奇书网

第十四章 布里如何变成一匹更聪明的马（第3页）

突然，阿拉维斯想起了科尔的手上还绑着绷带。“天啊，”她大叫道，“我都忘了！你刚刚参加了一场战斗。你受伤了？”

“不过是擦伤而已。”科尔说，这是他有生以来第一次用贵族的口吻说话。不过，他随即就哈哈大笑起来，接着说：“如果你想听我说实话，我告诉你，那根本就算不上受伤。我不过是指关节擦破了一点皮，笨手笨脚的人第一次参加战斗都会像我一样。”

“那就是说你参战了，”阿拉维斯说，“感觉一定棒极了。”

“和我想的完全不同。”科尔说。

“可是，沙——哦，科尔——你还没告诉我伦恩国王怎么变成了你父亲，还有他是怎么发现你身份的。”

“好吧，我们先坐下来，”科尔说，“说来话长。顺便说一句，我父亲是个好心肠的人。就算他不是一名国王，我也会很高兴，哪怕我很快就不得不接受教育并面对其他各种可怕的事情。你想知道整件事的来龙去脉，好吧，听我说。我和科林是双胞胎。在我们出生大约一个星期后，人们带我俩去见了纳尼亚一名年迈的人马智者，请他为我们祈福。和许多人马一样，这位老人马也是一名先知。你也许还没见过人马吧？我昨天在战斗中见到了一些。大多数人马都很了不起，可是和他们待在一起我感觉不是很自在。阿拉维斯，在北方的国家里，我们需要适应的实在太多了。”

“是啊，”阿拉维斯说，“你接着说。”

“一见到我和科林，老人马就看着我说，总有一天，这个男孩将会拯救阿钦兰于前所未有的危难之中。我的父母听了自然十分高兴。不过，在场的一个人听了却不高兴——一个名叫巴尔爵士的家伙。他曾经是我父王的大法官。很显然，他犯了错——挪用公款，我想是这么说的——我不大明白这个词是什么意思——总之，父王不得不解除了他的职务。但除此以外，他没有受到其他任何惩罚，而且我父王还允许他继续在阿钦兰生活。可是，这个家伙坏透了，他被蒂斯罗克收买了，传递了很多秘密情报到塔什班。当他听到我将会拯救阿钦兰于前所未有的危难之后，他下定决心一定要除掉我。后来，他成功地绑架了我（我不太清楚他用的什么方法），然后沿着曲箭河顺流而下，来到海边。动手前，他就已经准备好了一切，派人驾着一艘小船在岸边等他。他带着我上了船，可是这时，父王也听到了风声，虽然他很晚才得到这个消息，但是他仍然以最快的速度追赶巴尔。当父王赶到海边的时候，巴尔已经出海了，二十分钟后，父王就登上了他的一艘战舰。

“那一定是一场相当刺激的追击。他们追赶巴尔的大船追了六天六夜，终于在第七天追上了，并向他们开战。那场海战打得十分激烈（昨天晚上我听许多人反复说起当时的战况），从早晨十点一直打到日落。我们的人最终登上了他们的船。可是我已经不在船上了。巴尔爵士死在了战斗中。他的一个手下说，那天早上早些时候，当他看到自己马上就要被赶上的时候，巴尔把我交给了他手下的一名骑士，让他带着我上了一艘小船。从那之后，再也没有人见过那艘船。当然，后来阿斯兰把小船送上了岸（每个故事的最后，他似乎都会出现），并且让渔夫阿什伊什发现了我。我要是能知道那名骑士是谁就好了，很显然，是他保住了我的小命，可他自己却饿死了。”

“我想，阿斯兰一定会说那是别人故事中的一部分。”阿拉维斯说。

“我倒是忘了这一点。”科尔说。

“我想知道那个先知的预言会如何兑现，”阿拉维斯说，“你会把阿钦兰从什么样的危难中解救出来呢？”

“这个嘛，”科尔显得有些尴尬，“他们说我好像兑现了他的预言。”

阿拉维斯拍了一下手。“对啊，那是当然！”她说，“我真是太傻了。你真是太棒了！如果拉巴达什带着他的两百人马渡过了曲箭河，而你还没把这个消息送到阿钦兰，那阿钦兰一定会陷入前所未有的危难中。你难道不为自己感到自豪吗？”

“我想我有点惶恐。”科尔说。

“现在，你将会在安瓦德生活。”阿拉维斯若有所思地说。

“哦！”科尔说，“我差一点都忘了来这儿的目的。父王要你和我一起回去，和我们一同生活。他说，自从我母后去世以后，宫廷里就没有女士了（他们把那儿叫作宫廷，我不知道为什么）。阿拉维斯，你会喜欢我父王的——还有科林。他们和我不一样。他们从小受过良好的教育。你不需要担心——”

“哦，快别说了，”阿拉维斯说，“不然，我们真的会打起来。当然，我会和你回去。”

“走吧，我们去看看马儿。”科尔说。

科尔和布里见面后很快乐，虽然布里的心情还有些压抑，但是他答应立刻出发前往安瓦德——翌日，他将会和赫温经由安瓦德进入纳尼亚。两人两马和隐士道别，并且答应他很快就会回来看他。大约在上午过了一半的时候，他们上路了。两匹马原以为阿拉维斯和科尔会骑着他们赶路，可是科尔解释说，除了在战争中每个人都必须竭尽全力贡献自己的力量，在纳尼亚和阿钦兰没有人会骑一匹会说话的马。

这不禁又让可怜的布里想到自己对于纳尼亚的习俗所知甚少，还有他之前犯的可怕的错误。于是，当赫温带着快乐的梦想，迈着小步向前赶路的时候，布里每走一步便愈发紧张、忐忑，走路的姿势也有些扭捏了。

“振作一点，布里，”科尔说，“我的处境可比你糟糕多了。至少你不用上学。而我却不得不学习阅读、写字，还有纹章学、跳舞、历史、音乐。你呢，可以随心所欲地在纳尼亚的山林里奔跑、打滚。”

“可问题就在这儿，”布里嘟囔道，“会说话的马会打滚吗？如果他们不这样做呢？要我放弃这样做，我可受不了。你觉得呢，赫温？”

“不管怎样，我都会继续打滚，”赫温说，“我想他们才不会介意你是不是会打滚。”

“城堡快到了吗？”布里问科尔。

“转过下一个弯就到了。”王子回答说。

“好吧，”布里说，“我要好好地在地上打个滚。这可能是我最后一次打滚了。你们等我一会儿。”

五分钟后，他才从地上站起来，长长地喷了个鼻息，身上沾满了欧洲蕨。

“现在，我准备好了，”他用极其深沉的语调说，“科尔王子，你在前面带路吧，带我们去纳尼亚，去北方。”

可是，他看上去更像去参加葬礼，而不是一匹多年后重返家乡和自由天地的马。