奇书网

钱氏家难（第2页）

又后跋云：

老眼糢糊不耐看。繙经尽日坐蒲团。东君已漏春消息，犹觉摊书十指寒。

立春日早诵金刚经一卷，适河东君以枣汤饷余，坐谈镇日。检赵文敏金汁书蝇头小楷楞严经示余。余两眼如蒙雾，一字见不，（寅恪案，「见不」当作「不见」。）腕中如有鬼，字多舛谬，诧筋力之衰也。口占一绝，并志跋后。甲辰立春日蒙叟题。

寅恪案，依郑氏近世中西日历表，康熙三年甲辰立春为正月初八日。若有差误，亦不超过两三日。考牧斋卒于甲辰五月廿四日，其作此绝句时，已距死期不远。河东君本居白茆港之红豆庄，正月初八日其在常熟城内钱氏旧宅者，或因与牧斋共度除夕，或由牧斋病势已剧，留住侍疾，不再返白茆港，皆未能确定。但据此两跋及诗句，可以推知牧斋垂死时犹困于「文魔诗债」有如是者，殊为可叹。又观其与河东君情感笃挚，至死不变，恐牧斋逝世后，若无遵王等之压迫，河东君亦有身殉之可能也。

关于钱柳之死及钱氏家难本末，本章首已详引顾苓河东君传，今不重录。虞阳说苑甲编有「河东君殉家难事实」一书，所载韩世琦安世鼎等（韩氏见乾隆修江南通志壹佰伍职官志江苏巡抚栏。安氏见同书壹佰陆职官志苏松常兵备道栏。）当时公文颇备，不能尽录，但择其最有关者，稍加解释。兹除河东君遗嘱并其女及婿之两揭外，略附述当日为河东君伸寃诸人之文字，亦足见公道正义之所在也。至同时人及后来吟咏钱柳之诗殊多，以其无甚关涉，除黄梨洲龚芝麓等数首外，其余概从省略。

黄太冲思旧录「钱谦益」条云：

甲辰余至，值公病革。一见即云以丧葬事相托。余未之答，公言顾盐台求文三篇，润笔千金。亦尝使人代草，不合我意，固知非兄不可。余欲稍迟，公不可。即导余入书室，反锁于外。三文，一顾云华封翁墓志，一云华诗序，一庄子注序。余急欲出外，二鼓而毕。公使人将余草誊作大字，枕上视之，叩首而谢。余将行，公特招余枕边云，惟兄知吾意，殁后文字，不托他人。寻呼孙贻（寅恪案，牧斋子孙爱，字孺贻。梨洲混为「孙贻」。）与闻斯言。其后孙贻别求于龚孝升，使余得免于是非，幸也。

柳南续笔叁「卖文」条略云：

东涧先生晚年贫甚，专以卖文为活。甲辰夏卧病，自知不起，而丧葬事未有所出，颇以为身后虑。适鹾使顾某求文三篇，润笔千金。先生喜甚，急倩予外曾祖陈公金如代为之，然文成而先生不善也。会余姚黄太冲来访，先生即以三文属之。越数日而先生逝矣。（寅恪案，牧斋尺牍中载「与陈金如」札十九通。其中颇多托代撰文之辞。又光绪修常昭合志稿叁壹陈灿传附式传云：「陈式字金如。副贡生。行己谨敕，文笔温丽」等语，皆可供参证。）

江左三大家诗钞叁卷末载卢??跋云：

吴江顾君茂伦赵君山子有三大家诗钞之辑。刻既成，乃以弁言来命。忆??于虞山，相遇最晚。壬寅岁以驻节海虞，始得近趋函丈。初见懽若生平，勤勤慰勉。不二年，且奄逝矣。易箦之前二日，贻手书，以后事见嘱，是不可谓不知己也。康熙七年岁次戊申春季楚蕲受业卢??顿首譔。

民国修湖北通志壹伍贰卢??传略云：

卢??字元度，一字澹岩。蕲州人。顺治乙丑进士。屡迁苏松参议，长芦盐运使。尝修蕲州志，钱谦益甚称之。着有四照堂文集三十五卷，乐府二卷。

牧斋尺牍壹「致卢澹岩」四首。其一略云：

老公祖以迁固雄文，发轫蕲志。谨承台命，聊援秃管，以弁简端。承分清俸，本不敢承。久病缠绵，资生参术，藉手嘉惠，以偿药券。

其二略云：

顷蒙翰教，谨于尊府君志中添入合葬一段，以文体冗长，但撮略序次，不能如梅村志文之详赡也。腆贶郑重，不敢重违台意，敢再拜登受。（寅恪案，有学集补「卢府君家传」及「卢氏二烈妇传」并牧斋外集捌「四照堂文集序」等，皆牧斋为卢氏一门所作之文也。）

其三云：

昨者推士民之意，勒碑颂德，恨拙笔无文，不足以发扬万一，殊自愧也。（寅恪案，颂德碑乃歌功颂德之文。牧斋作此碑文必有润笔。此润笔之资，虽非澹岩直接付出，但必乡人受卢氏之指示而为者，其数目当亦不少。然则此亦澹岩间接之厚贶也。）

