是善的。但当你们踉跄而行时，你们也不是恶的。因为踉踉跄跄的人并没有后退。然而强壮而敏捷的人，你们不要认为在跛者面前跛行就是善。

你们的善表现在许多方面，你们不善时也不是恶的，你们只是慵懒怠惰罢了。遗憾的是麋鹿无法让乌龟变得迅速。当你们渴望自己的“大我”时，你们的善便已存在，而且你们每个人都有这种渴望。但你们中有些人的渴望是汹涌入海的激流，载着山峰的秘密和森林的乐曲。而其他人的渴望是平缓的小溪，在抵达海岸前就已在曲折蜿蜒或峰回路转中迷失了自我。渴望颇多的人不要对清心寡欲的人说，“为什么你们这样迟钝呢？”因为真正的善者不会问赤身**的人，“你的衣裳呢？”也不会问无家可归的人，“你的房子怎样了？”

祈祷

然后一位女祭司说：请给我们讲讲祈祷。他于是回答道：你们烦恼或有需要时就祈祷；愿你们在快乐的满足中、在富裕的生活里也会祈祷。因为祈祷不就是你们自我的延伸——向着生命的天空延伸吗？倘若将你们的黑暗洒向空中能使你们得到安慰，那么将你们心中的晨曦倾注入空中也就能使你们愉悦。倘若你们的灵魂召唤你们祈祷时，你们只能哭泣，那么她会在哭泣中一直激励你们，直到你们破涕为笑。在祈祷时，你们将飞入云天，遇到一同祈祷的人，那些人，你们不祈祷时永不会相见。

因此让你们对冥冥圣殿的拜访，成为快乐的极至和甜蜜的沟通。

因为你们若只为企求而拜访圣殿，你们将一无所获；你们若为贬低自己而来，你们也不会被提升；即使你们是为他人祈福而来，你们也不会被垂听。你们只要进入冥冥圣殿，这就足够了。

我无法教给你们用言语祈祷。上帝不会聆听你们的话语，除非他自己借你们之口讲话。我也无法教给你们海洋、森林和山峰的祈祷。但你们，生于山峰、森林和海洋的你们，可以在你们的心中觅得它们的祈祷。

倘若你们在夜的静谧中聆听，就会听到它们在寂静中说：“我们的上帝，我们拥有羽翼的自我啊，你的意愿就是我们的意愿。你的欲望就是我们的欲望。你的鞭策使属于你我的黑夜变成属于你我的白昼。我们不能向你要求什么，因为在我们开口要求前，你就早已知晓。你是我们的需要，你不仅把自己赐予我们，你把一切都恩赐给我们了。”

快乐

之后，一位每年访问该城一次的隐士说：请给我们谈谈快乐的事情。他于是回答道：快乐是一首自由的歌，但它不是自由。它是你们的欲望绽放的花朵，但不是它们的果实。它是深谷对高峰的呼唤，然而它既不深沉也不高耸。它是囚禁在笼中展翅的鸟儿，而不是囚禁的空间。

哦，的确，快乐是首自由的歌。我愿你们全心全意地歌唱它，不愿你们在歌唱时迷失自己的心。你们年轻人中有一些追求快乐，好像它就是一切，他们已受到判决和谴责。

我不会判决他们，也不会谴责他们，我会让他们去寻找。因为他们寻找的是快乐，然而也不单单是快乐。快乐有七个姐妹，她们中最小的也比她柔美。

难道你们未曾听说有人在刨树根时发现了宝藏吗？你们中有一些老年人遗憾地回忆快乐，好像在追悔酒醉后做的错事。但遗憾只会让心灵蒙上阴影，而不是一种惩罚。他们应以感恩之心回忆他们的快乐，好像回忆夏日的收获。但如果遗憾能给他们以慰藉，那就让他们得到安慰吧。

你们中一些人，既不是喜欢追寻的年轻人，又不是沉缅于回忆的老年人；他们在追寻和回忆的恐惧中逃避一切的快乐，惟恐自己忽视或惹怒了心灵。然而，在他们的前行中也有快乐，因而，即使他们用颤抖的双手挖掘树根，他们也会找到宝藏。

请告诉我，谁敢惹怒灵魂呢？夜莺会扰乱夜的寂静，萤火虫会惹恼繁星吗？你们的火焰和烟雾会拖累风吗？你们以为灵魂是一汪止水，用一根木棍就可以搅乱吗？你们通常拒绝快乐，只是把快乐的欲望潜伏在内心中。

有谁知道，今天被忽略的事，明天会不会存在？甚至你们的身体也了解它的本性和合理需求，而不会被欺骗。你们的身体是你们心灵的琴弦，它或奏出柔美的乐曲，或拨弄出混乱的噪音，全都在你。现在你们扪心自问：“我们将怎样区别快乐中的善与恶呢？”

去你们的田野和花园，你们就会明白蜜蜂的快乐在于采集花蜜。对于花朵而言，给蜜蜂提供花蜜就是快乐。因为蜜蜂视花朵为生命之泉，而花朵视蜜蜂为爱之使者。对于两者而言，蜜蜂与花朵，给予与接受的快乐是一种需要和狂喜的快乐。奥菲里斯城的人们，尽情享受快乐吧，就像花朵和蜜蜂一样！

一位诗人接着说：请给我们谈谈美。他答道：你们将去哪里寻找美呢？如果她不出现在你们的旅途中，指引着你们，你们如何能够找到她？倘若她不是你们话语的编织者，你们如何能够谈论她呢？