奇书网

禁果迷神（第1页）

禁果迷神

当拉蒂知道自己同来思力的婚姻不可能取消之后，她抽了一天从高关庄回到家。这是六月第一个周日，她准备下山到磨坊去。我们当时在为一个姑母服丧，所以她穿着一身品质上乘的黑丝衣服，戴了一顶装饰着长羽的帽子。当我看到她雪白的双手、胳膊紧紧裹在长长的黑色袖子里面，我深深感受到身为一个兄长的爱，想要保护她、宠溺她。

这天天气晴朗，有点小风。在屋里时还是很暖和的，可是到了户外，风就不太温柔了。时不时地能看到大团大团、阴影处是苍蓝色的白云，慢悠悠地沿着天路行进着；它的前端已经跑到了远处，看着小小的，经过我们头顶时洒下一片阴暗，让人浑身一凉，我们看着那云影爬过水面、林子和山顶。这些威严的云团一整天都沿着同一条路线前进着，从南方的海港飘到北天的荒芜，追逐着迅捷的野雁。小溪潺潺地吟唱，只在个别地方停下来同隐秘处的树丛私语两句，接着又哼唱着另一首歌继续上路。

农场换上了安息日的装饰。家禽在院子里安静地啄着食物。偶尔，会有一阵骤起、嬉闹的小风穿过院子，将装饰弄得哗啦啦作响，叫家禽很是讨厌。猪都在太阳底下熟睡，因为过于舒坦时不时会低低地哼哼两声。我看见一只松鼠飞快爬下遍布苔藓的花园墙壁，又窜上金链花树，紧贴在一根树枝上，认真听着什么。突然，它吱吱地叫着跑掉了。捷普也突然狂吠起来，我很快让它安静下来。我猜，一定是因为它不常见拉蒂穿黑色的衣服，所以吓到了。

我们静悄悄地走进厨房。塞克斯顿太太正将用法兰绒包好的一只小鸡仔放到火炉旁温暖的架子上，好让它恢复生气，它看起来非常虚弱。乔治正在睡觉，他的头枕着胳膊趴在桌上。父亲也在沙发上睡觉，他睡得很香、很舒服。艾米莉跑上了楼梯，应该是去换衣服了。

“他昨晚很晚才回来——一直待在公羊酒馆。”母亲看着乔治对我们耳语，声音并不很小，“可他五点钟就起来了，都没有睡够。”她转过身看看鸡仔们，又继续耳语道：“它们还没孵出来母亲就离开了它们，所以我们一直把它们放在这上面。这只还有点弱，我以为可以让它热乎起来。”她笑道，眉头却皱了皱，带着一丝不赞同的意味。八九只嫩黄色、毛茸茸的小家伙在架子的围栏里啾啾叫着，扭打成一团。拉蒂弯下身去碰触它们；小鸡仔都很温驯，在她的手指间跑来跑去。

突然，乔治的母亲大叫了一声，冲到火堆旁。一阵焦味传来。一只小鸡仔掉进了火堆里，在火舌中发出微弱的喘息。父亲从沙发上蹦起来。乔治双眼圆睁地坐了起来。拉蒂也低低惊叫，身子止不住地战栗。特雷普窜来窜去，不停狂吠。屋里很快闻到一阵肉香。

“第一只去了。”母亲道，带着有点奇怪的微笑。我听着也笑了。

“怎么了？出了什么事？”父亲激动地问。

“一只鸡仔跑到火堆里去了。我本来把它放在架子上让它暖和起来的。”他妻子解释道。

“天呀！想不到会出这种事！”他道，脑袋还耷拉着，显然还在半梦半醒之间挣扎。

乔治坐在桌边，对我们淡淡地微笑，他整个人也是迷迷瞪瞪的，完全说不出话来。他的胸口还靠着桌沿，用惺忪的黑眼睛看着拉蒂，对她浅淡地笑着。他的头发乱糟糟的，衬衫领口处没有扣。接着，他缓慢地站起来——椅子被推开，发出好大的噪音——手臂高举过头，伸了个大大的懒腰。

“哦——”他将高举的双臂垂落在身体两侧，“我没想到你今天会来。”

“我想过来看看你——以后也没有多少机会了。”拉蒂道，她转过身，接着又望向他。

“是啊，我估计会是这样。”他道，之后便陷入了沉默。接下来有一阵子没有人讲话，然后母亲开始问起来思力，并将对话维持到艾米莉下楼。艾米莉双颊红润、面带微笑，看着挺搞笑。

