奇书网

悬崖之边（第1页）

悬崖之边

距我最后一次拜访高关庄大约一年之后，来思力在大选中作为保守党成功当选了区议员。其间，谭沛思一家的宴请就没有断过。我不时从拉蒂那里听说她多么多么忙碌、多么多么快活，或是多么多么无聊。她告诉我乔治也代表工党候选人投入到了大选中；此外，除了在街上偶遇，两个人已经很久没有见过面了。

大选之后的三月份，我去了艾伯维奇，发现我妹妹身边有几个人陪着。她现在成了一个文学青年的庇护者，此君一身“多迪”的扮相——就是朵拉·科波菲尔[1]口中的多迪[2]。他有一头半卷发，戴着罗曼蒂克的领结，看起来冲动，其实同任何玩股票的人一般精于算计。拉蒂挺乐意把他当“儿子”宠着，他也聪明地表现得人畜无害。其他的陪客包括一个在音乐方面造诣颇深的女人，还有一个上了年纪的男人，此人在艺术界讨生活，不过本人并不从事艺术；这些人一时间看起来还挺有趣。每晚的聚会上大家浮想联翩，各展机智，就好像我们在呼吸间吹出了一个又一个泡泡，在屋内四处飘**。可到了早上一起床，想着还要继续吹泡泡，我就由衷地感到厌恶。我在幽冥湖四处闲逛，这里已经彻底把我遗忘了。船坞墙脚处的水仙仍然绽放出金黄色的笑容，互相点着头交换着八卦，我静静地看着它们，它们却从不停下交谈向我投来任何关注。水中杨柳灰色的倒映中夹杂着水仙黄色的影子，这些花儿一旦在阴影中说起怪谈鬼话，水里的影子便跟着抖动。我觉得自己就像个被小伙伴们孤立的小孩子。突然，一股风刮过幽冥湖，水面上幽蓝色、粼粼的倒影便迅速地移动着位置。沿着湖岸，野鸟振翅飞起，像是在警告我什么；黑头鸥绕着我的头顶尖厉地鸣叫；湖上两只天鹅扬起了一身亮闪闪的白羽，看着仿佛两朵白色睡莲，橘色的喙扭向脑后伸进了那一片雪色花瓣似的羽毛中，冲着我露出傲慢不忿的神色，粗鲁地冲将过来。

我急切地希望这里还有什么能将我认出来。我对自己说得律阿德斯在林子边上寻找着我。可待我一走近，他们却飞快地缩了回去，只将哀怨的目光抛向我，便又重新回到了密林深处，就像森林的阴影处凋落的百花。我在这里竟已是个陌生人，一个闯入者。树丛中突然响起鸟儿快活的啁啾声。雀鸟飞快地越过，留下一道道亮光，一只知更鸟蛮声道：“你好啊！你是谁？”

树下的蕨菜已经干枯了，被悠长冬季一刻不歇的狂风撕得破碎不堪。

风一进到林子里，便陷入了天罗地网一般的枝丫之间，年轻的晨风呜咽着叹息自己被俘的悲哀。我的脚步踏过树下零落的橡树叶子和蕨菜时，它们发出了最后一声急促的喘息，便从这世间湮灭了。林子上空盘旋着一片晨风的呜咽，下方的地面上则发出一声声微弱的嘶嘶声，每一声都像是生命弥留的响动。可在这上下之间却有着无数蓓蕾、银莲花喜悦地探出头来，还有鸟儿来往穿梭。我喁喁独行，细细地感受着它们每一个：蕨菜挫败地将脸深深埋下；鸟儿无心无肺地冲来突去；晨风呜咽地后悔自己过于莽撞如今身陷囹圄；花骨朵则颤动着，欢喜地绽开花瓣。置身它们之中，我能听到整首和弦的演奏。