其四云：

重荷翰贶，礼当叩谢。辱委蕲志序，须数日内力疾载笔。（寅恪案，据其内容，此札应列第壹通之前。）

寅恪案，牧斋卖文为活之事，前已于第伍章黄毓祺案节论及之。今观梨洲东溆澹岩关于牧斋垂死时之记载，益可知其家无余资，贫病交迫之实况矣。至若牧斋致卢澹岩札，尤足见其晚年之穷困，非卖文不能维持生计及支付医药之费。总之，此虽为牧斋家庭经济问题，但亦河东君致死主因，故不惮烦琐为之饶舌也。

「柳夫人遗嘱」云：

汝父死后，先是某某并无起头，竟来面前大骂。某某还道我有银，差遵王来逼迫。遵王某某皆是汝父极亲切之人，竟是如此诈我。钱天章犯罪，是我劝汝父一力救出，今反先串张国贤，骗去官银官契，献与某某。当时原云，诸事消释。谁知又逼汝兄之田，献与某某。赖我银子，反开虚账来逼我命，无一人念及汝父者。家人尽皆捉去，汝年纪幼小，不知我之苦处。手无三两，立索三千金，逼得汝与官人进退无门，可痛可恨也。我想汝兄妹二人，必然性命不保。我来汝家二十五年，从不曾受人之气，今竟当面凌辱。我不得不死，但我死之后，汝事兄嫂，如事父母。我之寃仇，汝当同哥哥出头露面，拜求汝父相知。我愬阴司，汝父决不轻放一人。垂绝书示小姐。

威逼姓名，未敢原稿直书，姑阙之。

「孝女揭」云：

「公婿赵管揭」云：

寅恪案，河东君遗嘱前已节引，以其与赵管夫妇两揭，同为钱氏家难主要文件，故全录三文，并略加以论述。遗嘱中所谓「某某」，即钱朝鼎。由遗嘱后其女所附「威逼姓名未敢原稿直书，姑阙之」。及其揭中所云：「主谋而令其杀者谁？呼其名，无不疾首痛心。称其爵，无不胆战股栗。敍其恶，无不发竖眦裂。在今血控，不敢显触其凶锋。嗣后登闻，誓必直陈其恶款。」等语，可知此人当日在常熟之势力为何如矣。

「原任苏州府常熟县知县瞿四达揭」略云：

揭为贪绅屠族逼命，义切同仇，冒死直陈事。今夏五［牧翁钱］夫子亡后匝月，遽有逼死柳夫人之变。及问致死者谁？则贪恶俗绅钱朝鼎也。请陈其实。朝鼎为浙臬司，婪张安茂厚赂，内有银杯两只，工镌细文「茂」字于杯脚。天败落四达之手。先年具揭首告，朝鼎挽腹亲，王曰，俞解其事。此大证佐也。为科臣柯讳耸张讳惟赤交章通劾，故虽躐升副宪，并未到任，旋奉严旨。何尝一日真都宪哉？今犹朱标都察院封条告示，封芙蓉庄房屋。其逼死柳夫人实案一。朝鼎居官狼藉，如湖州司李龚廷历情极刎颈，若浼钱夫人舍身挽救，得豁重罪，乃反诬以受赂。当夫子疾笃卧床，即遣狼仆虎坐中堂，朝暮逼索，致含愤气绝。随逼柳婿赵生员含泪立虚契，夺田四百亩。其逼死柳夫人实案二。夫子生前分授柳家人张国贤，以知数久，家颇温。夫子亡未及二七，朝鼎遽拿国贤于灵柩前，杖八十，夹两棍，逼献银四百六十两，米二百石。柳母子痛哭求情，面加斥辱，秽媟不堪。其逼死柳夫人实案三。凡此三案，法应按律治罪，追赃充饷，朝鼎其何辞？乃仅治虎翼之罪，卸祸钱谦光钱曾二人，欲草草了此大狱。夫谦光等行同狗彘，死有余辜。虽肆诸市朝，岂足令堂堂宫保烈烈幽魂，瞑目地下哉？

光绪修常昭合志稿贰陆耆旧门钱朝鼎传略云：

钱朝鼎字禹九，号黍谷。顺治丁亥进士。授刑部主事，历员外郎中，升广东提学道。端士习，正文风，为天下学政最。转浙江按察使，誓于神曰，归橐名一钱，立殛死。超擢副都御史，忌者托词稽留钦案，露章参之。丁内艰，服阕，补鸿胪卿，迁大理少卿。

寅恪案，瞿四达此揭所言钱朝鼎豪霸恶迹，即就以解任已久之封条封闭芙蓉庄一事，可为明证。至牧斋之殒命，亦因朝鼎遣仆登堂，朝暮逼索所致。然则朝鼎不但逼死河东君，亦逼死牧斋矣。朝鼎在乡何以有如此权势，恐与四达揭中所云：「朝鼎挽腹亲，王曰，俞解其事。」等语有关。「腹亲」二字，疑为「福晋」之别译。即满文「王妃」之义。以当日情事言之，汉人必不能与满洲亲王发生关系。疑四达所指之王，乃尚可喜。据道光修广东通志肆叁职官表叁肆载：