第12章摩尔祖克搭上小船
在这个深秋的夜里,有两个流浪汉坐在河边的石头上。
明亮的月光照着他们破烂的衣衫和圆圆的帽子,又在他们的脸上投下一道暗影。
他们在这里度过了漫漫长夜,只是偶尔会交谈两句。
“你笑什么?”一个人一边把自己像棍子一样细的长腿缩到身体底下,一边问道。
“我在想,昨天人们在追捕那只野兽时,我还吓了一大跳。”另一个矮矮胖胖的人回答。
他还没等对方接话,就开始讲述起来:“白天的时候,我去街心花园溜达,后来走到一个阴暗的角落,见有张长凳,就坐了下来,打了会儿瞌睡。
“突然,我一下醒了过来——这是怎么了?我看见:一些人围成个圈子,每个人都端着枪,枪口朝前,弯着腰,一步一步地小心挪着,眼睛在树丛里扫来扫去。
“我抬头一看,天哪!好大一只野兽,灰色的,就在我头顶的树上。我一下子就认出来了,是那只从笼子里逃出的大山猫,我刚从报纸上看见过它的照片。
“当时我想:原来是你呀,朋友,人家要包围你啦!
“这时,一个人走了过来,问我:‘看见野兽了吗?’
“我说:‘没有,我说,我什么也没看到。’(这个人的口头禅就是——我说。)
“他走开了,甚至都没往我头顶的树枝上看。我抬起头,看见那野兽就趴在树枝上,闭着眼睛,一动也不动。
“我向它眨了眨眼:‘喂,我说,好伙计,咱们俩合伙把他们给骗啦!活着就是幸福,我说,快从这儿走吧!’
“警察已经写了告示,追查是谁把它从笼子里放出来的。现在已经查明了,前天有个农村来的老人来看过它。现在正查他的地址呢。”
两个流浪汉又都沉默了。
空旷的街道上突然传来了狗叫声。
“嘿,有好戏看了!”长腿的那个说,“好像在追狐狸。”
狗叫声一直持续着。
现在他们俩听得更清楚了,那狗叫声忽高忽低,偶尔还传来一两声人的尖叫——人们正沿着山猫的踪迹追踪着。
“你真说对了!真是追着呢!”
他回过头来,向街上望了一眼,突然抓住了同伴的手。
“来了,大山猫,他们在追大山猫!”
他俩看见街道的阴面,一只野兽无声无息地蹿了出来,再远一些的地方,在那条长长的街道的尽头,一只猎狗突然出现——它在后面紧紧追着大山猫。
两个流浪汉来不及考虑接下来该怎么办。
大山猫蹿到距离他们百步远的地方,突然一下,跳到水里。