溪水也哗啦哗啦地唱着歌，仍是那般的活泼，仍是那般的欣喜；想起以前我还曾在旁边的小水洼里捞起一条条闪着银光的小鱼儿。到了斯特利磨坊时，一个戴着白帽、扎着白围裙的女佣冲出房子，手里抓着一本紫色封皮的祈祷书。门边一架准备出发去往教堂的二轮马车上坐着母女三人，母亲身穿黑色丝质长裙，两个娇滴滴的女儿一脸烦闷地坐在母亲身边。那女佣将祈祷书递给了其中年长的那个女孩。林边苑附近沿着小道围了一圈带倒刺的铁丝网，每条道路的尽头处都有树木的树身上用焦油写下几个大字——“私人领地”。

我和幽冥湖之间的缘分尽了。幽冥湖谷早已在数年之前就将我排斥在外，而我却始终将它牢牢地珍藏在自己的记忆深处。

我沿着大马路走回艾伯维奇。教堂的钟声震耳欲聋，应和着方才小溪、鸟群、款冬和毛茛无忧无虑的喧腾。

有些人正脚步轻快地往教堂走。矿工和其他干体力活的男人们则三五成群漫无目的地走过，他们没有特别想去的地方，只要能走到一个足够远的酒馆[3]即可。

我抵达了冬青馆。这里比以前可整洁得多了。不过，院子和马厩却似乎又显露出荒僻的景象来。我向女佣询问乔治在哪儿。

“哦，主人还没起呢。”她道，脑袋仿佛强调似的摆了一下，露出一个微笑。我等了一会儿。

她又道：“不过十分钟之前他摇了铃，要了一瓶啤酒。所以，我估计——”她刻意强调了这个词，语气里带着些许讽刺的轻蔑，“他应该快下楼了。”听她的口气似乎她也不怎么确定。我又问起梅格。

“哦，女主人去教堂了——还有孩子们——不过塞克斯顿小姐在，她可能——”

“艾米莉？！”我叫道。

女佣笑了。

“她在客厅里。她在忙，不过或许我可以告诉她——”

“好的，去吧。”我很肯定艾米莉会见我。

走进客厅，我看到自己曾经的心上人坐在火炉边一把低矮的椅子上，一个男人站在路边的地毯上，手里捋着胡子。艾米莉跟我一见到彼此就感到了一种久违的喜悦的战栗。

“简直不敢相信真的是你！”艾米莉对我露出了一个熟悉的亲昵神情。她变了很多，现在非常健美，不过整个人充满了自信，还有一种不易察觉的洒脱的冷淡。

“让我给你们介绍一下。伦肖先生，西利尔。汤姆，你知道他的，我跟你说过好多次。再过三个礼拜我就要跟汤姆结婚了。”艾米莉笑道。

“真的？！”我不自觉地叫出声。

“要是他愿意要我的话。”她补充道，佯作给刚刚的话找补一二。

汤姆体格健壮，金发碧眼，皮肤晒得很均匀，几乎可以称得上细致。他的举止带有一股行伍之气，不过垂着头、拽胡须又显得他有点忸怩，听到艾米莉之前那句玩笑他哈哈大笑的样子看着颇为清新迷人。

“你干吗不告诉我？”我问。

“你干吗不问我？”艾米莉双眉高高挑起，反驳道。“伦肖先生，”我道：“你很不厚道啊，神不知鬼不觉地就把我给干掉了。”

“我很抱歉。”他道，手又拽了拽胡子，接着为自己诙谐的回答爆发出短促响亮的笑声。

“你不会真的恼火了吧？”艾米莉眉头紧锁，古怪地笑道。

“当然啊！”我很认真地强调。

她乐不可支，笑得停不下来，显然被我逗乐了。

“真是太好笑了，”她道：“真没想到你现在居然会感到恼火，都已经——这是多久之前的事了？”

“我可不会给你数的。”我道。

“你都不对我表示表示同情吗？”我问伦肖先生。