附录一 三个外教课备课提纲
以下为三个话题的外教课备课提纲。第一个、第二个话题的上课提纲是由我替外教写的,以便外教从中了解我的思路和要求,第三个话题的上课提纲就是外教自己写的。为便于家长参考,特翻译成中文。
第一个话题:PlacestoVisitintheUS(美国景点)
◆IntroducebrieflyaboutAmerica简要地介绍美国
Itspopulation,howmanystates,geographi,capitalcity,etc。。ItreciatedifanAmerimapbeprovided。Iwillbringasmallglobe,buteverythingiswritteninese。
人口、有多少个州、地理位置、首都等。如果能提供一幅美国地图,我将非常感谢。我会带来一个小地球仪,但上面写的都是中文。
&ueofLiberty自由女神像
&hestatue。(AwomanholdingatorchoffireinherhaloNewYorkCity。)Doesthestatuehaveasymbolig?(Asymboloffreedom。)Whobuiltthestatue?(AgiftoffriendshipfromtheFrehepeopleoftheUes。)
Andmaybemorequestions。
描述雕像。(手举火炬的女人。)位于什么地方?(纽约市。)雕像有什么象征意义?(象征自由。)谁建的?(法国人送给美国人表达友谊的礼物。)
可能还可以问更多问题。
2.SaysomethingaboutNewYorkCity。WhyisitcalledtheBigApple?
介绍纽约市,这个城市为什么被称为theBigApple(大苹果)?
◆Washingto华盛顿纪念碑
1.Whereisitlocated?Whywasitbuilt?
位于什么地方?为何而建?
2.SaysomethingabeWashington。(MayalsotellthesteeWashingtoree。)
介绍乔治·华盛顿。(还可以说说华盛顿和樱桃树的故事。)
&e>
1.WhatisknowewaytothewesternhalfoftheUes?(TheGatewayArch。)WhereisitloSaintLouis,Missouri,staheMississippiRiver。)
被称为通往美国西部的大门的是什么?(大拱门。)位于什么地方?(位于密苏里州的圣路易斯,密西西比河畔。)
2.SaysomethingabouttheMississippiRiver。(ThesedlargestriverintheUS,oheMissouriRiver。Andmaybemoreinformation。)
介绍密西西比河。(美国第二大河,仅次于密苏里河。可能还有更多信息。)
◆theGoldenGateBridge金门桥
1.Osuspensiesintheworld。eFranorthernia。
世界最大悬索桥之一,连接旧金山和加利福尼亚北部。
2.Isthebridgemadeofgold?Whyisitcalledthegoldengatebridge?(It’sagolderadewiththeorient。)
这座桥是金子做的吗?为什么叫它“金门桥”?(是通往东方贸易的“黄金之门”。)
◆MountRushmore拉什莫尔国家公园
1.Whosefacesaretothecliff?谁的脸被刻在峭壁上?
2.TalkbrieflyaboutThomasJeffersonandAbrahamLindthetwowars:theWarofIheCivil>
简单介绍托马斯·杰斐逊和亚伯拉罕·林肯。(以及两场战争:独立战争、南北战争。)
◆theSpaeedle太空针
&le,andit’sobservatioforthe1962World’sFair。Andmaybemoreinformation。
位于西雅图,是一座瞭望塔,为1962年的世博会而建。也许还可以介绍更多信息。
第二个话题:Traffic(交通)