奇书网

第30章 生活故事之感悟The Story of Life（第1页）

第30章生活故事之感悟TheStoryofLife

佚名Anonymous

&imespeopleeintoyourlifeandyouetorealizethattheyweremeaoservesomesortofpurpose，teachyoualesson，ortohelpyoufigureoutwhoyouareorwhoyouwanttobee。Youneverknowwhothesepeoplemaybe（possiblyyourroommate，neighb-lostfriend，lover，oreverawhenyoulockeyeswiththem，youknowinaninstantthattheywillaffectyourlifeinsomeprofound>

Ahioyouthatmayseemhorrible，painful，andunfairatfirst，butiionyoufindthatwiththoseobstaclesyouwouldhaveneverrealizedyourpotential，strength，willpowerorheart。Everythinghappensforareason。Nothinghappensbyeansofgoodluess，injury，love，brillias，aupidityalloccurtotestthelimitsofyoursoul。Withoutthesesmalltests，whatevertheymaybe，lifewouldbelikeasmoothlypaved，straight，flatroadtowouldbesafeandfortable，butdullaless。

Thepeopleyoumeetwhoaffectyourlife，andthesuddownfallsyouexperieocreatewhoyouareandwhoyoubee。Eventhebadexperienbelearnedfrom。Infact，theyareprobablythemostpoignantandimportantones。Ifsomeosyou，betraysyou，orbreaksyivethem，fortheyhavehelpedyoulearnabouttrustaaiouswhenyouope。Ifsomeonelovesyou，lovethembaditionally，notoheyloveyou，butbeaway，theyareteagyoutoloveandhowtoopeahings。Makeeverydayt。Appreciateeverymomentahosemomehatyoupossiblyayoexperieagain。Talktopeoplethatyouhavealkedtobefore，andactuallylisteyourselffallinlove，breakfree，ayhtshigh。Holdyourheadupbecauseyouhaveeveryrightto。Tellyourselfyreatindividualandbelieveinyourself，forifyoudon'tbelieveiwillbehardforotherstobelieveinyou。

Youmakeofyourlifeanythingyourwish。Createyourowhengooutahabsolutelyimportantly，ifyoulovesomeoellhimorher，foryouneverknowwhattomorrowmayhaveinstore。

人们不时地走进你的生活，有时你会觉察出，他们是出于某种特定目的：给你一个教训，帮你认清自己或你理想中的自己。你永远不知道这些人是谁（可能是你的室友、邻居、同事、久违的朋友、爱人，甚至完全是一个陌生人）。一旦你开始关注他们，很快便会发现，他们影响了你的生活，而且往往很深刻。

有时，发生在你身上的事情看似可怕、痛苦或不公平，但细细思量之后，你会发现，如果没有克服这些障碍，你就永远不可能认识到自己的潜力、能力、毅力，或者真实的内心世界。世事皆非出于偶然。疾病、伤痛、爱情，辉煌的成就和彻底的失败，这一切都是检验你灵魂的限度。不论它们以何种方式出现，没有这些细微的考验，生活会如一条平坦笔直的大道，无止境地延伸下去，也许安逸舒适，却枯燥乏味，毫无意义。

你遇到影响你生活的人，你所经历的成功和失败，都有助于塑造和成就你。那些不幸的遭遇甚至也能让你有所领悟，这事实上也可能是最深刻、最重要的。如果有人伤害了你，出卖了你，或者伤透了你的心，原谅他们吧，因为他们教会了你：敞开心扉时保持警惕，和真诚待人同样重要。如果有人爱你，那么无条件地去爱他们吧，不只是因为他们爱你，更因为在某种意义上，他们教会你去爱，教会你如何敞开心扉，打开心窗去看世间万物。让每天都意义非凡吧，珍惜每一刻，并充分感受它带来的一切。因为你可能不会再经历一次与从未交谈过的人聊天，并认真聆听。让自己坠入爱河，并跳出情网的束缚，昂首向前，放开眼吧，你完全有权利这么做。告诉自己，你是一个很杰出的人，并相信自己。因为如果连你都不相信自己，别人将更难相信你。

你可以随心所欲地享受生活，创造属于你自己的生活方式，并无怨无悔。最为重要的是，如果你爱上了谁，就告诉他或她，因为你不知道明天会发生什么。

词汇笔记

profound[pr?u'faund]adj。深厚的；意义深远的；渊博的

例Thiswasquiteaprofoundsdeed。

这的确是真正意义深远的科学。

sheer[?i?]adj。绝对的；透明的；峻峭的

例Suotachievedbysheerluck。

成功不是完全靠运气取得的。

poignant['p?inj?nt]adj。尖锐的；辛酸的；切中要害的；深刻的

例Infact，theyareprobablythemostpoignantandimportantones。

事实上，它们可能是你最深刻、最重要的人生阅历。

individual[indi'vidju?l]adj。个别的；个人的；独特的

例Whowastheindividual？

谁是个人项目的冠军？

小试身手

你遇到影响你生活的人，你所经历的成功和失败，都有助于塑造和成就你。

译________

如果连你都不相信自己，别人将更难相信你。

译________

最为重要的是，如果你爱上了谁，就告诉他或她，因为你不知道明天会发生什么。

译________

短语家族

&imespeopleeintoyourlife……

&o：进入；得到；继承

造________

youetorealizethattheyweremeahere……

&o：苏醒；总数为；结果是；涉及；总计

造________