“你们要出去吗？”她道：“有两三个知更鸟的窝，还有斯平克鸟的——”

“我想我就不戴帽子了。”拉蒂说着将帽子解下来，等头上没了束缚又晃了晃头发。塞克斯顿太太坚持让她戴条长长的白色真丝围巾。艾米莉也用一条丝巾把头发包裹起来，看着很漂亮。

乔治也和我们一起出了门，他没穿外套，也没戴帽子，马甲的扣子全都敞着。我们走过果园，走过老桥，到了一个下坡处，往下走就能到低处的一个池塘，路边满是荨麻，还零零星星地散落着一两丛榛子树。荨麻丛里可以看到锈蚀了的老锅子，还有些粗糙的旧陶器露了出来。

我们还看到了一只裹着厚厚鸟粪的废旧水壶。艾米莉俯下身查看，其他人也都往里张望。里面有几只知更鸟，黄色的喙张得老大，我都担心它们再也闭不上了。这些毛都没长出来的雏鸟傻乎乎、却无比自信地冲我们讨要食物，它们中间还有三只蛋。

“它们看着就像几个往屋子外面张望的爱尔兰小孩。”艾米莉道，他们一家子都喜欢使用这种特别浪漫的比喻。

我们又继续走到一个空罐头边上，盖子是开着的，里面也是个鸟窝，很是温暖舒适，也非常干净，里面有六只蛋，都紧紧地贴在一起。

“多温暖啊！”拉蒂碰了碰它们，“你都能感受到鸟妈妈胸脯的温度。”

乔治试着将手伸进去，可是空间实在太过狭小。他们俩望着彼此的眼睛，笑了。“你都会想是不是鸟爸爸的胸脯把它们染成红色的。”艾米莉道。

走到果园那边时我们看到三棵树下分别放着一大堆彩色的瓶瓶罐罐。

“看，”艾米莉道：“那就是孩子们的小房子。你都不知道我们茉莉是怎么拿到萨姆那些小宝贝的——这个口甜舌滑的小骗子！”

那一对儿又笑着对视了一眼。走到池塘那边，闪耀的阳光直直射下来，我们四面环视，密密麻麻的玉米叶温柔地治愈了山峦**出的红色胸怀。云雀在我们的头顶飞舞。我们三三两两地穿过草地，在一大片静止的碧色中嫩黄的野樱草像泡沫一般漂浮着，闪着光。我们一边走，我们的影子也驱赶开了阳光，拂过草地上的花朵。空气中隐约飘**着百花的芬芳。

“看那些野樱草啊，都在欢笑着晃着身子呢！”艾米莉道，她猛地转回头，黑色的大眼睛隔着摇曳的纱巾闪闪发亮。拉蒂走在前面，黑色的身影轻快地略过长草，时而弯腰嗅着花香，俯向地面的样子像极了一身黑纱、重获自由的普西芬尼。乔治离她不远，正在草丛里搜索着什么。渐渐地，好似完全无意识地，她离他越来越近。等她俯下身拾起几支小小的草花——再一抬头，立刻惊喜地笑了：原来他离她这么近。

“啊！”她道：“我还以为世界上只剩下我一个了呢。多么壮丽的世界啊，真好！”

“就像伊甸园草地上的夏娃——亚当的影子投在草叶上。”我道。

“不，才不是亚当呢。”她申明，轻轻皱皱眉，又笑了。

“当你能够拥有整整一大片的野樱草，”艾米莉对我道：“谁还会愿意要满大街的金子！快看南面阳光照到的树篱底部！那么一大条熠熠闪光的金凤花。”

“那些犹太人可是最喜欢这些腌臜的阿堵物了——他们甚至用它造出了天堂呢！”拉蒂哈哈乐道，之后转向乔治，“你情愿我们都生长在野地里是不是？哦快看，就像野鸽子，或是云雀，或是——哎，看呀，黑头鸥。你难道不喜欢在风中飞翔、盘旋、闪亮，以及求偶吗？”她抬起眼，颤声问。他脸红了，俯下身去。

“瞧，”他道：“有个云雀窝。”

这里曾经被马匹踏过，柔软的草里留着一个蹄印。现在，云雀把这凹处弄得更圆、更软，下了三只深棕色的蛋。拉蒂坐下，倾过身仔细端详，乔治弯着腰悬在她的上方。风儿拂过花儿的小脑袋，探头看看幼小的褐色花蕾，又欢快地离开了。大朵的云团借着投下的阴影传下讯息，又通过洒下的雨滴碰触它们。