奇书网

IX 转念作业 潜在信念（第7页）

凯蒂：“你的孩子跟她一起待在家里会更好”，你能百分之百肯定那是真的吗？

查尔斯：不，我不能确信。

凯蒂：那岂不令人惊讶吗？

查尔斯：这是最令我痛心的：我们可能分手。

凯蒂：是的。

查尔斯：但是我不知道“我们分手的话，我女儿就无法顺利成长”这想法的真实性。

凯蒂：是的。“你女儿因为有母亲陪伴，她的人生才会更多彩多姿”—你能百分之百肯定那是真的吗？（查尔斯开始哭泣）甜心，不必急，慢慢来吧。那句话代表什么意思呢？

查尔斯：（突然激动起来）我不要跟我的孩子分开！我要当24小时无休的全职爸爸！

凯蒂：那才是真相，不是吗？

查尔斯：但是，我热爱我的工作，因此长时间留在工作室，可是这里面就有冲突了。我想要跟我女儿一道醒来，你知道吗？

凯蒂：是的，我知道。

查尔斯：我有一张全家福照片，那张照片深深烙印在我心里。

凯蒂：是的，的确是。

查尔斯：（又哭又笑）“唐娜·李德”（DonnaReed）是我最爱的电视节目。（凯蒂和观众都笑起来。）那是真的！（译注：“唐娜·李德剧场”，是1958～1966年，美国ABC电视公司的家庭喜剧知名节目。）

凯蒂：所以，问题不在于她的离开，而是你的“迷思”结束了。

查尔斯：哦，天啊！一点儿都没错，我一直在编谎言。

凯蒂：是的，她打乱了你的梦想。

查尔斯：把我打得七荤八素的！为此，我深深地感激她。

凯蒂：是的，甜心。所以，我听到了，她真的给了你一份礼物。

查尔斯：是啊，她确实如此。

凯蒂：很好，让我们看下一个答复。

查尔斯：好。我需要德博拉把我们的关系和家庭视为神圣不可侵犯的，她就不会爱上别的男人或跟他同居了。

凯蒂：那是你要的吗？真的吗？

查尔斯：那是我的“迷思”而已。我不需要她做任何她不想做的事，而且我非常爱她，我要她对自己真实。

凯蒂：当你相信这个故事—你刚念的内容时，你会如何对待她，如何跟她说话，而且如何跟你女儿在一起呢？

查尔斯：很自私、索求无度，而且一直要她给我、给我、给我。

凯蒂：给你一个只存在于你迷思里的虚假的她。你要她为你圆谎。所以，安琪儿，请闭上眼睛，看着她。看看当你相信那个故事时，你是怎样对待她的。

查尔斯：哦……

凯蒂：好，现在看着她，告诉我，你若不相信自己编的故事，你在她面前会是怎样的人呢？

查尔斯：一位强壮、有才华、性感，而且很有权威的男人。

凯蒂：哇！（笑声、口哨声和掌声纷纷响起）哦，天哪！

查尔斯：那是我的秘密。那是我一直……

凯蒂：是的，亲爱的，欢迎来到自主者的权威里。无人侵犯得了它，连你也不行。这是你的角色，只是你一直假装没看到你内在的这些特质，但我要说，那是没有用的。

查尔斯：45年了。

凯蒂：是的，甜心。你是否感受到从反感变为性感和力量这一转折呢？（面对观众）有多少人感受到这一转折呢？（响起掌声）除了自己的觉察之外，什么也没改变。

查尔斯：我闭上眼睛就看到了。

凯蒂：你活出来，也教人这样活。

查尔斯：我愿如此。

凯蒂：是的，透过你的音乐，把它传给别人，与你的女儿一起活出它来。如果她用你以前传给她的心态谈起她母亲时，你可以让她知道那是你过去的感觉。